Belief

"Your beliefs affect your choices. Your choices shape your actions. Your actions determine your results. The future you create depends upon the choices you make and the actions you take today." "معتقداتك تؤثر في خياراتك. خياراتك تصوغ أفعالك. أفعالك تحدد نتائجك. فالمستقبل الذي تصنعه يتوقف على الخيارات التي تتخذها والأفعال التي تقوم بها اليوم."

"Indeed, a major source of objection to a free economy is precisely that it... gives people what they want instead of what a particular group thinks they ought to want. Underlying most arguments against the free market is a lack of belief in freedom itself." "إن منبع الاعتراض الأساسي على الاقتصاد الحر يكمن تحديداً في كونه يتيح للناس ما يشتهون، لا ما تراه فئة خاصة أنه ينبغي عليهم أن يرغبوا فيه. وفي صميم معظم الحجج المناهضة للسوق الحرة، يكمن فقدان الإيمان بالحرية ذاتها."

"Underlying most arguments against the free market is a lack of belief in freedom itself." "تكمن وراء معظم الحجج المناهضة للسوق الحرة، قلة إيمان بالحرية ذاتها."

"The keystone to justice is the belief that the legal system treats all fairly." "إن حجر الزاوية للعدل هو الإيمان بأن النظام القانوني يعامل الجميع بإنصاف."

"A widely held, but rarely articulated, belief in our society is that the ideal self is bold, alpha, gregarious. Introversion is viewed somewhere between disappointment and pathology." "يسود في مجتمعنا اعتقادٌ راسخٌ، قلّما يُفصح عنه، بأن الذات المثالية هي تلك الجريئة، المهيمنة، والاجتماعية. أما الانطوائية، فيُنظر إليها على أنها تتأرجح بين خيبة الأمل والاعتلال."

"My efforts in Congress are guided by the belief that environmental preservation and restoration are a critical part of the legacy we leave to future generations." "إن جهودي في الكونغرس يوجهها إيمان راسخ بأن صون البيئة واستعادتها جزء حيوي من الإرث الذي نتركه للأجيال القادمة."

"The question of whether or to what extent human activities are causing global warming is not a matter of ideology, let alone of belief. The issue is simply one of risk management." "إن مسألة ما إذا كانت الأنشطة البشرية تسبب الاحتباس الحراري، وإلى أي مدى، ليست قضية أيديولوجية، فضلاً عن كونها مسألة إيمان. إن الأمر لا يعدو كونه إدارة للمخاطر."

"There's no sense in going to a tournament if you don't believe that you can win it. And that is the belief I have always had. And that is not going to change." "لا جدوى من خوض غمار بطولة ما لم تؤمن بقدرتك على الفوز بها. وهذا هو الإيمان الذي لازمَني دائمًا، ولن يتغير."

"The belief in a supernatural source of evil is not necessary men alone are quite capable of every wickedness." "لا حاجة للاعتقاد بمصدر خارق للشر؛ فالرجال وحدهم قادرون تمامًا على كل أنواع الخبث."

"Belief in oneself is one of the most important bricks in building any successful venture." "الإيمان بالذات هو حجر الزاوية في بناء أي مسعى ناجح."

"My success isn't a result of arrogance - it's a result of belief." "نجاحي ليس وليد الغرور، بل ثمرة الإيمان."

"My belief is in the chaos of the world and that you have to find your peace within the chaos and that you still have to find some sort of mission." "إيماني يكمن في فوضى العالم، وأن عليك أن تجد سكينة روحك في خضم هذه الفوضى، وأن تظل تسعى لاكتشاف غاية ما."

"The belief that a person can and should only feel grief over one sad event at a time is a truly disturbing estimate of our emotional capacity." "إن الاعتقاد بأن المرء لا يسعه ولا ينبغي له أن يشعر بالحزن إلا على حدث واحد مؤلم في كل مرة، هو تقدير مزعج حقاً لقدرتنا العاطفية."

"Belief is nothing but a more vivid, lively, forcible, firm, steady conception of an object, than what the imagination alone is ever able to attain." "الاعتقاد ليس سوى تصور للشيء أشد وضوحاً وحيوية وقوة وثباتاً ورسوخاً، مما يستطيع الخيال وحده بلوغه."

"Imagination grows by exercise, and contrary to common belief, is more powerful in the mature than in the young." "تنمو المخيلة بالمران، وهي على خلاف ما يُعتقد، أشد قوة في الناضجين منها في اليافعين."

"Frisbeetarianism is the belief that when you die, your soul goes up on the roof and gets stuck." "الفريزبيترية هي الاعتقاد بأن روحك، عند موتك، تصعد إلى السطح وتُعلَق هناك."

"The most common error made in matters of appearance is the belief that one should disdain the superficial and let the true beauty of one's soul shine through. If there are places on your body where this is a possibility, you are not attractive - you are leaking." "إن الخطأ الأكثر شيوعًا في مسائل المظهر هو الاعتقاد بأن المرء يجب أن يزدري السطحيّات ويدع جمال روحه الحقيقي يتألق. فإن كانت هناك مواضع في جسدك تسمح لروحك بالتجلي بهذه الطريقة، فأنت لست جذابًا؛ بل أنت تتسرب."

"Trust and belief are two prime considerations. You must not allow yourself to be opinionated." "الثقة والإيمان ركنان أساسيان. فلا تدع نفسك أس"

"Faith is not belief without proof, but trust without reservation." "الإيمان ليس اعتقادًا بلا برهان، بل ثقة بلا تحفظ."

"Your belief system tends to be a function of how you were raised. Being raised in the Midwest and in a relatively conservative household, my views were shaped by my upbringing, by my Christian faith." "نظام معتقداتك غالبًا ما يتشكل تبعًا لطريقة نشأتك. فكوني ترعرعت في الغرب الأوسط وفي كنف أسرة محافظة نسبيًا، فقد صاغت تربيتي وإيماني المسيحي رؤاي."