Passion

"Good governance with good intentions is the hallmark of our government. Implementation with integrity is our core passion." "الحكم الرشيد بنوايا حسنة هو سمة حكومتنا، والتنفيذ بنزاهة هو شغفنا الجوهري."

"Sure, I can get a little bit jealous. The good part about jealousy is that it comes from passion. It's also the dangerous part and it's an ugly emotion that hurts." "نعم، قد يساورني شيء من الغيرة. والجانب الإيجابي فيها أنها تنبع من شغف، لكنه الجانب الخطير أيضاً، فهي عاطفة قبيحة مؤذية."

"Great ambition is the passion of a great character. Those endowed with it may perform very good or very bad acts. All depends on the principles which direct them." "طموح العظماء هو شغف النفوس الكبيرة. وأصحاب هذا الطموح قد يأتون بأجلّ الأعمال أو أسوئها، فكل ذلك رهن بالمبادئ التي توجههم."

"The biggest thing for me is the passion that I've always had for hockey. I remember growing up, no matter what I did in life, my parents always told me to try to do my best at it and be my best. I can say going through different things that that passion is the most important part. It's not skills or talent or any of that stuff." "أعظم ما في الأمر بالنسبة لي هو الشغف الذي لازمَني دائمًا تجاه الهوكي. أتذكر أن والديّ، في طفولتي، كانا يوصيانني دائمًا بأن أبذل قصارى جهدي وأكون الأفضل في كل ما أفعله في الحياة. ويمكنني القول، بعد خوضي تجارب مختلفة، إن هذا الشغف هو الجزء الأهم؛ إنه ليس المهارات أو الموهبة أو أي شيء من هذا القبيل."

"The young women in my classes are feisty and clever and believe, often with the passion of youthful optimism, that feminism is a battle already won. I worry for them - and for my daughters, too." "الشابات في فصولي ذوات حيوية متقدة وفطنة، ويُخالجهن اعتقاد راسخ، يغذيه غالبًا حماس التفاؤل الفتيّ، بأن معركة النسوية قد طويت صفحتها. يساورني القلق عليهن - وعلى بناتي كذلك."

"Men are allowed to have passion and commitment for their work... a woman is allowed that feeling for a man, but not her work." "يُسمح للرجل أن يمتلك الشغف والتفاني لعمله... أما المرأة، فيُسمح لها بهذا الشعور تجاه رجل، لا تجاه عملها."

"I have yet to meet anyone quite so stubborn as myself and animated by this overpowering passion that leaves me no time for thought or anything else. I have, in fact, no interest in life outside racing cars." "لم ألقَ بعدُ من هو أشدُّ عنادًا مني، ولا من تحرّكه هذه العاطفة الجارفة التي لا تدع لي متسعًا للتفكير أو لأي شيء آخر. ففي الحقيقة، لا حياة لي خارج سباقات السيارات."

"Passion is universal humanity. Without it religion, history, romance and art would be useless." "الشغف هو جوهر الإنسانية الجامعة. بدونه، تغدو الأديان والتاريخ والعشق والفنون بلا جدوى."

"All humanity is passion; without passion, religion, history, novels, art would be ineffectual." "البشرية جمعاء شغف؛ فبدون الشغف، يغدو الدين والتاريخ والروايات والفن بلا أثر."

"You might sooner get lightning out of incense smoke than true action or passion out of your modern English religion." "لأن تستخرج البرق من دخان البخور أيسر من أن تنال فعلاً حقيقياً أو شغفاً صادقاً من دينكم الإنجليزي الحديث."

"The passion for art is, as for believers, very religious. It unites people, its message is of common humanity. Art has become my religion - others pray in church. It's a banality, but you don't possess art, it possesses you. It's like falling in love." "إن الشغف بالفن، كشغف المؤمنين، دينيٌّ للغاية. إنه يوحد الناس، ورسالته إنسانيةٌ جامعة. لقد أصبح الفن ديني، بينما يصلي الآخرون في الكنائس. إنها حقيقةٌ مبتذلة، لكنك لا تمتلك الفن، بل هو الذي يمتلكك. إنه كوقوعك في الحب."

"The introduction of religious passion into politics is the end of honest politics, and the introduction of politics into religion is the prostitution of true religion." "إدخال الشغف الديني في السياسة هو نهاية السياسة الشريفة، وإدخال السياسة في الدين هو تدنيس الدين الحق."

"There's so much importance in honoring your everyday hero. It doesn't take money. It doesn't take connections. What matters is that people get involved. Whether your passion is gun control or food or whatever it may be, everybody needs to stop being so self-absorbed." "إن في تكريم بطل حياتك اليومي لأهمية عظيمة. لا يتطلب مالاً ولا علاقات. المهم هو أن ينخرط الناس. فسواء كان شغفك بالتحكم في الأسلحة أو بالطعام أو أي شيء آخر، على الجميع أن يكفوا عن الانغماس في ذواتهم."

"In the matter of learning, the difference between the earnest and the careless student stands out clearly. The same holds true in the mastering of passion and the weaknesses to which our nature is subject, as in the acquiring of virtue." "في مضمار التعلم، يتجلى الفارق بوضوح بين الطالب الجادّ والمهمل. وينطبق هذا القول على قهر الأهواء والنقائص التي تجبل عليها طبيعتنا، شأنها في ذلك شأن تحصيل الفضائل."

"Develop a passion for learning. If you do, you will never cease to grow." "نمِّ في نفسك شغفًا بالتعلم، فإذا فعلت، لن تتوقف عن النمو أبدًا."

"It is the passion that is in a kiss that gives to it its sweetness it is the affection in a kiss that sanctifies it." "إن الشغف الكامن في القبلة هو ما ي"

"To me, money is independence. It gives you freedom to do what you really want to do. It allows you to not be dependent on anyone or anything, and so you can be yourself and follow your passion." "بالنسبة لي، المال هو الاستقلال. إنه يمنحك حرية فعل ما ترغب به حقًا، ويحررك من الاعتماد على أي شخص أو أي شيء، لتتمكن بذلك من أن تكون على طبيعتك وتتبع شغفك."

"I think it is important to let your kids have independence and ownership. Let your kids do what they have a passion for." "أرى أنه من الأهمية بمكان أن تمنح أبناءك الاستقلالية والشعور بالملكية. دعهم يتبعون شغفهم."

"I don't have a formula to pass on. I always did it my own way. Even today, I hold my independence close. It's what's most precious to me. Passion. Risk. Tenacity. Consistency. This is my professional history." "ليس لديّ صيغةٌ لأورّثها. لطالما سلكتُ دربي الخاص. وحتى اليوم، أعتنق استقلاليتي بقوة، فهي أثمن ما أملك. شغفٌ، ومخاطرةٌ، ومثابرةٌ، واستمراريةٌ. هذا هو تاريخي المهني."

"New Hampshire is one of the birthplaces of American freedom and independence - a place with a love and a passion for liberty." "نيو هامبشير هي إحدى مهود الحرية والاستقلال الأمريكيين، مكانٌ يضطرم حباً وشغفاً بالحرية."