Wisdom

"In order to grow, I promise you'll have to let go of some habits. 10 times out of 10, they'll be the habits you're most in love with." "لكي تنمو، أعدك أنك ستضطر إلى التخلي عن بعض العادات. وفي كل مرة، ستكون تلك هي العادات التي تعشقها أكثر من غيرها."

"The most unlucky generation is the one which couldn't produce a hero to look upto." "أشقى الأجيال من لم ينجب بطلاً يقتدي به."

"Discipline allows magic. To be a writer is to be the very best of assassins. You do not sit down and write every day to force the Muse to show up. You get into the habit of writing every day so that when she shows up, you have the maximum chance of catching her, bashing her on the head, and squeezing every last drop out of that bitch." "الانضباط يُتيح السحر. أن تكون كاتباً هو أن تكون أمهر القتلة. لا تجلس لتكتب كل يوم إجباراً لربة الإلهام على الحضور، بل تُداوم على الكتابة يومياً، حتى إذا ما تجلت، تكون فرصتك قصوى للإمساك بها، والإجهاز عليها، وعصر كل قطرة أخيرة من تلك اللعينة."

"Suppose that we are wise enough to learn and know—and yet not wise enough to control our learning and knowledge, so that we use it to destroy ourselves? Even if that is so, knowledge remains better than ignorance. It is better to know—even if the knowledge endures only for the moment that comes before destruction—than to gain eternal life at the price of a dull and swinish lack of comprehension of a universe that swirls unseen before us in all its wonder. That was the choice of Achilles, and it is mine, too." "لنفترض أننا بلغنا من الحكمة مبلغًا يمكننا من التعلم والمعرفة، ولكننا لم نبلغ من الحكمة ما يكفي للتحكم في تعلمنا ومعرفتنا، فنستخدمها لتدمير أنفسنا؟ حتى لو كان الأمر كذلك، فالمعرفة تظل أفضل من الجهل. خيرٌ لنا أن نعرف، حتى لو لم تدم المعرفة إلا للحظة التي تسبق الفناء، من أن ننال حياة أبدية بثمن بلادة وخمول في إدراك كون يضطرب أمامنا خفيًا بكل عجائبه. كان هذا خيار أخيل، وهو خياري أنا أيضًا."

"Marriages and relationships can be great experiences and can help a person grow and give them a chance to better themselves, whether they last or not. ... Would you consider a close relationship with a friend for several years a failure when they moved to another country and you never saw them again?" "إن الزيجات والعلاقات قد تكون تجارب عظيمة، وقد تساعد المرء على النمو وتمنحه فرصة لتحسين ذاته، سواء دامت أم لم تدم. ... فهل تعتبر علاقة صداقة وثيقة استمرت لعدة سنوات فاشلة إذا انتقل صديقك إلى بلد آخر ولم تره بعدها أبدًا؟"

"Life was nothing more than a board game, and only those who realized they were the overlooking players, instead of the pieces on the board, truly succeeded in life and achieved what they desired." "الحياة ليست سوى رقعة شطرنج، ولا يفلح في غمارها ويبلغ مراده إلا من أدرك أنه اللاعب المطلّ، لا مجرد قطعة على اللوح."

"He’d dive deeper and deeper into the calming depths of the sea, safe from the storms on the surface. And when he found himself coming up for air to interact with an unbalanced person who was stuck in the methodical illusion of the game, it would be his wealth of knowledge instead of his wealth of coin that would allow him to act like a cruise liner upon the surface of the sea, too immense for waves to agitate." "كان يغوص أعمق فأعمق في أعماق البحر الهادئة، في مأمن من عواصف السطح. وحين يجد نفسه مضطراً للصعود لالتقاط الأنفاس والتفاعل مع شخص مضطرب غارق في وهم اللعبة المنهجي، فإن ثراء معرفته، لا ثراء ماله، هو ما سيمكنه من التحرك كسفينة سياحية عملاقة على سطح البحر، أضخم من أن تحركها الأمواج."

"Most humans will spew forth a variety of rebuttals as to why a civilization can't function without money and taxes because they've been conditioned and brainwashed so thoroughly that they're unknowingly offering up lies they were programmed to speak when a divergent human expressed ideas that differed from the programming." "سيسوق غالب البشر سيلاً من الحجج والردود، مبررين عدم قدرة الحضارة على الاستمرار بلا مال وضرائب، وذلك لعمق ما تعرضوا له من تكييف وغسيل أدمغة، حتى باتوا يقدمون، دون وعي منهم، أكاذيب لقّنوا إياها، كلما عبر إنسان مغاير عن أفكار تخالف ما بُرمجوا عليه."

"Programming and using humans to enforce the program on other humans, which is a crucial part of the great spider-web design, allows the Masters to sit back and control everything indirectly, never being seen by the masses." "إن وضع البرامج وتسخير البشر لتطبيقها على بني جلدتهم، وهو جزء لا يتجزأ من المخطط العنكبوتي الكبير، يُمكّن الأسياد من التربع في منأى، والتحكم بكل شيء عن بعد، دون أن تقع عليهم أعين الجماهير."

"A wise man doesn’t answer a multifaceted question with a ‘Yes’ or ‘No’ response alone. A one-word reply for an issue is a kindergarten response that has no value or meaning. Two people could basically feel the same way about an issue but still argue about it and possibly even come to hate each other because they settled on different one-word answers." "لا يجيب الحكيم عن سؤال متعدد الأوجه بمجرد "نعم" أو "لا". فالرد بكلمة واحدة على قضية هو استجابة طفولية لا قيمة لها ولا معنى. وقد يتفق شخصان في جوهرهما على قضية ما، ومع ذلك يتجادلان حولها، بل وقد يصلان إلى حد الكراهية، لمجرد أنهما استقرا على إجابتين مختلفتين من كلمة واحدة."

"Politicians and corporate leaders who appeared to rule over their fellow humans were actually only puppets for the Masters, who used them to implement all their agendas to ensure a continuation of separation and control. In this way, when the populace became irate at a politician or corporate leader, the Masters would force them to resign from their position and have another puppet take their place. The populace would believe the problem had been taken care of and real change had occurred, that the root of the problem had been fixed, so they would rejoice and become complacent. When in actuality, the same old revolving-door record would play over and over again, with the real root of power, the Masters, staying at the helm of the ship." "الساسة وقادة الشركات، ممن بدوا وكأنهم يسودون على أقرانهم من البشر، ما كانوا في الحقيقة إلا دُمىً في يد السادة، الذين اتخذوهم أدواتٍ لتنفيذ مآربهم كلها، لإدامة الانقسام والإحكام. وهكذا، حينما يبلغ سخط العامة ذروته على سياسي أو قائد شركة، كان السادة يجبرونهم على التنحي عن مواقعهم، ليحل محلهم دمية أخرى. فيعتقد العامة أن المشكلة قد عولجت، وأن تبدلاً جوهرياً قد حدث، وأن أصل الداء قد اجتُثّ، فيغمرهم الفرح ويصيبهم الركون. بينما في حقيقة الأمر، كانت ذات الأسطوانة القديمة تُعاد فصولها مراراً وتكراراً، ويظل السادة، وهم منبع السلطة الحقيقي، قابضين على دفة القيادة."

"The populace fell for this trick every time because they didn’t believe the Masters existed, or that anyone could be that evil. The Masters made sure to assign the label of being a conspiracy theorist to those smart and observant enough to have figured it out and were trying to warn others. The populace would then disregard and ridicule the whistleblower because the Masters had programmed the populace to react harshly to individuals who this label was applied to. The population had been programmed to negatively react to many ideas and labels, but the conspiracy-theorist label was one of the most heavily programmed because it was paramount for the Masters to stay hidden behind the curtains. You can’t dethrone a king if you don’t know they exist." "كانت الجماهير تقع في فخ هذه الخدعة مرارًا وتكرارًا، لأنها لم تصدق بوجود "الأسياد" من الأساس، أو أن الشر يمكن أن يتجسد في أحد بتلك الفظاعة. حرص "الأسياد" على وسم كل ذكي وفطن بما يكفي لكشف حقيقتهم ومحاولة تحذير الآخرين بلقب "مروج نظريات المؤامرة". فكانت الجماهير تنبذ وتستهزئ بمن يحاول فضحهم، لأن "الأسياد" كانوا قد برمجوا وعي العامة على رد فعل قاسٍ تجاه كل من يُوسم بهذا اللقب. لقد تم تلقين الجماهير ردود فعل سلبية تجاه العديد من الأفكار والتصنيفات، لكن وسم "مروج المؤامرة" كان الأشد إحكامًا في هذا التلقين، لأنه كان ضروريًا للغاية لـ "الأسياد" أن يظلوا متخفين وراء الستار. فلا يمكنك الإطاحة بملك إن لم تعلم بوجوده."

"We are all fragments of the Source that have chosen to have an experience outside of Source and play different roles in a theatrical play of sorts. Some will play heroes and some will play villains; without all the characters, there wouldn’t be a play to enjoy. No play lasts forever, as that would cease to be entertaining and become boring. When the play is over, the curtain will fall. When the curtain rises, all of the players will be holding hands and congratulating each other on their well-played characters." "نحن جميعاً شذرات منبع اختارت أن تخوض تجربة خارج المنبع، وأن تؤدي أدواراً مختلفة في ما يشبه مسرحية. سيلعب البعض دور الأبطال، وسيلعب آخرون دور الأشرار؛ فبدون جميع الشخصيات، لن تكون هناك مسرحية نستمتع بها. لا تدوم أي مسرحية إلى الأبد، فذلك سيفقدها متعتها ويجعلها مملة. وحين تنتهي المسرحية، سيسدل الستار. وعندما يرتفع الستار من جديد، سيجد جميع الممثلين أنفسهم متصافحين ويهنئون بعضهم البعض على أدائهم المتقن لأدوارهم."

"Love' is the only weapon I have, I will defend with love, I will attack with love." "الحب هو سلاحي الوحيد، به أدافع وبه أهاجم."

"Doctors, professors, and scientists were unknowingly assimilating incorrect or half-true information in order to regurgitate it to the populace. Because the populace held these professions in the highest regard, their disseminated information was believed as if it was coming out of the mouth of gods." "كان الأطباء والأساتذة والعلماء يستوعبون، دون دراية منهم، معلومات خاطئة أو نصف حقيقية، ليعيدوا بثها إلى العامة. ولأن العامة كانت تكنّ لهذه المهن أسمى درجات التقدير، فقد كانت معلوماتهم المنتشرة تُصدّق وكأنها تخرج من أفواه الآلهة."

"An intelligent person can rationalize anything; a wise person doesn't try." "الشخص الذكي يبرر كل شيء؛ الحكيم لا يحاول."

"Do you know where your breakthrough begins? Your breakthrough begins where your excuses ends." "هل تعلم أين تبدأ انطلاقتك؟ إن انطلاقتك تبدأ حيث تنتهي أعذارك."

"I have studied many philosophers and many cats. The wisdom of cats is infinitely superior." "درستُ فلاسفةً كُثرًا وقططًا عديدة. وحكمة القطط تفوقهم بما لا يُحصى."

"The moon will guide you through the night with her brightness, but she will always dwell in the darkness, in order to be seen." "يهديك القمر في الليل بضيائه، لكنه لا يبرح"

"Stories have a way of changing faces. They are unruly things, undisciplined, given to delinquency and the throwing of erasers. This is why we must close them up into thick, solid books, so they cannot get out and cause trouble." "تُبدّل القصص الوجوه. إنها كائناتٌ جامحةٌ، لا تعرفُ الانضباطَ، تميلُ إلى الجنوحِ وقذفِ المماحي. ولهذا، علينا أن نُحكمَ إغلاقَها بين دفتي كتبٍ ثخينةٍ متينةٍ، حتى لا تنفلتَ وتُحدثَ الفوضى."