Margaret Fuller
"Two persons love in one another the future good which they aid one another to unfold."
22 Quotes
"Two persons love in one another the future good which they aid one another to unfold."
"يتعشق اثنان في أحدهما الآخر الخير المستقبلي الذي يتآزران على إجلائه."
Margaret Fuller
"It is astonishing what force, purity, and wisdom it requires for a human being to keep clear of falsehoods."
"إنه لأمر مدهش ما يتطلبه المرء من قوة ونقاء وحكمة ليظل بمنأى عن الأكاذيب."
Margaret Fuller
"Would that the simple maxim, that honesty is the best policy, might be laid to heart; that a sense of the true aim of life might elevate the tone of politics and trade till public and private honor become identical."
"ليت المبدأ البسيط، أن الصدق هو خير السياسات، يُرسخ في القلوب؛ وليت إدراك الغاية الحقيقية للحياة يسمو بنبرة السياسة والتجارة حتى يتطابق الشرف العام والخاص."
Margaret Fuller
"Art can only be truly art by presenting an adequate outward symbol of some fact in the interior life."
"لا يكون الفن فنًا حقيقيًا إلا إذا جسّد رمزًا خارجيًا كافيًا لحقيقةٍ كامنةٍ في الحياة الباطنة."
Margaret Fuller
"Male and female represent the two sides of the great radical dualism. But in fact they are perpetually passing into one another. Fluid hardens to solid, solid rushes to fluid. There is no wholly masculine man, no purely feminine woman."
"الذكر والأنثى يمثلان جانبي الثنائية الجذرية العظمى، لكنهما في الحقيقة يتداخلان ويتمازجان أبداً. فالسائل يتصلب، والصلب يتدفق سائلاً. لا وجود لرجل ذكوري محض، ولا لامرأة أنثوية صرفة."
Margaret Fuller
"If you have knowledge, let others light their candles in it."
"إذا أوتيتَ علماً، فاجعله سراجاً تُضيء به شموع الآخرين."
Margaret Fuller
"The especial genius of women I believe to be electrical in movement, intuitive in function, spiritual in tendency."
"أرى أن العبقرية المتفردة للمرأة كهربائية في حركتها، حدسية في وظيفتها، روحانية في نزعتها."
Margaret Fuller
"It should be remarked that, as the principle of liberty is better understood, and more nobly interpreted, a broader protest is made in behalf of women. As men become aware that few have had a fair chance, they are inclined to say that no women have had a fair chance."
"تجدر الإشارة إلى أنه كلما ازداد فهم مبدأ الحرية وتفسيره بنبلٍ أعمق، اتسع نطاق الاحتجاج المطالب بحقوق المرأة. فكلما أدرك الرجال أن قلةً من النساء نلن فرصةً عادلة، مالوا إلى القول بأنه لم تنل أي امرأة فرصةً عادلة."
Margaret Fuller
"A house is no home unless it contain food and fire for the mind as well as for the body."
"البيت ليس بمسكنٍ ما لم يحوِ زادًا ونارًا للعقل كما للجسد."
Margaret Fuller
"Men for the sake of getting a living forget to live."
"يتناسى المرء عيش الحياة سعياً وراء رزقه."
Margaret Fuller
"Only the dreamer shall understand realities, though in truth his dreaming must be not out of proportion to his waking."
"إنما يدرك الحقائق الحالم، وإن كان حلمه في الحقيقة لا يتجاوز يقظته."
Margaret Fuller
"Beware of over-great pleasure in being popular or even beloved."
"احذر من الإفراط في الاستمتاع بالشهرة أو حتى المحبة."
Margaret Fuller
"I am suffocated and lost when I have not the bright feeling of progression."
"أشعر بالاختناق والضياع حين يغيب عني الإحساس الوهاج بالتقدم."
Margaret Fuller
"It was thy kiss Love that made me immortal."
"قبْلتُكِ، يا حُبّ، هي مَن خَلَّدَتْني."
Margaret Fuller
"Would that ... a sense of the true aim of life might elevate the tone of politics and trade till public and private honour become identical."
"ليت شعوراً بالغاية الحقيقية للحياة يسمو بسياسة التجارة حتى يتطابق الشرف العام والخاص."
Margaret Fuller
"A house is not a home unless it contains food and fire for the mind as well as the body."
"البيت ليس بيتاً حقاً ما لم يحوِ غذاءً وناراً للعقل كما للجسد."
Margaret Fuller
"Harmony exists no less in difference than in likeness, if only the same key-note govern both parts."
"الانسجام قائم في الاختلاف لا يقل عنه في التشابه، إذا ما حكمت النغمة الأساسية ذاتها كلا الجزأين."
Margaret Fuller
"Very early, I knew that the only object in life was to grow."
Margaret Fuller
"What a difference it makes to come home to a child!"
Margaret Fuller
"Nature provides exceptions to every rule."
Margaret Fuller
✉️
Get more quotes like Margaret Fuller's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!