William Penn
"Next to God thy parents."
47 Quotes
"Next to God thy parents."
"تلو الله، والداك."
William Penn
"The jealous are troublesome to others but torment to themselves."
"الحاسد يؤذي غيره، ولكنه يعذب نفسه."
William Penn
"I expect to pass through life but once. If therefore there can be any kindness I can show or any good thing I can do to any fellow human being let me do it now."
"إنما هي حياة واحدة أمضيها. فإن كان في مقدوري أن أبذل إحسانًا، أو أصنع خيرًا لأي نفس بشرية، فلأبادر به الآن."
William Penn
"Time is what we want most but... what we use worst."
"الوقت أثمن ما نطلب، وأسوأ ما نستعمل."
William Penn
"A wise neuter joins with neither but uses both as his honest interest leads him."
"الحكيم المحايد لا ينضم لأي من الطرفين، بل يستخدمهما معًا حيثما تقوده مصلحته الصادقة."
William Penn
"The secret of happiness is to count your blessings while others are adding up their troubles."
"سر السعادة أن تحصي نعمك بينما يجمع الآخرون متاعبهم."
William Penn
"It were better to be of no church than to be bitter for any."
"لأن تكون بلا كنيسة خيرٌ من أن تكون مرًّا بسبب أيٍّ منها."
William Penn
"The smaller the drink the clearer the head."
"قلَّ الشرابُ فصفا الذهنُ."
William Penn
"I expect to pass through life but once. If therefore there be any kindness I can show or any good thing I can do for any fellow being let me do it now ... as I shall not pass this way again."
"أتوقع أن أمرّ بالحياة مرة واحدة فقط. فإن كان هناك أي لطف أستطيع أن أبديه، أو أي خير أستطيع أن أصنعه لأي إنسان، فدعني أفعله الآن... إذ لن أمرّ بهذا الطريق مرة أخرى."
William Penn
"If thou wouldst be happy ... have an indifference for more than what is sufficient."
"إن أردت السعادة... فازهد فيما يزيد عن الكفاية."
William Penn
"He that does good for good's sake seeks neither praise nor reward though sure of both at last."
"من يفعل الخير لذات الخير، لا يبتغي مدحًا ولا جزاءً، وإن كان موفّاهما حتمًا في نهاية المطاف."
William Penn
"There can be no friendship when there is no freedom. Friendship loves the free air and will not be fenced up in straight and narrow enclosures."
"لا صداقة حيث لا حرية. فالصداقة تهوى رحاب الحرية، وتأبى أن تُحاصر في قيود ضيقة أو تُسجن في حيز محدود."
William Penn
"A true friend unbosoms freely advises justly assists readily adventures boldly takes all patiently defends courageously and continues a friend unchangeably."
"الصديق الحق يبوح بحرية، وينصح بعدل، ويساعد عن طيب خاطر، ويخوض المغامرات بجرأة، ويتحمل كل شيء بصبر، ويدافع بشجاعة، ويبقى صديقًا لا يتغير."
William Penn
"All excess is ill but drunkeness is of the worst sort. It spoils health dismounts the mind and unmans men. It reveals secrets is quarrelsome lascivious impudent dangerous and bad."
"كل إفراط شر، لكن السكر من أسوأ أنواعه. إنه يفسد الصحة، ويزيل العقل، ويسلب الرجولة. يكشف الأسرار، ويثير الشقاق، ويدعو إلى الفجور، ويجلب الوقاحة، وهو خطير وسيء."
William Penn
"To be like Christ is to be a Christian."
"أن تكون مسيحياً هو أن تكون كالمسيح."
William Penn
"The wisdom of nations lies in their proverbs which are brief and pithy."
"حكمة الأمم تكمن في أمثالها، فهي موجزة بليغة."
William Penn
"No pain no palm no thorns no throne no gall no glory no cross no crown."
"لا ألمَ فلا نخلَ، ولا شوكَ فلا عرشَ، ولا مرارةَ فلا مجدَ، ولا صليبَ فلا تاجَ."
William Penn
"All Excess is ill: But Drunkenness is of the worst Sort. It spoils Health, dismounts the Mind, and unmans Men: It reveals Secrets, is Quarrelsome, Lascivious, Impudent, Dangerous and Mad. In fine, he that is drunk is not a Man: Because he is so long void of Reason, that distinguishes a Man from a Beast."
"كل إفراط شرٌّ، لكن السكر من أسوأ أنواعه. إنه يفسد الصحة، ويخلع العقل عن عرشه، ويسلب الرجال رجولتهم. يكشف الأسرار، ويثير الشجار، ويدفع إلى الخلاعة، ويجلب الوقاحة، ويصبح خطراً وجنوناً. باختصار، السكران ليس إنساناً؛ لأنه يفتقد العقل طويلاً، والعقل هو ما يميز الإنسان عن البهيمة."
William Penn
"Time is what we want most, but what we use worst."
"الوقت أثمن ما نطلب، وأسوأ ما نستعمل."
William Penn
"Justice is the insurance which we have on our lives and property. Obedience is the premium which we pay for it."
"العدل هو التأمين الذي نملكه على حياتنا وممتلكاتنا. والطاعة هي القسط الذي ندفعه لقاءه."
William Penn
✉️
Get more quotes like William Penn's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!