John Lewis
"The March on Washington was a March for Jobs and Freedom. There are still too many people who are unemployed or underemployed in America - they're black, white, Latino, Native American and Asian American."
16 Quotes
"The March on Washington was a March for Jobs and Freedom. There are still too many people who are unemployed or underemployed in America - they're black, white, Latino, Native American and Asian American."
"مسيرة واشنطن كانت مسيرة من أجل الوظائف والحرية. وما زال هناك الكثيرون في أمريكا يعانون من البطالة أو نقص فرص العمل، وهم من السود والبيض واللاتينيين والأمريكيين الأصليين والآسيويين الأمريكيين."
John Lewis
"The scars and stains of racism are still deeply embedded in the American society."
"آثار العنصرية ووصماتها لا تزال راسخة بعمق في المجتمع الأمريكي."
John Lewis
"Not one of us can rest, be happy, be at home, be at peace with ourselves, until we end hatred and division."
"لا يستطيع أحدٌ منا أن يهنأ براحةٍ أو سعادةٍ أو طمأنينةٍ أو سلامٍ داخلي، حتى نُنهي الكراهية والانقسام."
John Lewis
"Before we went on any protest, whether it was sit-ins or the freedom rides or any march, we prepared ourselves, and we were disciplined. We were committed to the way of peace - the way of non-violence - the way of love - the way of life as the way of living."
"قبل أن نخوض أي احتجاج، سواء كان اعتصامًا أو رحلة حرية أو مسيرة، كنا نُعِدّ أنفسنا ونلتزم بالانضباط التام. وكنا ملتزمين التزامًا راسخًا بسبيل السلام، وبسبيل اللاعنف، وبسبيل المحبة، وبسبيل الحياة كمنهجٍ نعيش به وجودنا."
John Lewis
"The assassination of Martin Luther King, Jr. made me very, very sad, and I mourned and I cried like many of our citizens did."
"لقد أحزنني اغتيال مارتن لوثر كينغ الابن حزنًا عميقًا، وقد نُحتُ عليه وبكيتُ كما فعل الكثير من مواطنينا."
John Lewis
"I believe in forgiveness I believe in trying to work with people."
"أؤمن بالمغفرة، وأؤمن بالسعي للتعاون مع الناس."
John Lewis
"Without prayer, without faith in the Almighty, the civil rights movement would have been like a bird without wings."
"لولا الصلاة والإيمان بالقدير، لكانت حركة الحقوق المدنية كطائر بلا أجنحة."
John Lewis
"I travel all the time, but when I come back to the South, I see such progress. In a real sense, a great deal of the South has been redeemed. People feel freer, more complete, more whole, because of what happened in the movement."
"أجوب الآفاق باستمرار، لكن حين أعود إلى الجنوب، أرى تقدمًا باهرًا. لقد استُعيد الجنوب، في حقيقة الأمر، جزءًا عظيمًا منه. يشعر الناس بحرية أكبر، واكتمال أعمق، ووحدة أتم، بفضل ما حدث في الحركة."
John Lewis
"We all live in the same house, we all must be part of the effort to hold down our little house. When you see something that is not right, not fair, not just... do something about it. Say something. Have the courage. Have the backbone. Get in the way. Walk with the wind. It's all going to work out."
"كلنا نعيش في دار واحدة، وعلينا جميعًا أن نضطلع بمسؤولية صيانة بيتنا هذا.
حين ترى ما ليس صوابًا أو عدلاً أو حقًا... فبادر بالعمل، وارفع صوتك.
تحلَّ بالشجاعة، وامتلك الصلابة، وقف حائلاً.
دع الريح تحمل خطاك. فالأمور ستؤول إلى خير."
John Lewis
"The action of Rosa Parks, the words and leadership of Dr. King inspired me. I was deeply inspired. I wanted to do something."
"ألهمني فعل روزا باركس، وكلمات الدكتور كينغ وقيادته. لقد كنتُ ملهماً بعمق، وأردتُ أن أفعل شيئاً."
John Lewis
"When I was a student, I studied philosophy and religion. I talked about being patient. Some people say I was too hopeful, too optimistic, but you have to be optimistic just in keeping with the philosophy of non-violence."
"عندما كنت طالبًا، درست الفلسفة والدين. تحدثت عن الصبر. قال بعض الناس إنني كنت مفرطًا في الأمل، متفائلاً جدًا، ولكن لا بد لك من التفاؤل، وذلك تمشيًا مع فلسفة اللاعنف."
John Lewis
"It was not enough to come and listen to a great sermon or message every Sunday morning and be confined to those four walls and those four corners. You had to get out and do something."
"لم يكن كافياً أن تكتفي بالحضور والاستماع إلى عظة بليغة أو رسالة سامية كل صباح أحد، وأن تظل حبيس تلك الجدران الأربع وزواياها. بل كان لزاماً عليك أن تنطلق وتعمل."
John Lewis
"We come to Selma to be renewed. We come to be inspired. We come to be reminded that we must do the work that justice and equality calls us to do."
"جئنا إلى سيلما لنتجدد، جئنا لنستلهم، جئنا لنتذكر أن علينا أن ننهض بالعمل الذي تدعونا إليه العدالة والمساواة."
John Lewis
"Love is a better way."
John Lewis
"Suffering, though, can be nothing more than a sad and sorry thing without the presence on the part of the sufferer of a graceful heart, an accepting and open heart, a heart that holds no malice toward the inflictors of his or suffering This is a difficult concept to understand, and it is even more difficult to internalize, but it has everything to do with the way of nonviolence. We are talking about love here... This is a broader, deeper, more all-encompassing love. It is a love that acepts and embraces the hateful and the hurtful. It is a love that recognizes the spark of the divine in each of us, even in those who would raise their hand against us, those we might call our enemy."
John Lewis
"I always understood the idea of the ultimate redeemer, Christ on the cross. But now I was beginning to see that this is something that is carried out in every one of us, that the purity of unearned suffering is a holy and affective thing It affects not only ourselves, but it touches and changes those around us as well. It opens us and those around us to a force beyond ourselves, a force that is right and moral, the force of righteous truth that is at the basis of human conscience. Suffering puts us and those around us in touch with our consciences. It opens and touches our hearts. It makes us feel compassion when we need to and guilt if we must."
John Lewis
✉️
Get more quotes like John Lewis's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!