Jacques Derrida
"What cannot be said above all must not be silenced but written."
10 Quotes
"What cannot be said above all must not be silenced but written."
"ما لا يُمكن قوله، يجب ألا يُصمت فوق كل شيء، بل يُكتب."
Jacques Derrida
"The bricoleur, says Levi-Strauss, is someone who uses 'the means at hand,' that is, the instruments he finds at his disposition around him, those which are already there, which had not been especially conceived with an eye to the operation for which they are to be used and to which one tries by trial and error to adapt them, not hesitating to change them whenever it appears necessary, or to try several of them at once, even if their form and their origin are heterogenous—and so forth. There is therefore a critique of language in the form of bricolage, and it has even been said that bricolage is critical language itself…If one calls bricolage the necessity of borrowing one's concepts from the text of a heritage which is more or less coherent or ruined, it must be said that every discourse is bricoleur."
"يقول ليفي-شتراوس إن المرتجل هو من يستخدم "الوسائل المتاحة"، أي الأدوات التي يجدها تحت تصرفه من حوله، تلك الموجودة سلفًا، والتي لم تُصمّم خصيصًا للعملية التي ستُستخدم فيها، والتي يحاول المرء تكييفها بالتجربة والخطأ، دون تردد في تغييرها كلما بدا ذلك ضروريًا، أو في تجريب عدة منها في آن واحد، حتى لو كانت أشكالها ومصادرها متباينة—وهكذا دواليك. لذلك، يوجد نقد للغة في هيئة ارتجال، وقد قيل حتى إن الارتجال هو اللغة النقدية ذاتها... وإذا ما أطلقنا على الارتجال تسمية ضرورة استعارة المفاهيم من نسيج تراث متماسك أو متهاوٍ إلى حد ما، فلا بد أن نقول إن كل خطاب هو خطاب مرتجل."
Jacques Derrida
Structure, Sign, and Play
"The circle of the return to birth can only remain open, but this is a chance, a sign of life, and a wound."
"دائرة العودة إلى الميلاد لا يسعها إلا أن تظل مفتوحة، وهذا في حد ذاته فرصة، وعلامة حياة، وجرح."
Jacques Derrida
"Monsters cannot be announced. One cannot say: 'Here are our monsters,' without immediately turning the monsters into pets."
Jacques Derrida
"Contrary to what phenomenology—which is always phenomenology of perception—has tried to make us believe, contrary to what our desire cannot fail to be tempted into believing, the thing itself always escapes."
Jacques Derrida
"To pretend, I actually do the thing: I have therefore only pretended to pretend."
Jacques Derrida
"Therefore we will not listen to the source itself in order to learn what it is or what it means, but rather to the turns of speech, the allegories, figures, metaphors, as you will, into which the source has deviated, in order to lose it or rediscover it—which always amounts to the same."
Jacques Derrida
"In general, I try and distinguish between what one calls the Future and “l’avenir” [the ‘to come]. The future is that which – tomorrow, later, next century – will be. There is a future which is predictable, programmed, scheduled, foreseeable. But there is a future, l’avenir (to come) which refers to someone who comes whose arrival is totally unexpected. For me, that is the real future. That which is totally unpredictable. The Other who comes without my being able to anticipate their arrival. So if there is a real future, beyond the other known future, it is l’avenir in that it is the coming of the Other when I am completely unable to foresee their arrival."
Jacques Derrida
"The poet…is the man of metaphor: while the philosopher is interested only in the truth of meaning, beyond even signs and names, and the sophist manipulates empty signs…the poet plays on the multiplicity of signifieds."
Jacques Derrida
✉️
Get more quotes like Jacques Derrida's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!