Wisdom

"It is amazing how complete is the delusion that beauty is goodness." "كم هو عجيب كمال الوهم بأن الجمال خير."

"By three methods we may learn wisdom: First, by reflection, which is noblest; Second, by imitation, which is easiest; and third by experience, which is the bitterest." "تتجلّى سُبل اكتساب الحكمة في ثلاث طرائق: أولاها بالتأمل، وهي أنبلها؛ وثانيتها بالمحاكاة، وهي أيسرها؛ وثالثتها بالتجربة، وهي أمرّها."

"Angry people are not always wise." "الغاضبون ليسوا حكماء دائمًا."

"Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself." "بالأمس كنت ذكيًا، فأردت أن أغير العالم. اليوم أنا حكيم، لذا أغير نفسي."

"There are three things all wise men fear: the sea in storm, a night with no moon, and the anger of a gentle man." "ثلاثة أمور يخشاها كل حكيم: البحر الهائج، والليل بلا قمر، وغضب الرجل الوديع."

"The simple things are also the most extraordinary things, and only the wise can see them." "الأشياء البسيطة هي أيضاً الأكثر استثنائية، ولا يراها إلا الحكماء."

"Turn your wounds into wisdom." "اجعل جراحك حكمة."

"Be more weary of the fearful than of the brave." "اتقِ الجبان أكثر مما تتقي الشجاع."

"Think before you speak. Read before you think." "فكر قبل أن تتكلم. اقرأ قبل أن تفكر."

"There is neither happiness nor misery in the world; there is only the comparison of one state with another, nothing more. He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness. We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of life. Live, then, and be happy, beloved children of my heart, and never forget, that until the day God will deign to reveal the future to man, all human wisdom is contained in these two words, 'Wait and Hope." "ليس في العالم سعادة ولا شقاء؛ بل هو مجرد مقارنة حالة بأخرى، لا أكثر. فالذي ذاق أعمق الأحزان هو الأقدر على تذوق أسمى السعادات. يجب أن نكون قد شعرنا بماهية الموت، يا موريل، لكي نقدر مباهج الحياة. عش، إذن، وكن سعيدًا، يا أبناء قلبي الأحباء، ولا تنسوا أبدًا، أنه حتى اليوم الذي يتكرم فيه الله بكشف المستقبل للإنسان، فإن كل الحكمة البشرية تكمن في هاتين الكلمتين: "انتظر وأمل"."

"arrogance is knowledge minus wisdom" "الكبرياء هو علمٌ تجرّد من الحكمة."

"Never laugh at live dragons." "لا تضحك أبدًا على التنانين الحية."

"The secret of life, though, is to fall seven times and to get up eight times." "سر الحياة، مع ذلك، هو أن تسقط سبع مرات وتنهض ثماني مرات."

"Any fool can know. The point is to understand." "الغبي وحده من يكتفي بالمعرفة. أما الغاية فهي الفهم."

"In a good bookroom you feel in some mysterious way that you are absorbing the wisdom contained in all the books through your skin, without even opening them." "في غرفة كتب جيدة، تشعر بطريقة غامضة أنك تستوعب الحكمة الكامنة في جميع الكتب عبر جلدك، دون الحاجة حتى إلى فتحها."

"Count your age by friends, not years. Count your life by smiles, not tears." "قدر عمرك بالأصدقاء لا بالسنين. وقدر حياتك بالابتسامات لا بالدموع."

"Hold fast to dreams,For if dreams die Life is a broken-winged bird,That cannot fly." "تمسك بالأحلام بقوة، فإن ماتت الأحلام غدت الحياة طائراً كسيراً، لا يقوى على التحليق."

"The only true wisdom is in knowing you know nothing." "الحكمة الحقيقية الوحيدة تكمن في إدراكك أنك لا تعلم شيئًا."

"Knowing yourself is the beginning of all wisdom." "معرفة الذات هي منطلق كل حكمة."

"Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to reform (or pause and reflect)." "كلما وجدت نفسك في صف الأغلبية، حان الوقت لإصلاح نفسك (أو للتوقف والتأمل)."