Music

"For the longest time, I didn't even want to admit I was serious about music. Before the Shins, I would tell myself, 'Oh, I'm going to figure something out someday.' I had this romantic vision of being this old dude maybe making guitars or something." "لطالما، لم أكن أرغب حتى في الاعتراف بجدّيتي تجاه الموسيقى. قبل فرقة "ذا شينز"، كنت أقول لنفسي: "آه، سأجد شيئًا لأفعله يومًا ما." كانت لدي رؤية رومانسية بأن أكون ذلك الرجل العجوز الذي ربما يصنع الغيتارات أو ما شابه."

"The romantic embrace can only be compared with music and with prayer." "إن العناق الرومانسي لا يُضاهيه سوى الموسيقى والصلاة."

"I don't have a favourite romantic scene, but I enjoy romantic movies like 'Ghost' and 'Music and Lyrics." "لا أملك مشهدًا رومانسيًا مفضلاً، لكنني أستمتع بالأفلام الرومانسية مثل "شبح" و"موسيقى وكلمات"."

"I've had fun doing romantic comedies, but I just can't anymore. There's nothing fulfilling creatively, there's nowhere to grow, nothing to learn from it or for yourself. I'd rather just be home with my family or write music until that special project comes my way." "لقد استمتعت بأداء الكوميديا الرومانسية، لكنني لم أعد أستطيع ذلك. لا يوجد فيها ما يرضي الطموح الإبداعي، ولا مجال للنمو، ولا شيء أتعلمه منها أو لنفسي. أفضل أن أبقى في بيتي مع عائلتي أو أكتب الموسيقى حتى يأتيني ذلك المشروع المميز."

"Dub has been a big influence in terms of production. It's inspired so many people and so much music - in terms of music where mixing desk was the instrument. Central to that is the echo chamber, and I think there's a little bit of a romantic thing there." "لقد كان للدَب تأثيرٌ عظيمٌ في عالم الإنتاج، وألهم الكثير من الناس والموسيقى، لا سيما تلك التي اتخذت من طاولة المزج آلةً رئيسيةً لها. وفي صميم ذلك تكمن غرفة الصدى، وأعتقد أن هناك لمسةً رومانسيةً خفيةً في هذا الأمر."

"Danzon is my favorite Cuban music, played by a traditional string orchestra with flute and piano. It's very formally structured but romantic music, which derives from the French-Haitian contradance." "الدانزون هو موسيقاي الكوبية المفضلة، تعزفها أوركسترا وترية تقليدية يرافقها الفلوت والبيانو. إنها موسيقى ذات هيكل رسمي للغاية، لكنها رومانسية، وقد اشتقت من الكونترادانس الفرنسي الهايتي."

"The work ethic at art school is completely different than the work ethic amongst people who get into music. People who paint, it's an honorable thing to spend all day and all night in front of your canvas - that is the romantic vision of the painter." "أخلاقيات العمل في مدرسة الفنون تختلف تماماً عن أخلاقيات العمل لدى من يمتهنون الموسيقى. فبالنسبة للرسامين، من الشرف أن تقضي يومك وليلتك بأكملها أمام لوحتك؛ تلك هي الرؤية الرومانسية للرسام."

"Schumann's 'Quintet in E flat for Piano and Strings' is one of the sublime moments in Romantic music." "خماسي شوبرت في سلم مي بيمول الكبير للبيانو والوتريات هو إحدى اللحظات السامية في الموسيقى الرومانسية."

"When you hear romantic music, it makes you want to take your girl out to dinner or buy her something or take her out in the moonlight or take her on a walk." "عندما تسمع موسيقى رومانسية، يحدوك الشوق لأن تدعو حبيبتك إلى عشاء، أو تهديها شيئًا، أو تصحبها في نزهة تحت ضوء القمر، أو تتمشى معها."

"I am quite a romantic person, really, and I should have put that into my music earlier, but I was probably denying it... I didn't want to be soft because I felt I had to be so hard to get people to believe in me." "أنا شخص رومانسي للغاية في الحقيقة، وكان ينبغي أن أُدخل ذلك في موسيقاي مبكرًا، لكنني ربما كنت أنكر ذلك... لم أرد أن أبدو ليّنًا، فقد شعرت أن عليّ أن أكون صلبًا جدًا لأحظى بثقة الناس."

"It's glorious to be able to go onto the Internet and hear any kind of music anywhere, from anywhere, and get it instantly. But there's also something glorious about having a record with a sleeve and looking at the artwork, putting it on the turntable and playing it, there's still something romantic to me about that." "إنه لأمرٌ رائعٌ أن تتمكن من الولوج إلى الإنترنت وسماع أي نوع من الموسيقى في أي مكان، ومن أي مصدر، والحصول عليها فورًا. ولكن هناك أيضًا روعةٌ في امتلاك أسطوانة بغلافها، والتأمل في تصميمها الفني، ووضعها على القرص الدوار وتشغيلها؛ لا يزال في ذلك شيءٌ من الرومانسية بالنسبة لي."

"Classical, Romantic, and Baroque music, that's what I really like." "الموسيقى الكلاسيكية والرومانسية والباروكية، هي ما يستهويني حقاً."

"Normally, things are viewed in these little segmented boxes. There's classical, and then there's jazz; romantic, and then there's baroque. I find that very dissatisfying. I was trying to find the thread that connects one type of music - one type of musician - to another, and to follow that thread in some kind of natural, evolutionary way." "عادةً ما تُرى الأمور في هذه الصناديق الصغيرة المجزأة: هناك الكلاسيكي، ثم الجاز؛ الرومانسي، ثم الباروكي. أجد ذلك غير مُرضٍ للغاية. كنت أحاول العثور على الخيط الذي يربط نوعًا من الموسيقى – نوعًا من الموسيقيين – بآخر، وأن أتبع ذلك الخيط بطريقة طبيعية، تطورية نوعًا ما."

"Romantic music really stirs my soul. And, of course, I love Chinese music; it makes me feel closer to home." "الموسيقى الرومانسية تهز أعماق روحي. أما الموسيقى الصينية، فإني أعشقها؛ إنها تقربني من وطني."

"When my time ends, I want people to say, 'Man her music made me smile; it just enlightened my life; it inspired me; it made me feel good every time." "عندما يحين أجلي، أتمنى أن يقول الناس: "آه"

"From a very young age, music was very much in my house. I would sit with my mom, with the old LPs, listening to The Beatles and Carly Simon and Lionel Richie. The old LPs used to have the lyrics. From there, I would put on dance and music displays for my family, just to entertain them and make people laugh and smile." "منذ نعومة أظفاري، كان للموسيقى حضور طاغٍ في بيتنا. كنت أجلس مع أمي، نستمع إلى أسطوانات الفينيل القديمة، لأغاني البيتلز وكارلي سيمون وليونيل ريتشي. كانت تلك الأسطوانات تحمل كلمات الأغاني. ومن وحي ذلك، كنت أقدم عروضاً راقصة وموسيقية لعائلتي، لمجرد إدخال البهجة عليهم ورسم الضحكة والابتسامة على وجوههم."

"We forget that this music, music made by my brothers and sisters, is still a baby. It's just beginning. When I think of the possibilities, it makes me smile." "ننسى أن هذه الموسيقى، موسيقى صنعها إخوتي وأخواتي، لا تزال في مهدها. إنها مجرد بداية. وحين أفكر في الإمكانيات، ترتسم البسمة على شفتي."

"I enjoy the process of composing music. The first time I hear a song, it has to bring a smile to my lips. You have to tap your feet and be able to sing the song." "أستمتع بعملية تأليف الموسيقى. في المرة الأولى التي أسمع فيها أغنية، يجب أن ترسم ابتسامة على شفتي. عليك أن تدق بقدميك وتكون قادرًا على غناء الأغنية."

"Country music in the mid-'90s was a big influence on my career, and I played all the songs that are referenced in '94' back in my club days. Joe Diffie was rocking a sick mullet, and he was hotter than ever... just putting out monster hit after monster hit. It totally takes me back to those days, and it makes me smile every time I hear it." "كان لموسيقى الكانتري في منتصف التسعينيات تأثيرٌ كبيرٌ على مسيرتي، وقد عزفتُ كل الأغاني المشار إليها في "94" خلال أيام عملي في النوادي. كان جو ديفي يتباهى بقصة شعر "الموليت" الرائعة، وكان في أوج تألقه، يطلق أغنية ضاربة تلو الأخرى. إنها تعيدني تمامًا إلى تلك الأيام، وتجعلني أبتسم كلما سمعتها."

"Sometimes Queens' music is dark, but somehow it's ok to deliver it with a smile on your face because thing's are still going to kick in." "موسيقى كوينز أحيانًا مظلمة، لكن لا بأس من تقديمها بابتسامة، فالأثر سيظل عميقًا."