Louise Glück, Faithful and Virtuous Night
"You know, he said, our work is difficult: we confrontmuch sorrow and disappointment. He gazed at me with increasing frankness. I was like you once, he added, in love with turbulence."
5 Quotes
"You know, he said, our work is difficult: we confrontmuch sorrow and disappointment. He gazed at me with increasing frankness. I was like you once, he added, in love with turbulence."
"تدرك، قال، أن عملنا شاق: نواجه الكثير من الحزن وخيبة الأمل.
حدّق فيّ بوضوح متزايد.
لقد كنت مثلك ذات يوم، أضاف، مغرمًا بالاضطراب."
Louise Glück, Faithful and Virtuous Night
"As I turned over the last page, a wave of sorrow enveloped me. Where had they all gone, these people who had seemed so real? To distract myself, I walked out into the night; instinctively, I lit a cigarette. In the dark, the cigarette glowed, like a fire lit by a survivor. But who would see this light, this small dot among infinite stars? I stood awhile in the dark, the cigarette glowing and growing small, each breath patiently destroying me. How small it was, how brief. Brief, brief, but inside me now, which the stars could never be."
"تصفحتُ الصفحة الأخيرة، فغمرتني موجة من الحزن. أين ذهبوا جميعاً، هؤلاء الناس الذين بدوا حقيقيين إلى هذا الحد؟ لأُلهي نفسي، خرجتُ إلى الليل؛ وبشكل غريزي، أشعلتُ سيجارة. في الظلام، توهجت السيجارة، كأنها نار أوقدها ناجٍ. ولكن من سيرى هذا الضوء، هذه النقطة الصغيرة بين النجوم اللانهائية؟ وقفتُ هنيهة في الظلام، والسيجارة تتوهج وتصغر، وكل نَفَسٍ يدمرني بصبر. كم كانت صغيرة، كم كانت وجيزة. وجيزة، وجيزة، لكنها الآن في داخلي، وهو ما لا يمكن للنجوم أن تكونه أبداً."
Louise Glück, Faithful and Virtuous Night
"A word drops into the mistlike a child's ball into high grasswhere it remains seductivelyflashing and glinting untilthe gold bursts are revealed to besimply field buttercups. Word/mist, word/mist: thus it was with me."
Louise Glück, Faithful and Virtuous Night
"I think here I will leave you. It has come to seemthere is no perfect ending. Indeed, there are infinite endings. Or perhaps, once one begins,there are only endings."
Louise Glück, Faithful and Virtuous Night
"(after many years) we were still at that first stage, stillpreparing to begin a journey, but we were changed nevertheless;we could see this in one another; we had changed althoughwe never moved, and one said, ah, behold how we have aged, travelingfrom day to night only, neither forward nor sideward, and this seemedin a strange way miraculous. And those who believed we should have a purposebelieved this was the purpose, and those who felt we must remain freein order to encounter truth felt it had been revealed."
Louise Glück, Faithful and Virtuous Night
✉️
Get more quotes like Louise Glück, Faithful and Virtuous Night's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!