You

"For cool things to happen, you have to get out of your comfort zone." "لكي تتحقق الأمور الرائعة، عليك أن تغادر منطقة راحتك."

"I think when you are a cool guy but also a hot guy, that makes you even more sexy." "أعتقد أن المرء إذا جمع بين الرزانة الجذابة والجاذبية الفاتنة، ازداد سحره إغراءً."

"I'm a mirror. If you're cool with me, I'm cool with you, and the exchange starts. What you see is what you reflect. If you don't like what you see, then you've done something. If I'm standoffish, that's because you are." "أنا مرآة. إن كنتَ لي ودوداً، كنتُ لك ودوداً، ومن هنا يبدأ التبادل. ما تراه هو ما تعكسه. وإن لم يُعجبك ما ترى، فذاك فعلٌ منك. وإن كنتُ متحفظاً، فذاك لأنك أنت كذلك."

"Being cool is being your own self, not doing something that someone else is telling you to do." "الروعة أن تكون ذاتك، لا أن تفعل ما يمليه عليك الآخرون."

"Parenting is not just about you and your kid it's also about whomever you're parenting your child with. So there is a kind of 'awareness' involved for everybody. It's all about the way you interact with your child and participate in your child's life." "تربية الأبناء ليست قاصرة عليك وعلى طفلك فحسب، بل تمتد لتشمل الشريك الذي تشاركه هذه المسؤولية. لذا، يتطلب الأمر نوعًا من "الوعي" الشامل من الجميع. إنها تتجلى في كيفية تفاعلك مع طفلك ومشاركتك في تفاصيل حياته."

"Attachment parenting demands not just certain actions you take with your baby but also certain emotional states to accompany those actions." "تتطلب الأبوة الارتباطية لا مجرد أفعال معينة تقومين بها مع طفلك، بل أيضاً حالات شعورية معينة تصاحب تلك الأفعال."

"I do not think there was anything abusive in my house. Yet, I stand by a lot of my critiques of Western parenting. I think there's a lot of questions about how you instill true self-esteem." "لا أظن أن شيئًا مسيئًا كان في بيتي. ومع ذلك، أتمسك بالكثير من انتقاداتي للتربية الغربية. أعتقد أن هناك الكثير من التساؤلات حول كيفية غرس تقدير الذات الحقيقي."

"When it comes right down to it, developing a critical sensibility about parenting isn't really about disapproval; it's about honing your own sensibilities, figuring out how you want to parent." "في جوهر الأمر، إن تنمية وعي نقدي تجاه التربية لا تهدف إلى الاستنكار، بل هي شحذ لبصيرتك الذاتية وتحديد لنهجك الخاص في الأبوة والأمومة."

"The parenting bit is much harder than the acting bit. You just never know what to do." "مهمة الأبوة أصعب بكثير من التمثيل، ففيها لا تدري ما تفعل قط."

"There's this constant guilt that comes with parenting. You always feel like you're never enough. If you're confident in your parenting, you probably suck at it." "يُلازم الأبوة شعورٌ دائم بالذنب، فكأنك لا تبلغ الكفاية أبدًا. وإن كنت واثقًا من براعتك في التربية، فغالبًا ما تكون مقصرًا فيها."

"Very often when you see families it's all perfect and neat, and parenting isn't like that. You do have constant negotiations. Things are ever developing and ever changing, and you constantly have to evaluate how you deal with your kids." "غالبًا ما تبدو العائلات مثالية ومنظمة للغاية، لكن الأبوة والأمومة ليست كذلك. إنها مفاوضات مستمرة، وأمور تتطور وتتغير بلا انقطاع، وعليك أن تقيّم باستمرار كيفية تعاملك مع أبنائك."

"Parenting now is a two-way relationship where you learn from each other." "أضحت التربية اليوم علاقة متبادلة، يستلهم فيها كل طرف من الآخر."

"You learn that there's no right way to do it, no wrong way to do it. It's just what you feel comfortable with, to trust that, and don't let anybody box you in to a certain style of parenting or make you feel a certain way about what your kids do." "تدرك أنه لا توجد طريقة صحيحة أو خاطئة لفعل ذلك. الأمر كله يتعلق بما تشعر بالراحة تجاهه، أن تثق بذلك، وألا تدع أحدًا يحاصرك في أسلوب معين من التربية أو يجعلك تشعر بطريقة معينة حيال ما يفعله أطفالك."

"Parenting is not for sissies. You have to sacrifice and grow up." "الأبوة ليست للضعفاء. عليك أن تضحي وتنضج."

"Nothing you do for children is ever wasted. They seem not to notice us, hovering, averting our eyes, and they seldom offer thanks, but what we do for them is never wasted." "ما تفعله لأجل الأطفال لا يذهب سدى أبدًا. قد يبدون وكأنهم لا يلاحظون وجودنا، ونحن نحوم حولهم ونغض أبصارنا، وقلما يقدمون الشكر، لكن ما نفعله لأجلهم لا يضيع أبدًا."

"Any kid will run any errand for you, if you ask at bedtime." "أي طفل سيهرع لتلبية أي طلب لك، إن سألته عند وقت النوم."

"You know, parenting is so personal. And we're all afraid that we didn't quite get it right. And it feels like the stakes are so high. By we - what if we made a mistake?" "إن الأبوة، كما تعلم، تجربة شخصية للغاية. وكلنا يخشى ألا نكون قد أصبنا فيها الصواب تمامًا. ويساورنا شعور بأن العواقب وخيمة. ماذا لو وقع منا الخطأ؟"

"Relationships are complicated no matter what style of parenting you choose." "العلاقات الإنسانية معقدة، بغض النظر عن أي أسلوب تربوي نتبناه."

"If you bungle raising your children, I don't think whatever else you do matters very much." "إذا أخطأت في تربية أبنائك، فلا أظن أن أي شيء آخر تفعله سيكون ذا أهمية تذكر."

"Don't worry that children never listen to you worry that they are always watching you." "لا تقلق من أن الأطفال لا يصغون إليك أبدًا، بل اقلق من أنهم يراقبونك دائمًا."