Hope

"A young dog's faith is absolute... Dogs are notorious for hope. Dogs believe that this morning, this very morning, may begin a day of fascination, easily grander than any day in the past." "إيمان الجرو مطلق. والكلاب تُعرف بأملها الجمّ. تؤمن الكلاب بأن هذا الصباح، هذا الصباح عينه، قد يحمل في طياته يومًا من السحر والفتنة، يتجاوز في روعته بسهولة كل ما سبقه من أيام."

"I think that when you get dressed in the morning, sometimes you're really making a decision about your behavior for the day. Like if you put on flipflops, you're saying: 'Hope I don't get chased today.' 'Be nice to people in sneakers." "أعتقد أنك حين ترتدي ثيابك صباحًا، فإنك أحيانًا تتخذ قرارًا بشأن سلوكك لذلك اليوم. فكأنك إن انتعلت خُفًّا، تقول: "أتمنى ألا أُطارد اليوم." "كونوا لطفاء مع من يرتدون الأحذية الرياضية."

"A great hope gets crushed every time someone reminds us that happiness can be neither assumed nor earned; that we are all prisoners of our own flawed brains; that the ultimate aloneness in each of us is, finally, inviolable." "يتحطم أمل عظيم كلما ذكّرنا أحدهم بأن السعادة لا يمكن افتراضها ولا اكتسابها؛ وأننا جميعاً سجناء أدمغتنا المعيبة؛ وأن الوحدة القصوى الكامنة في كل منا هي، في نهاية المطاف، عصية على الاختراق."

"Man's only true happiness is to live in hope of something to be won by him. Reverence something to be worshipped by him, and love something to be cherished by him, forever." "إن سعادة الإنسان الحقة تكمن في أن يحيا على أمل شيء يسعى لامتلاكه، وأن يوقر شيئًا يعبده، وأن يحب شيئًا يعتز به، إلى الأبد."

"If you hope for happiness in the world, hope for it from God, and not from the world." "إن كنت ترجو السعادة في الدنيا، فلتكن وجهة رجائك إلى الله، لا إلى الدنيا."

"I actually hope people don't react to 'Impossible' in a way where they think it's terribly retro. The plot needed to do what it needed to do. But I'm a little surprised to find myself looking a little bit like an advocate of teen marriage. It takes some exceptional circumstances for that to be a reasonable idea." "آمل حقًا ألا يرى الناس في "المستحيل" شيئًا بالي الطراز بشكل مزعج. لقد اقتضت الحبكة ما اقتضته. لكنني فوجئت قليلًا بأن أجد نفسي أبدو وكأنني مناصر لزواج المراهقين. لا يكون ذلك فكرة معقولة إلا في ظروف استثنائية."

"There will always be a place for us somewhere, somehow, as long as we see to it that working people fight for everything they have, everything they hope to get, for dignity, equality, democracy, to oppose war and to bring to the world a better life." "سيظل لنا مكانٌ في هذا الوجود، بطريقةٍ أو بأخرى، ما دمنا نُعلي من شأن كفاح الكادحين من أجل كل ما يملكون، وكل ما يطمحون إليه، من أجل الكرامة والمساواة والديمقراطية، لمناهضة الحرب وجلب حياةٍ أفضل للعالم."

"Equality under the law is the slow triumph of hope over history." "المساواة أمام القانون هي انتصار الأمل البطيء على التاريخ."

"Where terrorists offer injustice, disorder and destruction, the United States and its allies stand for freedom, fairness, equality, hope, and opportunity." "حيث يقدم الإرهابيون الظلم والفوضى والدمار، تقف الولايات المتحدة وحلفاؤها من أجل الحرية والعدل والمساواة والأمل والفرص."

"I know what it's like to be in the closet! I know what it's like to be bullied and attacked because someone or some group thought I was different or below them... so, I'm coming out of the closet as an ally of equality for everyone; as an ally to hope." "أعرف مرارة العيش في الخفاء. وأدرك تماماً معنى أن تُستهدف بالتنمر والاعتداء، فقط لأن أحدهم أو جماعة ما اعتبرتني مختلفاً أو أدنى منها. لذا، أعلن خروجي من الخفاء، لأكون نصيراً للمساواة للجميع؛ نصيراً للأمل."

"I hope that by just being a competent member and expressing informed views on issues that aren't related to issues of LGBT equality, Republicans see me as a general asset." "آمل أن يراني الجمهوريون، بمجرد كوني عضواً كفؤاً وأعبر عن آراء مستنيرة في قضايا لا تتعلق بالمساواة للمثليين، مكسباً عاماً لهم."

"Sometimes I wonder if there is any hope left for an Israeli-Palestinian discourse that is built on equality and liberty rather than a fruitless discourse of master and servant." "يخالجني التساؤل أحيانًا: هل من أمل باقٍ لحوار إسرائيلي-فلسطيني قوامه المساواة والحرية، لا على غرار خطاب السيد والمسود العقيم؟"

"Both the IDB and Fundacion ALAS believe that the future of prosperity and equality that we hope for has to start today with higher investment and higher quality in Early Childhood Development programs throughout the region." "يؤمن كل من بنك التنمية للبلدان الأمريكية ومؤسسة ألاس بأن مستقبل الازدهار والمساواة الذي ننشده لا بد أن يبدأ اليوم باستثمار أكبر وجودة أعلى في برامج تنمية الطفولة المبكرة في جميع أنحاء المنطقة."

"The Internet is the hope of an integrated world without frontiers, a common world without controlling owners, a world of opportunities and equality. This is a utopia that we have been dreaming about and is a world in which each and every one of us are protagonists of a destiny that we have in our hands." "الإنترنت هو الرجاء في عالم متكامل، عالم لا تعترف فيه الحدود، عالم مشترك لا يملك زمامه أحد دون سواه، عالم تترعرع فيه الفرص وتتساوى فيه الأقدام. هذه هي الطوباوية التي طالما راودتنا أحلامها، عالم يكون فيه كل منا بطلاً لمصير نصنعه بأيدينا."

"I hope to die in the saddle seat." "أرجو أن يدركني الموت وأنا على صهوة جوادي."

"God's way of answering the Christian's prayer for more patience, experience, hope and love often is to put him into the furnace of affliction." "إن طريقة الله في الاستجابة لدعاء المسيحي بطلب المزيد من الصبر والخبرة والرجاء والمحبة، غالبًا ما تكون بوضعه في أتون الضيق."

"I would say I'm a boss who's learning, and I hope people have the patience for the fact that I'm learning along the way because that's a tough thing." "أنا قائدٌ في طور التعلّم، وآمل أن يتحلى الناس بالصبر على مسيرتي هذه، فالتعلّم أثناء القيادة أمرٌ شاق."

"Sometimes they are a matter of luck; the photographer could not expect or hope for them. Sometimes they are a matter of patience, waiting for an effect to be repeated that he has seen and lost or for one that he anticipates." "تارةً هي ضربٌ من الحظ، لا يتوقعه المصور ولا يرجوه. وتارةً هي مسألةُ صبرٍ، يترقب فيها تكرارَ أثرٍ رآه وفاته، أو ينتظرُ ظهورَ أثرٍ يتنبأ به."

"Keep America strong. Strong in our values, strong in our economy, and strong in our military might. We hope to never have to use our military strength, but the world counts on a strong America to keep the worst actors from doing the worst things." "لتبقى أمريكا قوية. قوية في قيمنا، قوية في اقتصادنا، وقوية في بأسنا العسكري. نأمل ألا نضطر أبدًا لاستخدام قوتنا العسكرية، لكن العالم يعوّل على أمريكا قوية لردع أسوأ الفاعلين عن ارتكاب أسوأ الأفعال."