Ernest Hemingway
"أشرب لأجعل الآخرين أكثر إثارة للاهتمام."
182 اقتباسات
"I drink to make other people more interesting."
"أشرب لأجعل الآخرين أكثر إثارة للاهتمام."
Ernest Hemingway
"An intelligent man is sometimes forced to be drunk to spend time with his fools."
"قد يُضطر المرء العاقل أحيانًا إلى السُّكْر ليقضي وقته مع حمقاه."
Ernest Hemingway
"My aim is to put down on paper what I see and what I feel in the best and simplest way."
"غايتي أن أدوّن على الورق ما أراه وما أشعر به، بأفضل طريقة وأبسطها."
Ernest Hemingway
"The first draft of anything is shit."
"المسودة الأولى لأي شيء هي حثالة."
Ernest Hemingway
"There is nothing to writing. All you do is sit down at a typewriter and bleed."
"ليس في الكتابة شيءٌ صعب. كل ما عليك فعله هو أن تجلس أمام الآلة الكاتبة وتنزف."
Ernest Hemingway
"“Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.”"
"تنتهي حياة كل إنسان بالطريقة ذاتها. وما يميز رجلاً عن آخر هو فحسب تفاصيل كيف عاش وكيف مات."
Ernest Hemingway
"There are only three sports: bullfighting, motor racing, and mountaineering; all the rest are merely games."
"الرياضات ثلاث لا رابع لها: مصارعة الثيران، وسباق السيارات، وتسلق الجبال؛ وما عداها فمجرد ألعاب."
Ernest Hemingway
"Happiness in intelligent people is the rarest thing I know."
"السعادة لدى الأذكياء هي أندر ما عرفت."
Ernest Hemingway
The Garden of Eden
"No, that is the great fallacy: the wisdom of old men. They do not grow wise. They grow careful."
"لا، تلك هي المغالطة الكبرى: حكمة الشيوخ. إنهم لا يزدادون حكمة، بل يزدادون حذرًا."
Ernest Hemingway
A Farewell to Arms
"The best way to find out if you can trust somebody is to trust them."
"أفضل طريقة لاكتشاف ما إذا كان يمكنك الوثوق بشخص ما هي أن تثق به."
Ernest Hemingway
"All you have to do is write one true sentence. Write the truest sentence that you know."
"كل ما عليك فعله هو كتابة جملة واحدة صادقة. اكتب أصدق جملة تعرفها."
Ernest Hemingway
"All good books are alike in that they are truer than if they had really happened and after you are finished reading one you will feel that all that happened to you and afterwards it all belongs to you: the good and the bad, the ecstasy, the remorse and sorrow, the people and the places and how the weather was. If you can get so that you can give that to people, then you are a writer."
"تتشابه الكتب الجيدة كلها في كونها أصدق مما لو أنها حدثت بالفعل، وبعد أن تفرغ من قراءة أحدها، ستشعر أن كل ما جرى فيه قد حدث لك، وأن كل ذلك أصبح ملكًا لك بعدئذ: الخير والشر، النشوة والندم والحزن، الناس والأماكن وكيف كان الطقس. إذا استطعت أن تمنح الناس هذا الشعور، فأنت إذًا كاتب."
Ernest Hemingway
"The old man knew he was going far out and he left the smell of the land behind and rowed out into the clean early morning smell of the ocean."
"كان الشيخ يعلم أنه يمضي بعيدًا، وقد خلف وراءه رائحة اليابسة، ومضى يجدف نحو رائحة المحيط النقية في فجر الصباح الباكر."
Ernest Hemingway
"What you don't write is often more important than what you do"
"ما لا تكتبه غالبًا أهم مما تكتبه."
Ernest Hemingway
"Prose is architecture, not interior decoration."
"الشعر عمارة، لا زخرفة داخلية."
Ernest Hemingway
"Imagination? It is the one thing beside honesty that a good writer must have. The more he learns from experience the more he can imagine."
"الخيال؟ إنه الشيء الوحيد، إلى جانب الصدق، الذي يجب أن يتحلى به الكاتب الجيد. وكلما ازداد تعلمه من التجربة، ازداد قدرة على التخيل."
Ernest Hemingway
"Trying to write something of permanent value is a full-time job."
"إن محاولة كتابة شيء ذي قيمة دائمة هي وظيفة تستغرق كل الوقت."
Ernest Hemingway
"Don't you believe I love you? Don't know how I can make you believe. I didn't want to kiss you goodbye--that was the trouble--I wanted to kiss you goodnight. […] Of course I love you. I love you all the time. […] I'd like to hold you and kiss you so that you wouldn't doubt whether I wanted to or not."
"ألا تصدق أنني أحبك؟ لا أدري كيف أجعلك تصدق. لم أرد أن أقبّلك وداعًا – تلك كانت المشكلة – بل أردت أن أقبّلك تصبح على خير. […] بالطبع أحبك. أحبك في كل حين. […] أود لو أضمك وأقبّلك حتى لا يساورك الشك أبدًا فيما إذا كنت أرغب في ذلك أم لا."
Ernest Hemingway
"Hem,' he said, and I knew he was a critic now, since, in conversation, they put your name at the beginning of a sentence rather than at the end."
"همهم، وعلمت حينها أنه ناقد، فهم في أحاديثهم يضعون اسمك في بداية الجملة لا في نهايتها."
Ernest Hemingway
"I try not to borrow, first you borrow then you beg."
"أحاول ألا أستدين، فأولها اقتراض وآخرها تسول."
Ernest Hemingway
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Ernest Hemingway كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!