Jon Meacham
"Jackson lead as he lived, sometimes with his heart, sometimes with his mind, sometimes with both."
11 Quotes
"Jackson lead as he lived, sometimes with his heart, sometimes with his mind, sometimes with both."
"تزعّم جاكسون كما عاش، تارةً بقلبه، وتارةً بعقله، وتارةً بكليهما."
Jon Meacham
American Lion: Andrew Jackson in the White House
"A globalized world is by now a familiar fact of life. Building walls or moats may sound appealing, but the future belongs to those who tend to their people and then boldly engage the rest of the world, near and far."
"لقد غدا عالمنا المعولم حقيقةً راسخةً من حقائق الحياة. وقد يبدو بناء الجدران أو حفر الخنادق فكرةً جذابة، لكن المستقبل ملكٌ لأولئك الذين يرعون شعوبهم ثم ينخرطون بجرأة مع بقية العالم، قريبه وبعيده."
Jon Meacham
"If a person is homosexual by nature - that is, if one's sexuality is as intrinsic a part of one's identity as gender or skin color - then society can no more deny a gay person access to the secular rights and religious sacraments because of his homosexuality than it can reinstate Jim Crow."
"إذا كان المرء مثليًا بطبيعته – أي أن ميوله الجنسية جزء أصيل من هويته كجنسه أو لون بشرته – فلا يحق للمجتمع أن يحرمه من الحقوق المدنية أو الأسرار الدينية بسبب مثليته، تمامًا كما لا يمكنه إعادة قوانين جيم كرو."
Jon Meacham
"An unexamined faith is not worth having, for fundamentalism and uncritical certitude entail the rejection of one of the great human gifts: that of free will, of the liberty to make up our own minds based on evidence and tradition and reason."
"إيمانٌ لم تمحّصه الفكرة لا يستحقّ الاقتناء، فالتزمت واليقين الأعمى يستلزمان نبذ إحدى أعظم الهبات البشرية: هبة الإرادة الحرة، وحرية تكوين قناعاتنا بناءً على البيّنة والتقليد والعقل."
Jon Meacham
"Environmental concern is a little like dieting or paying off credit-card debt - an episodically terrific idea that burns brightly and then seems to fade when we realize there's a reason we need to diet or pay down our debt. The reason is that it's really, really hard, and too many of us in too many spheres of life choose the easy over the hard."
"الاهتمام بالبيئة يشبه إلى حد ما الحمية الغذائية أو سداد ديون بطاقات الائتمان؛ فكرة رائعة تشتعل حماسة ثم ما تلبث أن تخبو حين ندرك السبب الحقيقي وراء حاجتنا إلى الحمية أو تسديد الديون. هذا السبب هو أن الأمر صعب للغاية، وكثيرون منا في مجالات شتى من الحياة يختارون السهل على الصعب."
Jon Meacham
"Religious belief, like history itself, is a story that is always unfolding, always subject to inquiry and ripe for questioning. For without doubt there is no faith."
"الاعتقاد الديني، شأنه شأن التاريخ ذاته، قصة تتكشف فصولها باستمرار، وتظل دومًا عرضة للبحث ومهيأة للتساؤل. فبدون الشك لا يوجد إيمان."
Jon Meacham
"In America, now, let us - Christian, Jew, Muslim, agnostic, atheist, wiccan, whatever - fight nativism with the same strength and conviction that we fight terrorism. My faith calls on its followers to love one's enemies. A tall order, that - perhaps the tallest of all."
"في أمريكا اليوم، لنتكاتف جميعًا – مسيحيين ويهودًا ومسلمين، لاأدريين وملحدين وأتباع الويكا، على اختلاف مشاربنا ومعتقداتنا – لنحارب النزعة القومية الضيقة بنفس القوة والعزيمة التي نحارب بها الإرهاب.
يدعو إيماني أتباعه إلى محبة الأعداء. إنه لمطلب عظيم، ولعلّه أسمى المطالب وأشقها على الإطلاق."
Jon Meacham
"The traditional religious right's failure to restore public-school prayer or pass an antiabortion constitutional amendment has likely helped fuel the spread of the more extreme dominionist school."
"إن إخفاق اليمين الديني التقليدي في استعادة الصلاة بالمدارس العامة، أو إقرار تعديل دستوري يحظر الإجهاض، لربما كان وقوداً لانتشار التيار السيادي الأكثر تطرفاً."
Jon Meacham
"World War II ended the Great Depression with one of the great public-private industrial collaborations in the history of man."
"أنهت الحرب العالمية الثانية الكساد العظيم بواحدة من أعظم صور التعاون الصناعي بين القطاعين العام والخاص في تاريخ البشرية."
Jon Meacham
"I believe history will come to view 9/11 as an event on par with November 22, 1963, the date on which John F. Kennedy was murdered, cutting short a presidency that was growing ever more promising. Dreams died that day in Dallas; it is easy to imagine the 1960s turning out rather differently had President Kennedy lived."
"أعتقد أن التاريخ سيُسجّل أحداث الحادي عشر من سبتمبر كحدثٍ لا يقل شأناً عن الثاني والعشرين من نوفمبر عام 1963، وهو التاريخ الذي اغتيل فيه جون إف. كينيدي، واضعاً حداً لرئاسةٍ كانت آمالها تتصاعد وتطلعاتها تتوهج. في دالاس، في ذلك اليوم، وُئدت أحلامٌ عظيمة؛ ويسهل علينا أن نتخيل كيف كان عقد الستينيات سيتخذ منحىً مغايراً تماماً لو قُدّر للرئيس كينيدي البقاء على قيد الحياة."
Jon Meacham
"Baron Humboldt asked Jefferson, "Why are these libels allowed? Why is not this libelous journal suppressed, or its editor at least, fined and imprisoned? The question gave Jefferson a perfect opening. "Put that paper in your pocket, Baron, and should you hear the reality of our liberty, the freedom of our press, questioned, show this paper, and tell where you found it."
Jon Meacham
✉️
Get more quotes like Jon Meacham's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!