Environmental concern is a little like dieting or paying off credit-card debt - an episodically terrific idea that burns brightly and then seems to fade when we realize there's a reason we need to diet or pay down our debt. The reason is that it's really, really hard, and too many of us in too many spheres of life choose the easy over the hard.
“الاهتمام بالبيئة يشبه إلى حد ما الحمية الغذائية أو سداد ديون بطاقات الائتمان؛ فكرة رائعة تشتعل حماسة ثم ما تلبث أن تخبو حين ندرك السبب الحقيقي وراء حاجتنا إلى الحمية أو تسديد الديون. هذا السبب هو أن الأمر صعب للغاية، وكثيرون منا في مجالات شتى من الحياة يختارون السهل على الصعب.”