You

"I respect coaches I respect what good coaches do. I know that you don't learn to be a coach in an hour and a half." "أُكنُّ الاحترام للمدربين، وأُجلُّ ما يصنعه المدربون الأكفاء. وأدرك أن فن التدريب لا يُكتسب في غضون ساعة ونصف."

"Respect is the word I want. You have to earn it. You give, and you get it in return, that's how I see it." "الاحترام هو الكلمة التي أبتغيها. عليك أن تكسبه. تمنحه، وتلقاه بالمقابل، هكذا أراه."

"But it's important, while we are supporting lessons in respecting others, to remember that many of our youngest kids need to learn to respect themselves. You learn your worth from the way you are treated." "ولكن من المهم، بينما ندعم دروس احترام الآخرين، أن نتذكر أن العديد من أطفالنا الصغار بحاجة إلى تعلم احترام الذات. فقيمة المرء تُستقى من طريقة معاملته."

"Steve Irwin did wonderful conservation work but I was uncomfortable about some of his stunts. Even if animals aren't aware that you are not treating them with respect, the viewers are." "لقد قدم ستيف إروين إسهامات عظيمة في صون البيئة، لكنني شعرت بالتحفظ على بعض استعراضاته. فحتى وإن لم تدرك الحيوانات أنك لا تعاملها بالاحترام الواجب، فإن المشاهدين يدركون ذلك تماماً."

"When you are learning about a martial art, it is about respect." "عندما تتعلم فنًا قتاليًا، فجوهر الأمر هو الاحترام."

"There may be fairies at the bottom of the garden. There is no evidence for it, but you can't prove that there aren't any, so shouldn't we be agnostic with respect to fairies?" "قد تكون هناك جنّيات في قاع الحديقة. لا دليل على وجودهن، ولكن لا يمكنك إثبات عدم وجودهن، أفلا ينبغي لنا أن نكون لاأدريين تجاه الجنيّات؟"

"I've always seen the Olympics as a place where you could act out your differences on the athletic field with a sense of sportsmanship and fairness and mutual respect." "لطالما رأيتُ الألعاب الأولمبية ساحةً يمكن فيها التعبير عن خلافاتنا على الميدان الرياضي بروح من الروح الرياضية والإنصاف والاحترام المتبادل."

"Being honest with the public is how they respect you." "إن الصدق مع الناس هو سبيلك إلى نيل احترامهم."

"If I pick up a book with spaceships on the cover, I want spaceships. If I see one with dragons, I want there to be dragons inside the book. Proper labeling. Ethical labeling. I don't want to open up my cornflakes and find that they're full of pebbles... You need to respect the reader enough not to call it something it isn't." "إذا ما التقطت كتابًا على غلافه سفن فضائية، فأنا أريد سفنًا فضائية. وإذا رأيت كتابًا عليه تنانين، فأنا أريد أن تكون التنانين موجودة داخله. هذا هو التصنيف الصحيح، التصنيف الأخلاقي. لا أريد أن أفتح رقائق الذرة لأجدها مليئة بالحصى... يجب أن تحترم القارئ بما يكفي لئلا تسمي الشيء بغير اسمه."

"Respect the place you live, be aware of the impact that you have on things." "احترم موطنك، وكن واعيًا بأثرك في كل ما حولك."

"I haven't had an orthodox career, and I've wanted more than anything to have your respect. The first time I didn't feel it, but this time I feel it, and I can't deny the fact that you like me, right now, you like me!" "لم تكن مسيرتي المهنية تقليدية قط، وقد رغبتُ أكثر من أي شيء آخر في نيل احترامك. في المرة الأولى لم أشعر به، لكن هذه المرة أشعر به، ولا أستطيع إنكار حقيقة أنك تُحبني، الآن، أنت تُحبني!"

"Respect isn't enough. You've got to have a proprietary interest." "الاحترام وحده لا يكفي، بل يجب أن يكون لك فيه حق الملكية."

"With me, what you see is what you get. I try to treat everyone with respect." "أنا كما تراني، لا أخفي شيئًا. وأسعى جاهداً لمعاملة الجميع باحترام."

"You can't respect yourself if you're afraid to be who you are." "لا يمكنك أن تحترم ذاتك إن كنت تخشى أن تكون على حقيقتك."

"If you don't respect me you're not gonna get that respect back." "من لا يوقّرني، فلن يلقى مني توقيراً."

"If your partner wants to be private, you have to respect that." "إذا أراد شريكك الخصوصية، فعليك أن تحترم ذلك."

"You don't have to love them. You just have to respect their rights." "ليس عليك أن تحبهم، بل يكفيك أن تحترم حقوقهم."

"Leadership is something you earn, something you're chosen for. You can't come in yelling, 'I'm your leader!' If it happens, it's because the other guys respect you." "القيادة تُكتسب، تُنتخب لها. لا يمكنك أن تأتي صارخًا: "أنا قائدكم!" إن حدث ذلك، فما هو إلا لأن الآخرين يكنّون لك الاحترام."

"Your private life is your private life and you keep it to yourself. You get more respect that way." "حياتك الخاصة هي ملكك وحدك، فاحتفظ بها لنفسك. بذلك تنال احترامًا أعظم."

"If I made a commitment, I stood by that commitment - and try to make it real. Because when you become leaders, the most important thing you have is your word, your trust. That's where respect comes from." "إذا التزمتُ بشيء، وفيتُ به وسعيتُ لتحقيقه. لأنكم حين تصبحون قادة، فإن أثمن ما تملكونه هو كلمتكم وثقتكم. ومن هنا ينبع الاحترام."