When you buy a jacket, you pick the size to ensure it fits. Similarly, we live in a universe in which the amount of dark energy fits our biological make-up. If the amount of dark energy were substantially different from what we've measured, the environmental conditions would be inhospitable to our form of life.
“عندما تشتري معطفًا، تختار المقاس لتضمن ملاءمته لك. وعلى غرار ذلك، نعيش في كون تتواءم فيه كمية الطاقة المظلمة مع طبيعتنا الحيوية. فلو كانت كمية الطاقة المظلمة مغايرة بشكل كبير لما رصدناه، لغدت الظروف البيئية غير ملائمة لوجودنا الحيوي.”