Jean Giraudoux
"The secret of success is sincerity."
18 Quotes
"The secret of success is sincerity."
"سر النجاح الإخلاص."
Jean Giraudoux
"Men should only believe half of what women say. But which half?"
"ينبغي للرجل ألا يصدق من قول المرأة إلا شطره، فأي الشطرين ذاك؟"
Jean Giraudoux
"If you sing a song of peace with enough gestures and grimaces, it becomes a war song."
"إذا أنشدتَ أغنية سلامٍ بما يكفي من الإيماءات والتقطيب، غدت أغنية حرب."
Jean Giraudoux
"Only the mediocre are always at their best."
"إنّ المتوسّطين وحدهم من يكونون دائمًا في أوج عطائهم."
Jean Giraudoux
"Faithful women are all alike, they think only of their fidelity, never of their husbands."
"النساء الوفيات كلهن سواء، لا يفكرن إلا في وفائهن، لا في أزواجهن قط."
Jean Giraudoux
"Those who weep recover more quickly than those who smile."
"من يبكي يتعافى أسرع ممن يبتسم."
Jean Giraudoux
"I have been a woman for fifty years, and I've never yet been able to discover precisely what it is I am."
"تلقيتُ خمسين عامًا كامرأة، ولم أستطع بعدُ أن أكتشف على وجه الدقة كنه ما أنا عليه."
Jean Giraudoux
"I'm not afraid of death. It's the stake one puts up in order to play the game of life."
"لست أخشى الموت، فهو الرهان الذي يدفعه المرء ليخوض غمار لعبة الحياة."
Jean Giraudoux
"There is no better way of exercising the imagination than the study of law. No poet ever interpreted nature as freely as a lawyer interprets the truth."
"لا سبيل لتمرين الخيال أجدى من دراسة القانون. فما من شاعرٍ فسّر الطبيعة بحريةٍ كما يفسّر المحامي الحقيقة."
Jean Giraudoux
"The flower is the poetry of reproduction. It is an example of the eternal seductiveness of life."
"الزهرة هي قصيدة التكاثر، ومثال على إغواء الحياة الأبدي."
Jean Giraudoux
"There are no elements so diverse that they cannot be joined in the heart of a man."
"ليس في الوجود عناصر متباينة إلى حدٍّ لا يمكن أن تتآلف في قلب الإنسان."
Jean Giraudoux
"As soon as war is declared it will be impossible to hold the poets back. Rhyme is still the most effective drum."
"ما إن تُعلَن الحرب حتى يستحيل كبح جماح الشعراء؛ فالقافية لا تزال الطبل الأشد وقعًا."
Jean Giraudoux
"Everyone, when there's war in the air, learns to live in a new element: falsehood."
"كل امرئ، حينما تلوح نذر الحرب في الأفق، يستوطن عنصراً جديداً: الزيف."
Jean Giraudoux
"I forgot they were talking about me. They sound so wonderfully convincing."
"نسيت أنهم يتحدثون عني. يا له من إقناع رائع في حديثهم."
Jean Giraudoux
"Sadness flies on the wings of the morning and out of the heart of darkness comes the light."
"يحلق الحزن على أجنحة الصباح، ومن قلب الظلمة ينبثق النور."
Jean Giraudoux
"The flower is the poetry of reproduction. It is the example of the eternal seductiveness of life."
"الزهرة شعر التكاثر، وهي مثال الفتنة الأبدية للحياة."
Jean Giraudoux
"I believe in the gods. Or rather I believe that I believe in the gods. But I don't believe that they are great brooding presences watching over us I believe they are completely absent-minded."
"أؤمن بالآلهة. بل بالأحرى، أؤمن بأنني أؤمن بالآلهة. لكنني لا أؤمن بأنهم حضرات عظيمة متأملة ترقبنا، بل أؤمن بأنهم غافلون تمامًا."
Jean Giraudoux
"Sadness flies on the wings of the morning, and out of the heart of darkness comes the light."
Jean Giraudoux
✉️
Get more quotes like Jean Giraudoux's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!