Ayn Rand
"God... a being whose only definition is that he is beyond man's power to conceive."
158 Quotes
"God... a being whose only definition is that he is beyond man's power to conceive."
"الله... كائنٌ لا تعريف له إلا أنه يتجاوز قدرة الإنسان على التصور."
Ayn Rand
"Every man builds his world in his own image. He has the power to choose, but no power to escape the necessity of choice."
"كل إنسان يبني عالمه على صورته. يملك حرية الاختيار، لكنه لا يملك قوة الإفلات من حتمية الاختيار."
Ayn Rand
"To achieve, you need thought. You have to know what you are doing and that's real power."
"لتحقيق المبتغى، لا بد من الفكر. فمعرفة ما أنت فاعل هي القوة الحقيقية."
Ayn Rand
"The only power any government has is the power to crack down on criminals. Well, when there aren't enough criminals, one makes them. One declares so many things to be a crime that it becomes impossible for men to live without breaking laws."
"إن السلطة الوحيدة التي تملكها أي حكومة هي سلطة قمع المجرمين. حسناً، عندما لا يكون هناك ما يكفي من المجرمين، يصنع المرء منهم. يعلن المرء الكثير من الأمور جرائم حتى يصبح من المستحيل على الناس أن يعيشوا دون خرق القوانين."
Ayn Rand
"We are fast approaching the stage of the ultimate inversion: the stage where the government is free to do anything it pleases, while the citizens may act only by permission; which is the stage of the darkest periods of human history, the stage of rule by brute force."
"إننا نقترب بخطى حثيثة من مرحلة الانقلاب الأقصى: المرحلة التي تكون فيها الحكومة طليقة تفعل ما تشاء، بينما لا يُسمح للمواطنين بالتحرك إلا بإذن؛ وهي مرحلة أحلك فترات التاريخ البشري، مرحلة حكم القوة الغاشمة."
Ayn Rand
"The ladder of success is best climbed by stepping on the rungs of opportunity."
"سلم النجاح يُصعد خيرًا بالارتقاء على درجات الفرص."
Ayn Rand
"When man learns to understand and control his own behavior as well as he is learning to understand and control the behavior of crop plants and domestic animals, he may be justified in believing that he has become civilized."
"متى أدرك الإنسان وفهم سلوكه الخاص وسيطر عليه، بنفس القدر الذي يتعلم به فهم سلوك النباتات والمواشي والتحكم فيه، حينها قد يحق له أن يؤمن بأنه قد بلغ درجة الحضارة."
Ayn Rand
"A building has integrity just like a man. And just as seldom."
"للبناء نزاهة كنزاهة الإنسان، وكلاه"
Ayn Rand
"I don't build in order to have clients. I have clients in order to build."
"ليس غايتي من البناء استقطاب الزبائن"
Ayn Rand
"Achievement of your happiness is the only moral purpose of your life, and that happiness, not pain or mindless self-indulgence, is the proof of your moral integrity, since it is the proof and the result of your loyalty to the achievement of your values."
"إن تحقيق سعادتك هو الغاية الأخلاقية الوحيدة لحياتك، وتلك السعادة، لا الألم أو الانغماس الأعمى في الذات، هي برهان استقامتك الأخلاقية، إذ هي الدليل والنتيجة لوفائك في بلوغ قيمك."
Ayn Rand
"To say 'I love you' one must first be able to say the 'I."
"لِقَولِ "أُحِبُّكَ" يَنبَغِي أَوَّلاً أَن يَكونَ المَرءُ قادِراً عَلى قَولِ "أَنا"."
Ayn Rand
"When I die, I hope to go to Heaven, whatever the Hell that is."
"عندما أموت، آمل أن أذهب إلى الجنة، أياً كان الجحيم الذي تعنيه."
Ayn Rand
"Government 'help' to business is just as disastrous as government persecution... the only way a government can be of service to national prosperity is by keeping its hands off."
"إن ما تزعمه الحكومة من عون للأعمال لا يقل وبالاً عن اضطهادها... فالسبيل الأوحد لخدمة الدولة للازدهار الوطني يكمن في كف يدها عن التدخل."
Ayn Rand
"Productive work is the central purpose of a rational man's life the central value that integrates and determines the hierarchy of all his other values. Reason is the source the precondition of his productive work - pride is the result."
"العمل المنتج هو الغاية المحورية في حياة الإنسان العاقل، والقيمة المركزية التي توحّد وتحدّد هرمية سائر قيمه. العقل هو المنبع والشرط المسبق لعمله المنتج، والفخر هو الثمرة."
Ayn Rand
"What you think is an illusion created by your glands your emotions and in the last analysis by the content of your stomach. That gray matter you're so proud of is like a mirror in an amusement park which transmits to you nothing but distorted signals from reality forever beyond your grasp."
"ما تظنه حقيقة ليس سوى وهمٍ نسجته غددك ومشاعرك، وفي التحليل الأخير، محتوى معدتك. تلك المادة الرمادية التي تزهو بها ليست إلا مرآة في مدينة ملاهٍ، لا تنقل إليك سوى إشارات مشوهة من واقعٍ سيبقى أبد الدهر بعيداً عن متناولك."
Ayn Rand
"Upper classes are a nation's past the middle-class is its future."
"طبقات المجتمع العليا هي ماضي الأمة، والطبقة الوسطى هي مستقبلها."
Ayn Rand
"Kill reverence and you've killed the hero in man."
"أزهِق المهابة، تُزهِق البطل في الإنسان."
Ayn Rand
"The evil of the world is made possible by nothing but the sanction you give it."
"إن شرور العالم لا تقوم إلا بما تمنحها من إذن."
Ayn Rand
"Every man is free to rise as far as he's able or willing but the degree to which he thinks determines the degree to which he'll rise."
"لكل امرئ حرية الارتقاء ما استطاع أو أراد، لكن مدى تفكيره هو الذي يحدد مدى صعوده."
Ayn Rand
"God forgives those who invent what they need."
"الله يغفر لمن يبتكرون ما يحتاجون إليه."
Ayn Rand
✉️
Get more quotes like Ayn Rand's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!