Bob Newhart
"People have told me, 'My dad passed on, but I have great memories of watching your shows with him.' It doesn't get any better than that."
22 Quotes
"People have told me, 'My dad passed on, but I have great memories of watching your shows with him.' It doesn't get any better than that."
"لقد قيل لي: "لقد توفي والدي، ولكن لدي ذكريات رائعة عن مشاهدة برامجك معه." لا شيء يضاهي ذلك."
Bob Newhart
"This stammer got me a home in Beverly Hills, and I'm not about to screw with it now."
"هذه اللثغة منحتني بيتاً في بيفرلي هيلز، ولستُ بمَن يفرّط بها الآن."
Bob Newhart
"You shouldn't get too close to the truth, because then maybe you stop being funny."
"إياك أن تدنو من الحقيقة أكثر مما ينبغي،"
Bob Newhart
"Funny is funny is funny."
"الظرف ظرف، والفكاهة فكاهة."
Bob Newhart
"I wasn't the class clown. I wasn't that obvious. There would be a circle of guys, and they're watching the class clown. And I'm standing in the back, and I turn to the guy next to me and I say something funny to him, and he starts to laugh. And the guy next to him says, 'What did he say?"
"لم أكن مهرج الفصل، ولم تكن طريقتي بهذا الجلاء. كانت حلقة من الشبان تتجمع، عيونهم شاخصة نحو مهرج الصف. أما أنا، فكنت أقف في الخلف، ألتفت إلى من بجانبي، فألقي عليه تعليقاً خفيفاً أو نكتة عابرة، فينفجر ضاحكاً. فيردّ من يليه: "ماذا قال؟"
Bob Newhart
"I'm most proud of the longevity of my marriage, my kids, and my grandchildren. If you don't have that, you really don't have very much."
"أكثر ما أفتخر به هو دوام زواجي، وأبنائي، وأحفادي. فمن لا يملك ذلك، لا يملك في الحقيقة شيئًا ذا بال."
Bob Newhart
"If you look at Jack Benny, George Burns, or Don Rickles, they've all had long, successful marriages. So, I think there's something about laughter and the durability of a marriage."
"إذا نظرت إلى جاك بيني، أو جورج بيرنز، أو دون ريكلز، ستجد أنهم جميعاً قد حظوا بزيجات طويلة وناجحة. لذا، أعتقد أن هناك شيئاً ما يربط بين الضحك ومتانة الزواج."
Bob Newhart
"I think one reason for a successful marriage is laughter. I think laughter gets you through the rough moments in a marriage."
"أعتقد أن الضحك أحد أسباب نجاح الزواج، فهو ما يعينك على تجاوز اللحظات الصعبة فيه."
Bob Newhart
"I am one of the great wasters of time. I have made it an art form. I can get up at 8 o'clock in the morning, be out of the house by 8:30 and back by 5 P. M., and I'll be going all day long and accomplish absolutely nothing. It's an amazing talent."
"أنا أحد كبار مبددي الوقت، وقد ارتقيت بتبديده إلى مستوى الفن. أستطيع أن أستيقظ في الثامنة صباحًا، وأغادر المنزل بحلول الثامنة والنصف، وأعود في الخامسة مساءً، وأكون قد قضيت يومي بأكمله دون أن أنجز شيئًا على الإطلاق. إنها لموهبة مذهلة حقًا."
Bob Newhart
"I remember seeing a movie with Jose Ferrer and Rosemary Clooney where they were husband and wife, and they got in bed, and he had on polka-dot pajamas and she had on striped pajamas, and when they got up the next morning he had on the striped pajamas and she had the polka dot pajamas, and that was considered racy at that time!"
"أتذكر أنني شاهدت فيلمًا لخوسيه فيرير وروزماري كلوني، كانا فيه زوجين، وعندما دخلا الفراش، كان هو يرتدي بيجامة منقطة وهي ترتدي بيجامة مخططة. وفي صباح اليوم التالي، استيقظ هو مرتديًا البيجامة المخططة، بينما كانت هي ترتدي المنقطة. وقد اعتُبر ذلك جريئًا في حينه!"
Bob Newhart
"Sometimes you forget you're famous. You wonder, 'Why is that person staring at me?"
"أحيانًا يغيب عن بالك أنك مشهور، فتتساءل: "لِمَ يحدّق بي هذا الشخص؟"
Bob Newhart
"I didn't know I was cool, but I was very flattered that some of the younger comedy writers came up to talk to me at the Emmys. I found that gratifying."
"لم أكن أدرك أنني أحظى بهذه المكانة، لكنني شعرت بغبطة عظيمة عندما جاء بعض كتّاب الكوميديا الشبان للتحدث معي في حفل الإيمي. لقد وجدت ذلك مبعث سرور."
Bob Newhart
"What you see on stage is pretty much the way I am... a dry sense of humor."
"ما ترونه على المسرح هو أنا إلى حد كبير... روح دعابة جافة."
Bob Newhart
"Humor is so important to the American scene throughout history."
"الفكاهة ذات أهمية بالغة في المشهد الأمريكي عبر التاريخ."
Bob Newhart
"The schizophrenic has no sense of humor. His world is a constantly daunting, unfriendly place."
"المصاب بالفصام لا يملك حس الفكاهة. فعالمه مكان موحش، معادٍ على الدوام."
Bob Newhart
"I think there's a little confusion between humor and 'gross' passing for humor. That's kind of regrettable, because they aren't the same thing."
"أظن أن هناك خلطًا طفيفًا بين الفكاهة وما يُمرر على أنه فكاهة وهو في الحقيقة "مقزز". وهذا أمر مؤسف نوعًا ما، لأنهما ليسا شيئًا واحدًا."
Bob Newhart
"I don't know how many sacred cows there are today. I think there's a little confusion between humor and gross passing for humor. That's kind of regrettable."
"لا أدري كم من "البقرات المقدسة" لدينا اليوم. أظن أن هناك خلطًا بين الفكاهة وما هو مجرد وقاحة تُمرَّر على أنها فكاهة، وهذا أمر مؤسف نوعًا ما."
Bob Newhart
"Humor's a weapon if you want to make it one."
"الفكاهة سلاحٌ إن شئتَ أن تجعلها كذلك."
Bob Newhart
"I think that what comes through in Chicago humor is the affection. Even though you're poking fun at someone or something, there's still an affection for it."
"أعتقد أن ما يتجلى في الفكاهة الشيكاغوية هو المودة. فبالرغم من أنك تسخر من شخص أو شيء، إلا أن هناك مودة كامنة تجاهه."
Bob Newhart
"People with a sense of humor tend to be less egocentric and more realistic in their view of the world and more humble in moments of success and less defeated in times of travail."
"أصحاب الفكاهة غالبًا ما يكونون أقل أنانية وأكثر واقعية في نظرتهم للعالم، وأكثر تواضعًا في لحظات النجاح، وأقل استسلامًا في أوقات الشدائد."
Bob Newhart
✉️
Get more quotes like Bob Newhart's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!