John Knowles, A Separate Peace
"Phineas didn't really dislike West Point in particular or authority in general, but just considered authority the necessary evil against which happiness was achieved by reaction, the backboard which returned all the insults he threw at it."
9 Quotes
"Phineas didn't really dislike West Point in particular or authority in general, but just considered authority the necessary evil against which happiness was achieved by reaction, the backboard which returned all the insults he threw at it."
"لم يكن فينياس يكره ويست بوينت تحديدًا أو السلطة عمومًا، بل كان يرى السلطة شرًا لا بد منه، تتحقق السعادة بالتمرد عليه، كلوح الارتداد الذي يعيد إليه كل الإهانات التي يرميها نحوه."
John Knowles, A Separate Peace
"My misery was too deep to speak any more. I scanned the page; I was having trouble breathing, as though the oxygen were leaving the room. Amid its devastation my mind flashed from thought to thought, despairingly in search of something left which it could rely on. Not rely on absolutely, that was obliterated as a possibility, just rely on a little,some solace, something surviving in the ruin."
"لقد غاص بؤسي إلى أعماقٍ لم يعد معها الكلام ممكنًا. تصفحتُ الصفحة، وكنتُ أجد صعوبة في التنفس، كأنما الأكسجين يتسرب من الغرفة. وفي خضم هذا الخراب، كانت أفكاري تتوهج وتنتقل من فكرة إلى أخرى، باحثةً بيأس عن شيءٍ متبقٍ يمكن الركون إليه. لا ركونًا مطلقًا، فقد مُحيت تلك الإمكانية تمامًا، بل ركونًا يسيرًا، بعض العزاء، شيئًا ما ينجو في هذا الدمار."
John Knowles, A Separate Peace
"I was beginning to see that Phineas could get away with anything. I couldn't help envying him that a little, which was perfectly normal. There was no harm in envying even your best friend a little"
"بدأت أرى أن فينياس كان بوسعه الإفلات من أي شيء. لم أستطع إلا أن أحسده على ذلك قليلاً، وهو أمر طبيعي تماماً. لا ضرر في حسد صديقك المقرب ولو قليلاً."
John Knowles, A Separate Peace
"In the deep, tacit way in which feeling becomes stronger than thought, I had always felt that the Devon School came into existence the day i entered it, was vibrantly real while i was a student there, and then blinked out like a candle the day I left"
"بطريقة عميقة خفية، حيث يطغى الإحساس على التفكير، لطالما أحسستُ أن مدرسة ديفون قد انبثقتْ إلى الوجود في اليوم الذي وطئتُ عتبتها، وكانت واقعًا حيويًا نابضًا بالحياة ما دمتُ طالبًا فيها، ثم انطفأتْ كشمعة في اليوم الذي غادرتُها فيه."
John Knowles, A Separate Peace
"Phineas created an atmosphere in which I continued now to live, a way of sizing up the world with erratic and entirely personal reservations, letting its rocklike facts sift through and be accepted only a little at a time, only as much as he could assimilate without a sense of chaos and loss."
John Knowles, A Separate Peace
"...his jaw tightening and his eyes closed on the tears. “I believe you. It’s okay because I understand and I believe you."
John Knowles, A Separate Peace
"Why talk about something you can't do anything about?"
John Knowles, A Separate Peace
"All of them, all except Phineas, constructed at infinite cost to themselves these Maginot Lines against this enemy they thought they saw across the frontier, this enemy who never attacked that way-if he ever attacked at all; if he was indeed the enemy."
John Knowles, A Separate Peace
"Never say you are five feet nine whenyou are five feet eight and a half" was the first one I encountered. Another was, "Always say some prayers at night because it might turnout that there is a God."
John Knowles, A Separate Peace
✉️
Get more quotes like John Knowles, A Separate Peace's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!