Wisdom

"All conventional wisdom has an element of truth to it, but good design requires more than an element of truth - it requires an ensemble of correct assumptions and valid calculations." "لكل حكمة تقليدية نصيب من الصدق، لكن التصميم الجيد يتطلب أكثر من مجرد نصيب من الصدق؛ إنه يستلزم مجموعة متكاملة من الافتراضات الصائبة والحسابات السديدة."

"Man is wise and constantly in quest of more wisdom; but the ultimate wisdom, which deals with beginnings, remains locked in a seed. There it lies, the simplest fact of the universe and at the same time the one which calls forth faith rather than reason." "الإنسان حكيم، دائم السعي وراء المزيد من الحكمة؛ لكن الحكمة القصوى، تلك التي تتناول البدايات، تظل محبوسة في بذرة. هناك تكمن، أبسط حقائق الكون، وفي الوقت ذاته هي التي تستدعي الإيمان لا العقل."

"Losing faith in your own singularity is the start of wisdom, I suppose; also the first announcement of death." "فقدان الإيمان بتفردك هو بداية الحكمة، على ما أظن؛ وهو أيضاً أول إعلان للموت."

"Nothing can be better calculated to advance our interests and character than the establishment of a liberal and disinterested policy, enlightened by patriotism and guided by wisdom." "لا شيء أجدى في الارتقاء بمصالحنا وشخصيتنا من إرساء سياسة حرة ونزيهة، تستنير بالوطنية وتسترشد بالحكمة."

"There should be a point to movies. Sure, you're giving people a diversion from the cold world for a bit, but at the same time, you pass on some facts and rules and maybe a little bit of wisdom." "ينبغي للأفلام أن تحمل غاية. صحيح أنها تمنح الناس متنفساً من قسوة العالم لبرهة، لكنها في الوقت ذاته تمرر بعض الحقائق والقواعد، وربما شيئاً من الحكمة."

"Every day, every birthday candle I blow out, every penny I throw over my shoulder in a wishing well, every time my daughter says, 'Let's make a wish on a star,' there's one thing I wish for: wisdom." "كل يوم، مع كل شمعة عيد ميلاد أطفئها، وكل قرش أرميه خلف كتفي في بئر الأمنيات، وكل مرة تقول فيها ابنتي: "هيا نتمنى أمنية على نجمة"، هناك أمنية واحدة أتمناها: الحكمة."

"I have sympathy for young people, for their growing pains, but I balk when these growing pains are pushed into the foreground, when you make these young people the only vehicles of life's wisdom." "أشفق على الشباب وآلام نشأتهم، لكنني أتحفظ حين تُدفع هذه الآلام إلى الصدارة، وحين يُجعل هؤلاء الشباب الأوعية الوحيدة لحكمة الحياة."

"We are what our thoughts have made us so take care about what you think. Words are secondary. Thoughts live they travel far." "نحن صنيعة أفكارنا، فلتكن حذرًا مما تفكر فيه. الكلمات ثانوية؛ الأفكار حية، تسافر بعيدًا."

"In societies where mature workers are respected and where their wisdom is respected, everybody benefits. Workers are more engaged and productive. Their health is better. They live longer." "في المجتمعات التي تُجلّ العاملين الناضجين وتُقدّر حكمتهم، يعمّ النفع الجميع. فيزداد العمال انخراطاً وإنتاجية، وتتحسن صحتهم، ويطول عمرهم."

"The chief condition on which, life, health and vigor depend on, is action. It is by action that an organism develops its faculties, increases its energy, and attains the fulfillment of its destiny." "إن الشرط الأساسي الذي تتوقف عليه الحياة والصحة والنشاط هو الفعل. فبالفعل ينمّي الكائن الحيّ ملكاته، ويزيد طاقته، ويبلغ تحقيق مصيره."

"The figure a poem makes. It begins in delight and ends in wisdom... in a clarification of life - not necessarily a great clarification, such as sects and cults are founded on, but in a momentary stay against confusion." "إن الشكل الذي تصنعه القصيدة يبدأ بالبهجة وينتهي بالحكمة... في إجلاء للحياة، ليس بالضرورة إجلاءً عظيمًا تقوم عليه الطوائف والملل، بل في وقفة عابرة ضد الارتباك."

"Great wisdom is generous; petty wisdom is contentious. Great speech is impassioned, small speech cantankerous." "الحكمة العظمى سخية، والحكمة الضئيلة جدلية. الخطاب العظيم ملتهب، والخطاب الصغير مشاكس."

"Step with care and great tact, and remember that Life's a Great Balancing Act." "سر بحذر وكياسة بالغة، وتذكر أن الحياة ميزان عظيم."

"Of all the many leaders I have met in the course of my life, none made a deeper impression on me than Nelson Mandela. His courage, compassion, humility and wisdom were without parallel on the world stage, and he himself was an enduring source of inspiration." "من بين القادة الكثر الذين التقيتهم في حياتي، لم يترك أحدٌ في نفسي أثراً أعمق من نيلسون مانديلا. فقد كانت شجاعته ورحمته وتواضعه وحكمته بلا نظير على الساحة العالمية، وكان هو بذاته منبعاً لا ينضب للإلهام."

"For the men and women of the FBI, bravery is reflected not only in the physical courage often necessary in the job. It can be seen in the courage of conviction, in the courage to act with wisdom in the face of fear, and in the courage it takes to admit mistakes and move forward." "للرجال والنساء في مكتب التحقيقات الفيدرالي، لا تتجلى الشجاعة في الإقدام الجسدي الذي غالبًا ما تقتضيه طبيعة عملهم فحسب، بل تتجلى أيضًا في شجاعة اليقين، وفي شجاعة التصرف بحكمة في مواجهة الخوف، وفي شجاعة الاعتراف بالأخطاء والمضي قدمًا."

"Remarkable contributions are typically spawned by a passionate commitment to transcendent values such as beauty, truth, wisdom, justice, charity, fidelity, joy, courage and honor." "إن الإسهامات الجليلة تنبع عادةً من التزامٍ شغوفٍ بقيمٍ ساميةٍ كالجمال، والحق، والحكمة، والعدل، والإحسان، والوفاء، والبهجة، والشجاعة، والشرف."

"If elected Speaker, I promise you that we will have the courage to lead the fight for our conservative principles and make our case to the American people. But we will also have the wisdom to listen to our constituents and each other so that we always move forward together." "إن انتخبت رئيسًا للمجلس، أعدكم بأننا سنتحلى بالشجاعة لقيادة المعركة من أجل مبادئنا المحافظة وعرض قضيتنا على الشعب الأمريكي. ولكننا سنتحلى أيضًا بالحكمة للاستماع إلى ناخبينا وإلى بعضنا البعض، لنمضي قدمًا معًا دائمًا."

"If I have brought any message today, it is this: Have the courage to have your wisdom regarded as stupidity. Be fools for Christ. And have the courage to suffer the contempt of the sophisticated world." "إن كان لي من رسالة اليوم، فهي هذه: لتكن لديكم الشجاعة لأن تُعدّ حكمتكم حماقة. كونوا حمقى لأجل المسيح. ولتكن لديكم الشجاعة لتحمل ازدراء العالم المتأنق."

"Wisdom, prudence, forethought, these are essential. But not second to these that noble courage which adventures the right, and leaves the consequences to God." "الحكمة والتبصر والبعد النظر، هذه لا غنى عنها. ولكن لا يقل عنها شأناً تلك الشجاعة النبيلة التي تخوض غمار الحق، وتوكل العواقب إلى الله."

"I have the responsibility of over four million people, and I am in a position to do good, to be able to bring about a new life for my people, and I will continue to move in that direction. It's a burden, but it needs to be done, and you have to have the courage and wisdom to see it through." "أحمل على عاتقي مسؤولية ما يزيد عن أربعة ملايين إنسان، وأنا في موقع يمكّنني من إحداث الخير، ومن جلب حياة جديدة لشعبي، وسأواصل السير في هذا الاتجاه. إنه عبء ثقيل، لكنه واجب لا بد من إنجازه، ويتطلب شجاعة وحكمة للمضي به حتى النهاية."