Jay Woodman
"I never think of myself as an attacker, only as a defender - usually of rights - mine and others."
188 Quotes
"I never think of myself as an attacker, only as a defender - usually of rights - mine and others."
"لا أرى نفسي مهاجمًا قط، بل مدافعًا وحسب — غالبًا عن الحقوق — حقوقي وحقوق الآخرين."
Jay Woodman
"I don't have to be safe to feel safe, I always feel safe at my core."
"لا يلزمني الأمان لأشعر به، ففي صميم ذاتي أنا آمنٌ دائمًا."
Jay Woodman
"We are the wilderness within Screaming out for true expression. Even when we’re sleeping,There’s no escape from this obsession."
"نحن الفيافي في دواخلنا، تصرخ طالبةً صدق التعبير. حتى في منامنا، لا مفر من هذا الهوس."
Jay Woodman
"be the calm eye of the storm where nothing phases you, focus on your centre to remain balanced, let your life flow like a stream of wind"
"كن عين العاصفة الهادئة التي لا يزعجها شيء، ركز على مركزك لتبقى متوازنًا، ودع حياتك تتدفق كتيار من الريح."
Jay Woodman
"Don't be afraid to be authentic, show up in the world as you truly are. Be as you mean to be, but be light with it. Love it, give it, share it, laugh at it, walk everywhere with it. Be in the world but not OF it."
"لا تخشَ أن تكون أصيلاً، اظهر في العالم كما أنت حقاً. كن كما تريد أن تكون، ولكن كن خفيفاً في ذلك. أحببه، امنحه، شاركه، اضحك عليه، سر به في كل مكان. كن في العالم ولكن لا تكن منه."
Jay Woodman
"Spiritual counselling is helping people find the deep root of stillness in themselves, which is also a connection to everything else."
"الإرشاد الروحي هو مساعدة الناس على اكتشاف الجذر العميق للسكينة في ذواتهم، وهو في ذاته اتصال بكل شيء آخر."
Jay Woodman
"Fly (poem from the book Blue Bridge)Delicate, / butterfly winged, / we vainly push against the sky, / each trying to find our place. Yes, we are going to die, / let's not beat about the bush. / Maybe today, maybe tomorrow, / maybe even years from now. Meanwhile, / we have someone who loves us, / someone to love. / Surely there is no need to hesitate."
"مرهفون، بأجنحة الفراش،
ندفع السماء سدى،
وكلٌّ يسعى لموطئه.
نعم، إننا إلى فناء،
بلا مواربة.
ربما اليوم، ربما غدًا،
أو بعد سنين.
وفيما نحن كذلك،
لنا من يحبنا،
ولنا من نحب.
فما لنا نتردد؟"
Jay Woodman
"Sometimes it's better to show our vulnerability / pain / regrets so others don't think us impervious / unapproachable - be real / open"
"قد يكون من الأفضل أحيانًا أن نُظهر ضعفنا وألمنا وندمنا، كي لا يظننا الآخرون منيعين لا يتأثرون، أو بعيدي المنال. فكن على سجيتك، وافتح قلبك."
Jay Woodman
"I honour the clarity of the present moment, and the stillness at the centre of being (mine & others), even in the midst of so much doing."
"أُجلُّ صفاء اللحظة الراهنة، والسكون الكامن في جوهر الكينونة (كينونتي وكينونة الآخرين)، حتى في خضم هذا الكم الهائل من الفعل."
Jay Woodman
"Breathe in that vital connection to the life source and sensual beauty everywhere. Feel loved and strong."
"تنفس ذلك الارتباط الحيوي بمنبع الحياة والجمال الحسي في كل مكان. اشعر بالحب والقوة."
Jay Woodman
"just find your way, like a river settling into its bed, and the sigh of the wind over a lake, light but restful... content with the joy in the arc of an arm throwing a ball for a dog to fetch"
"فقط ابحث عن سبيلك، كنهر يستقر في مجراه، وكزفرة الريح فوق بحيرة، خفيفة لكنها باعثة على السكينة... قانعًا بالفرح في قوس ذراع ترمي كرة لكلب ليجلبها."
Jay Woodman
"... just find your way, like a river settling into its bed, and the sigh of the wind over a lake, light but restful... content with the joy in the arc of an arm throwing a ball for a dog to fetch, the ease of the grassy slope stretching away, birds in the trees singing sweet high notes, flowers growing close in the ditch."
"... فقط ابحث عن سبيلك، كنهر يستقر في مجراه، وكزفرة الريح فوق بحيرة، خفيفة لكنها باعثة على السكينة... قانعًا بالفرح في قوس ذراع ترمي كرة لكلب ليجلبها، وبسهولة المنحدر العشبي الممتد بعيدًا، وبزقزقة الطيور في الأشجار تغني نغمات عذبة عالية، وبزهور تنمو متقاربة في الخندق."
Jay Woodman
"Every moment we are new and full of infinite possibility as we are part of ALL."
"في كل لحظة، نولد من جديد، مفعمين بإمكانات لا متناهية، لأننا جزء من الكل."
Jay Woodman
"Personal truth differs from one person to the next, so how can truth itself be a constant? At least we can listen to each other in truth."
"تتغاير الحقيقة الشخصية من فرد لآخر، فكيف للحقيقة ذاتها أن تكون ثابتة؟ على الأقل، يمكننا أن نصغي لبعضنا البعض بصدق."
Jay Woodman
"Chaos is peaceful when you stand quietly & watch - we are eternal observers, reflecting both tiny & vast, singing infinitely within."
"الفوضى هادئة حين تقف صامتًا وتراقب — نحن مراقبون أزليون، نعكس الصغير والكبير على حد سواء، ونغني بلا نهاية في دواخلنا."
Jay Woodman
"The Holy Grail is within you – find your Inner Treasure"
"القداس الأقدس فيك – ابحث عن كنزك الداخلي"
Jay Woodman
"What if there is no such thing as other people's wrongness... ?"
"ماذا لو لم يكن هناك شيء اسمه خطأ الآخرين...؟"
Jay Woodman
"Breath (from the book Blue Bridge)Whispering to myself With every step I take,Trying out names, for I know There is something yet to be called ….. I know it, something up ahead Just around the bend Or over the rise – A bird taking to the sky From the edge of a jagged cliff – A bird floating outwards In silence ……. A silence Waiting for a footstep To crunch on stones, For a voice to fling upward Through sharp sunlight With a name…… calling Before the bird could call Before the bird called. Oh the bird was there alright And sure it took flight When it heard me approach But it broke my heart With a mighty croak!So I’m sitting here playing With a purple flower Slender stem, no leaves Purple fizz –And it’s quiet again. I am still I am nothing And the hill Is a long, long slope Down, down, down to the sea Far below. I could roll I could run I could scream But I am nothing. A cool wind blows And the light is naked and nameless And the rocks are faces of angels And the bird in the sky wheels And cries to forget the earth And its ancient bones –Oh, sensual pain – Wings…. Wings…. Wings,Singing wings. If only I could begin To describe the emptiness Which fills me to the brim With new breath I might almost lose my name And take instead a feather for my soul."
"تنفس (من كتاب الجسر الأزرق)
أهمس لنفسي
مع كل خطوة أخطوها،
أجرب أسماءً، لأني أعلم
أن هناك شيئًا لم يُسمَّ بعد...
أعلمه، شيءٌ ما ينتظرني
خلف المنعطف مباشرة
أو فوق التل –
طائرٌ يحلق في السماء
من حافة جرفٍ مسنن – طائرٌ يطفو نحو الخارج
في صمت... صمتٌ
ينتظر خطوة قدم
لتسحق الحصى،
لصوتٍ يرتفع عاليًا
عبر ضوء الشمس الحاد
باسم... ينادي
قبل أن ينادي الطائر
قبل أن ينادي الطائر.
آه، كان الطائر هناك حقًا
وبالطبع حلق عندما سمعني أقترب
لكنه كسر قلبي
بصيحة قوية!
لذا أنا جالس هنا ألعب
بزهرة أرجوانية
ساقها نحيل، بلا أوراق
فقاعات أرجوانية –
والهدوء يعود من جديد.
أنا ساكن
أنا لا شيء
والتل
منحدر طويل، طويل
نحو الأسفل، نحو الأسفل، نحو الأسفل إلى البحر
بعيدًا في الأسفل.
يمكنني أن أتدحرج
يمكنني أن أركض
يمكنني أن أصرخ
لكني لا شيء.
تهب ريح باردة
والضوء عارٍ وبلا اسم
والصخور وجوه ملائكة
والطائر في السماء يدور
ويصرخ لينسى الأرض
وعظامها القديمة –
آه، ألم حسي –
أجنحة... أجنحة... أجنحة،
أجنحة تغني.
لو فقط أستطيع أن أبدأ
في وصف الفراغ
الذي يملأني حتى الحافة
بأنفاس جديدة
قد أفقد اسمي تقريبًا
وآخذ بدلاً من ذلك ريشة لروحي."
Jay Woodman
"Feeling free of full & empty, feeling here but also there, Neither or but simply both, a universe within, one single stare."
"الشعور بالتحرر من الامتلاء والفراغ، الشعور بالوجود هنا وهناك، لا هذا ولا ذاك بل كلاهما معًا، كونٌ في داخلي، نظرةٌ واحدة."
Jay Woodman
"Live in a cosmic ocean, singing sweet hallucinations, dreams of many worlds, all flowing into one... inner / outer mirrored love."
"عِشْ في محيطٍ كونيّ، مُغنّيًا هلوساتٍ عذبة، أحلامًا لعوالمَ شتّى، كلُّها تتدفّقُ لتصبَّ في واحد... حبٍّ معكوسٍ بين الداخل والخارج."
Jay Woodman
✉️
Get more quotes like Jay Woodman's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!