People

"I have a lot of disrespect for people who cheat. I feel like if you're in a position in a relationship where you want to see other people, and the opportunity to cheat comes up, don't." "أحمل في نفسي الكثير من الازدراء لمن يغدرون. أرى أنه إذا وجدت نفسك في علاقة، وتراودك الرغبة في الانفتاح على آخرين، ثم سنحت لك فرصة للخيانة، فلا تستسلم لها."

"Nature is a dream state at this point, that we almost don't have a real relationship to it unless it's people living off the land and killing our own food and going for it." "الطبيعة في هذه المرحلة غدت أشبه بحالة حلم، يكاد لا يربطنا بها واقع إلا لمن يعيشون على الأرض ويصطادون طعامهم بأنفسهم ويسعون إليه."

"Till now I have never shot a scene without taking account of what stands behind the actors because the relationship between people and their surroundings is of prime importance." "لم أصور مشهداً قط إلا وقد أخذت في الحسبان ما يقع خلف الممثلين، فالعلاقة بين الإنسان ومحيطه ذات أهمية قصوى."

"A lot of people reject the idea of God as Father if they've had a competitive relationship with their own father." "يصعب على كثيرين تقبّل فكرة الله الأب،"

"People who supported Obama felt like they formed a relationship, that they were being spoken to. The way that campaign worked and the way he's worked during his first term is to make people feel like he's grasping their hand, whether it's by tweeting or email, moments after an event, sometimes during an event. It makes people relate to him." "شعر مؤيدو أوباما وكأنهم أقاموا علاقة معه، وأنهم مخاطبون شخصياً. لقد عملت حملته، وطريقته في العمل خلال ولايته الأولى، على جعل الناس يشعرون وكأنه يمسك بأيديهم، سواء عبر تغريدة أو رسالة بريد إلكتروني، بعد لحظات من حدث ما، أو حتى أحياناً خلاله. وهذا ما جعل الناس يرتبطون به."

"The value of government to the people it serves is in direct relationship to the interest citizens themselves display in the affairs of state." "إن قيمة الحكومة لشعبها تتناسب طردًا مع مدى اهتمام المواطنين أنفسهم بشؤون الدولة."

"I think a lot of people still fantasise about that first love and what might happen if they rekindled the relationship." "لا يزال الكثيرون، على ما أظن، يداعبون خيالهم بذلك الحب الأول، وما قد يؤول إليه الأمر لو أحيوا تلك العلاقة."

"Fans believe they have a relationship with you, either through your TV character or, more reasonably, through the tweets you may have exchanged. In a way, you have gotten to know them. You learn about people's kids, families, pets." "المعجبون يعتقدون أن بينهم وبينك علاقة، سواء من خلال شخصيتك التلفزيونية أو، بشكل أكثر منطقية، عبر التغريدات التي ربما تبادلتماها. وبطريقة ما، تكون قد تعرفت عليهم. تتعلم عن أبناء الناس وعائلاتهم وحيواناتهم الأليفة."

"In a relationship you want to treat people the way you want to be treated." "في العلاقات، عامل الناس كما تحب أن تُعامَل."

"I curate my life in a way. It's always playing on my mind, kind of a love-hate relationship. I'm not one of those people who's, like, 'I wish Facebook wasn't around,' because, you know, it is what it is." "أدير حياتي بطريقة ما، وهي تشغل بالي دائمًا، كأنها علاقة حب وكراهية. لستُ من أولئك الذين يقولون: "ليت فيسبوك لم يكن موجودًا"، لأنه، كما تعلم، هو أمر واقع."

"I'm kind of a rebound junkie. So. when a relationship goes sour, I look at the sweetness in life elsewhere. So, I date a bit. The best catharsis is to write jokes and tell 4,000 people about it." "أنا مدمنة على العلاقات الانتقالية نوعًا ما. فحين تتدهور علاقة، أبحث عن حلاوة الحياة في مكان آخر. لذا، أواعد قليلًا. وأفضل تطهير للنفس هو أن أكتب النكات وأرويها لأربعة آلاف شخص."

"The problem is, when I talk about heartbreak or whatever, people want to melt it down to some break-up of a relationship, but it's not about that. If you're a sensitive person, just stepping outside can be heartbreaking." "المشكلة تكمن في أنني حين أتحدث عن لوعة الفؤاد وما يماثلها، يرغب الناس في اختزالها إلى مجرد انفصال عاطفي. لكن الأمر أبعد من ذلك بكثير. فإذا كنتَ إنساناً مرهف الحس، فإن مجرد الخروج إلى العالم قد يكون كافياً لكسر قلبك."

"People wonder if there is a relationship between my lack of sight and the way I sing. But there's no connection." "يتساءل الناس إن كان هناك رابط بين فقداني للبصر وطريقة غنائي، لكن لا صلة بينهما."

"Poverty is a relationship that involves a lot of folks, rich and poor alike. I was looking for something that brought a lot of different people in a room. Eviction does that, embroils landlords and tenants, lawyers and social workers." "الفقر علاقة متشابكة تضم الكثيرين، أغنياء وفقراء على حد سواء. كنت أبحث عما يجمع شتات الناس في مكان واحد. الإخلاء يفعل ذلك، فهو يورّط الملاك والمستأجرين، المحامين والأخصائيين الاجتماعيين."

"I don't care what people say about my relationship I don't care what they say about my boobs. People are buying my songs I have a sold-out tour. I'm getting incredible feedback from my music." "لا أبالي بما يقوله الناس عن علاقتي، ولا بما يقولونه عن جسدي. الناس يشترون أغنياتي، وجولتي الفنية مباعة بالكامل. أتلقى ردود فعل مذهلة على موسيقاي."

"Before machines the only form of entertainment people really had was relationships." "قبل عصر الآلات، كانت العلاقات الإنسانية هي المتنفس الوحيد للترويح عن النفس."

"God and I have a great relationship, but we both see other people." "علاقتي بالله عظيمة، لكننا كلانا نرى آخرين."

"When people hold you in high esteem, it's very delicate relationship. When they meet you they're putting all their chips up. It's make or break." "إن تقدير الناس لك منزلة رفيعة، وعلاقة بال"

"People want chat histories. They're a permanent testimony of a relationship." "الناس يرغبون في سجلات المحادثات؛ إنها شهادة دائمة على العلاقة."

"Every relationship has its own language. It takes a long time to evolve and read one another. Just as it's true for people, it's also true on a national or cultural level." "لكل علاقة لغتها الخاصة، تستغرق وقتًا طويلاً لتتطور ويتمكن طرفاها من قراءة أحدهما الآخر. وهذا ينطبق على الأفراد كما ينطبق على مستوى الأمم والثقافات."