Good

"The good lawyer is the great salesman." "المحامي البارع هو بائع ماهر."

"Recently a study proved that working from a larger, less cluttered computer screen increases concentration. I could have told them that. And yes, I write first drafts with a mechanical pencil and a yellow legal pad. There's good reason for this primitive behavior: I am a crackerjack typist. My hand moves far more quickly than my brain." "أثبتت دراسة حديثة أن العمل على شاشة حاسوب أكبر وأقل فوضى يزيد التركيز. كان بإمكاني إخبارهم بذلك. وأجل، أكتب مسوداتي الأولى بقلم رصاص ميكانيكي ودفتر أصفر مسطر. هناك سبب وجيه لهذا السلوك البدائي: أنا طابع ماهر للغاية. تتحرك يدي أسرع بكثير من عقلي."

"I'm trusting in the Lord and a good lawyer." "أتوكل على الله ومحامٍ قدير."

"Common sense often makes good law." "الفطرة السليمة غالبًا ما تصنع قانونًا رشيدًا."

"I think the key to getting rid of illegal immigration, no matter where its coming from, is that you need to have a good legal apparatus for immigration." "أعتقد أن مفتاح التخلص من الهجرة غير الشرعية، بغض النظر عن مصدرها، يكمن في وجود منظومة قانونية جيدة للهجرة."

"It is good for society to have this introspection." "إن هذا التأمل الذاتي خير للمجتمع."

"Marriage cannot be severed from its cultural, religious and natural roots without weakening the good influence of society." "الزواج لا يمكن فصله عن جذوره الثقافية والدينية والفطرية دون إضعاف الأثر الطيب للمجتمع."

"Issues such as transparency often boil down to which side of - pick a number - 40 you're on. Under 40, and transparency is generally considered a good thing for society. Over 40, and one generally chooses privacy over transparency. On every side of this issue, hypocrisy abounds." "تُختزل قضايا كالشفافية غالبًا إلى أيّ جانبٍ من الأربعين أنت. فمن هم دون الأربعين يرونها خيرًا للمجتمع عمومًا، أما من تجاوزوها فيُفضّلون الخصوصية على الشفافية. وفي كلّ أطراف هذه المسألة، يفيض النفاق."

"Stabilizing the euro is one thing, healing the culture that surrounds it is another. A world in which material values are everything and spiritual values nothing is neither a stable state nor a good society. The time has come for us to recover the Judeo-Christian ethic of human dignity in the image of God." "تثبيت اليورو أمر، وشفاء الثقافة المحيطة به أمر آخر. عالمٌ تكون فيه القيم المادية كل شيء والقيم الروحية لا شيء، ليس بحالة مستقرة ولا بمجتمع صالح. لقد حان الوقت لكي نستعيد الأخلاق اليهودية المسيحية لكرامة الإنسان على صورة الله."

"The Y2K bug is a genuine technical concern, consuming the energies of many specialists. But the prophecies of doom represent a broader worldview using the bug as a news hook. In this vision, the good society is a stable society, undisrupted by innovation, ambition or outside influences." "إن مشكلة عام 2000 هي هاجس تقني حقيقي يستنزف طاقات العديد من المتخصصين. لكن نبوءات الهلاك تمثل رؤية عالمية أوسع تستخدم هذه المشكلة كذريعة إعلامية. ففي هذه الرؤية، المجتمع الفاضل هو مجتمع مستقر، لا تعصف به الابتكارات ولا الطموحات ولا المؤثرات الخارجية."

"Even in democratic society, we don't have good answers how to balance the need for security on one hand and the protection of free speech on the other in our digital networks." "حتى في المجتمعات الديمقراطية، لا نملك إجابات شافية حول كيفية الموازنة بين الحاجة إلى الأمن من جهة، وحماية حرية التعبير من جهة أخرى، ضمن شبكاتنا الرقمية."

"The sign of a good society is where talent is respected." "من سمات المجتمع الفاضل أن يُجلّ فيه الموهوبون."

"As intelligent and responsible filmmakers, working in a free society, we have a duty to ensure that our chosen medium is a force for good. Especially in this ever-more complex and difficult world." "بصفتنا صانعي أفلام أذكياء ومسؤولين، نعمل في مجتمع حر، يقع على عاتقنا واجب ضمان أن يكون وسيطنا المختار قوة للخير. خاصة في هذا العالم الذي يزداد تعقيدًا وصعوبة."

"There's a reason why every human society has fiction. It teaches us how to be 'good', to behave in a way that is for the benefit of the whole community." "لا عجب أن كل مجتمع بشري عرف الخيال؛ فهو يعلمنا كيف نكون "صالحين"، وكيف نسلك سبيلًا يعود بالنفع على الجماعة بأسرها."

"People, for reasons of their own, often fail to do things that would be good for them or good for society." "يُقصّر الناس، لأسبابٍ تخصّهم، في فعل ما فيه خيرٌ لهم أو للمجتمع."

"What is called good society is usually nothing but a mosaic of polished caricatures." "إن ما يُدعى بالمجتمع الراقي ليس في الغالب سوى فسيفساء من الكاريكاتيرات المصقولة."

"Travel and society polish one, but a rolling stone gathers no moss, and a little moss is a good thing on a man." "السفر والمجتمع يصقلان المرء، لكن الحجر المتدحرج لا يجمع طحلبًا، وقليل من الطحلب أمر حسن في الرجل."

"It may sound too good to be true, but once you've seen the happiest people in your life who have nothing, you really start rethinking what the world, and society, tells us that we need to be happy." "قد يبدو الأمر أروع من أن يُصدّق، ولكن ما إن تشهد أسعد الناس في حياتك وهم لا يملكون شيئًا، حتى تبدأ حقًا في إعادة التفكير فيما يخبرنا به العالم والمجتمع أننا بحاجة إليه لنكون سعداء."

"I don't know if high society is different in other cities, but in Hollywood, important people can't stand to be invited someplace that isn't full of other important people. They don't mind a few unfamous people being present because they make good listeners." "لا أدري إن كان المجتمع الراقي يختلف في مدن أخرى، لكن في هوليوود، لا يطيق ذوو الشأن أن يُدعوا إلى مكان لا يغصّ بأمثالهم من ذوي الشأن. ولا يمانعون وجود قلة من غير المشهورين، فهم يصغون جيدًا."

"Irrespective of any political party, I am a supporter of good people who want to do something for the society." "بغض النظر عن أي انتماء سياسي، أنا مؤيد لكل إنسان صالح يسعى لخدمة المجتمع."