Richard Dawkins
"The psychologist Elizabeth Loftus has shown great courage, in the face of spiteful vested interests, in demonstrating how easy it is for people to concoct memories that are entirely false but which seem, to the victim, every bit as real as true memories."
119 Quotes
"The psychologist Elizabeth Loftus has shown great courage, in the face of spiteful vested interests, in demonstrating how easy it is for people to concoct memories that are entirely false but which seem, to the victim, every bit as real as true memories."
"أظهرت عالمة النفس إليزابيث لوفتس شجاعة عظيمة، في مواجهة مصالح خاصة حاقدة، وهي تكشف مدى سهولة اختلاق الناس لذكريات زائفة تماماً، تبدو للضحية حقيقية تماماً كأي ذكرى صادقة."
Richard Dawkins
"Darwin gives courage to the rest of science that we shall end up understanding literally everything, springing from almost nothing - a thought extremely hard to comprehend and believe."
"يمنح داروين بقية العلوم شجاعة الاعتقاد بأننا سننتهي إلى فهم كل شيء حرفيًا، منبثقًا من العدم تقريبًا – وهي فكرة يصعب للغاية استيعابها وتصديقها."
Richard Dawkins
"I was brought up in a family which valued natural history. Both my parents knew the names of all the British wildflowers, so as we went walking the country, I was constantly being exposed to a natural history sort of knowledge."
"نشأتُ في كنفِ أسرةٍ تُجلّي التاريخَ الطبيعيّ. كان والدايَ كلاهما يُلمّان بأسماءِ جميعِ أزهارِ بريطانيا البريّة، ولذا، كلّما سرنا في الريف، كنتُ أتلقّى باستمرارٍ فيضًا من المعرفةِ المتعلّقةِ بالطبيعةِ وتاريخِها."
Richard Dawkins
"We cannot, of course, disprove God, just as we can't disprove Thor, fairies, leprechauns and the Flying Spaghetti Monster."
"لا يسعنا، بالطبع، أن ندحض وجود الإله"
Richard Dawkins
"Let us understand what our own selfish genes are up to because we may then at least have the chance to upset their designs."
"لنفهم ما ترمي إليه جيناتنا الأنانية، فعندئذٍ على الأقل قد تسنح لنا الفرصة لإحباط مخططاتها."
Richard Dawkins
"The chances of each of us coming into existence are infinitesimally small, and even though we shall all die some day, we should count ourselves fantastically lucky to get our decades in the sun."
"إن فرص وجود كل منا ضئيلة للغاية، ورغم أننا سنموت جميعًا ذات يوم، إلا أن علينا أن نعد أنفسنا محظوظين بشكل خيالي لأننا نلنا عقودنا تحت الشمس."
Richard Dawkins
"It's a horrible idea that God, this paragon of wisdom and knowledge, power, couldn't think of a better way to forgive us our sins than to come down to Earth in his alter ego as his son and have himself hideously tortured and executed so that he could forgive himself."
"إنها لفكرة مروعة أن الله، هذا المثل الأعلى للحكمة والمعرفة والقوة، لم يستطع أن يجد طريقة أفضل لمغفرة خطايانا من أن ينزل إلى الأرض في صورته الأخرى كابنه، ثم يُعذّب ويُعدم بشكل بشع ليغفر لنفسه."
Richard Dawkins
"God exists, if only in the form of a meme with high survival value, or infective power, in the environment provided by human culture."
"إن الله موجود، ولو في هيئة ميم ذي قيمة بقائية عالية، أو قوة عدوى، في البيئة التي توفرها الثقافة الإنسانية."
Richard Dawkins
"I'm not one of those who wants to purge our society of our Christian history."
"لستُ ممن يبتغون تطهير مجتمعنا من تاريخنا المسيحي."
Richard Dawkins
"If there is a God, it's going to be a whole lot bigger and a whole lot more incomprehensible than anything that any theologian of any religion has ever proposed."
"إذا كان هناك إله، فسيكون أعظم بكثير وأبعد من أن يُدرك، من أي شيء اقترحه أي لاهوتي في أي دين على الإطلاق."
Richard Dawkins
"Disagreements between incompatible beliefs cannot be settled by reasoned argument because reasoned argument is drummed out of those trained in religion from the cradle."
"إن الخلافات بين المعتقدات المتنافرة لا يمكن حسمها بالجدل المنطقي، لأن الجدل المنطقي يُقمع في نفوس المتدينين منذ نعومة أظفارهم."
Richard Dawkins
"A universe with a God would look quite different from a universe without one. A physics, a biology where there is a God is bound to look different. So the most basic claims of religion are scientific. Religion is a scientific theory."
"إن كونًا يضم إلهًا سيبدو مغايرًا تمامًا لكونٍ يخلو منه. فالفيزياء والبيولوجيا، في ظل وجود إله، لا بد أن تتخذا هيئة مختلفة. وعليه، فإن أصول المطالبات الدينية هي علمية في جوهرها. الدين إذن نظرية علمية."
Richard Dawkins
"Secularism is categorically not saying that the religious may not speak out publicly or have a say in public life. It is about saying that religion alone should not confer a privileged say in public life, or greater influence on it. It really is as simple as that."
"العلمانية، قطعًا، لا تعني منع المتدينين من التعبير علنًا أو المشاركة في الحياة العامة. بل هي إقرار بأن الدين وحده لا ينبغي أن يمنح صاحبه امتيازًا في الرأي العام أو نفوذًا أكبر فيه. الأمر بهذه البساطة حقًا."
Richard Dawkins
"Religion is capable of driving people to such dangerous folly that faith seems to me to qualify as a kind of mental illness."
"إن الدين لقادر على دفع الناس إلى حماقات خطيرة لدرجة أن الإيمان يبدو لي ضربًا من ضروب المرض العقلي."
Richard Dawkins
"The very idea that we get a moral compass from religion is horrible. Not only should we not get our moral compass from religion, as a matter of fact we don't."
"إن مجرد فكرة أننا نستمد بوصلتنا الأخلاقية من الدين هي فكرة مروعة. لا ينبغي لنا فحسب ألا نستمد بوصلتنا الأخلاقية من الدين، بل إننا في واقع الأمر لا نفعل ذلك."
Richard Dawkins
"You can't understand European history at all other than through religion, or English literature either if you can't recognise biblical allusions."
"لا يمكنك فهم التاريخ الأوروبي على الإطلاق إلا من خلال الدين، ولا الأدب الإنجليزي كذلك إن لم تستطع تمييز الإشارات الكتابية المقدسة."
Richard Dawkins
"I am against religion because it teaches us to be satisfied with not understanding the world."
"أنا ضد الدين لأنه يعلمنا الرضا بعدم فهم العالم."
Richard Dawkins
"Something about the cultural tradition of Jews is way, way more sympathetic to science and learning and intellectual pursuits than Islam."
"تاريخيًا، يظهر التقليد الثقافي اليهودي تعاطفًا أعمق بكثير مع العلم والتعلم والمساعي الفكرية مقارنة بالإسلام."
Richard Dawkins
"I can remember at the age of about six being fascinated by the planets and learning all about Mars and Venus and things."
"أتذكر، في نحو السادسة من عمري، كيف سحرتني الكواكب وتعلمت كل شيء عن المريخ والزهرة وما شابههما."
Richard Dawkins
"I'm pretty sure there is some genetic component towards intelligence."
"أكاد أجزم بوجود عامل وراثي مؤثر في الذكاء."
Richard Dawkins
✉️
Get more quotes like Richard Dawkins's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!