Miguel Syjuco
"What I do know is that writing is the thing I am best at, and I don't have the stomach, the ability, the strength or the courage to enter the political arena. And I think writing can be a political act, if only to let those people accountable know they are being watched. Literature can be a conscience."
14 Quotes
"What I do know is that writing is the thing I am best at, and I don't have the stomach, the ability, the strength or the courage to enter the political arena. And I think writing can be a political act, if only to let those people accountable know they are being watched. Literature can be a conscience."
"ما أعرفه حقاً هو أن الكتابة هي أفضل ما أجيد، وليس لديّ القدرة أو القوة أو الشجاعة لدخول معترك السياسة. وأعتقد أن الكتابة يمكن أن تكون فعلاً سياسياً، ولو لمجرد إعلام المسؤولين بأنهم تحت المراقبة. فالأدب يمكن أن يكون ضميراً."
Miguel Syjuco
"I treat my writing like a day job, like my main job, even if for many years I was doing other jobs to pay the bills. I worked as a copy editor. I was a medical guinea pig. I was an e Bay power seller of ladies' handbags. I was an assistant to a bookie at the horse races. I bartended. I did anything I could to make ends meet."
"أتعامل مع الكتابة كمهنة يومية، كوظيفتي الأساسية، حتى لو اضطررت لسنوات عديدة للقيام بأعمال أخرى لتسديد الفواتير. عملتُ محررة نصوص. كنتُ فأر تجارب طبية. كنتُ بائعة قوية لحقائب السيدات على موقع إيباي. كنتُ مساعدة لمراهن في سباقات الخيل. عملتُ نادلة في حانة. فعلتُ كل ما بوسعي لأتدبر أموري."
Miguel Syjuco
"Freedom is the only thing we must demand in life, for all other good things stem from it"
".الحرية هي الشيء الوحيد الذي يجب أن نطالب به في الحياة، فمنها تنبع كل الخيرات الأخرى"
Miguel Syjuco
"The slaves of today will become the tyrants of tomorrow--the proletariat overthrows the hegemon to become the hegemon itself, only to be eventually overthrown by a proto-hegemon that will in turn lose its position. It is this dizzying cycle that keeps humanity chasing the tail it lost millennia ago"
"عبيد اليوم سيغدون طغاة الغد؛ فالبروليتاريا تطيح بالمهيمن لتصبح هي المهيمنة ذاتها، وما تلبث أن تُطاح بها قوة مهيمنة ناشئة، لتفقد هي الأخرى موقعها. إنها هذه الدورة الدوارة التي تُبقي البشرية تطارد ذيلها الذي فقدته منذ آلاف السنين."
Miguel Syjuco
"A man's life is all he has. When you're old, it's all you'll ever have."
"حياة المرء هي كل ما يملك. وحين تشيخ، ستكون هي كل ما امتلكته على الإطلاق."
Miguel Syjuco
"I used to believe authenticity could be achieved solely by describing, in our own words, one's own fragment of experience. This was of course predicated on the complete intellectual and aesthetic independence of the "I". One eventually realizes such intellectual isolationism promotes style, ego, awards. But not change."
"كنت أؤمن بأن الأصالة لا تتحقق إلا بوصف المرء، بكلماته الخاصة، لجزئه الخاص من التجربة. وكان هذا بالطبع مبنياً على الاستقلال الفكري والجمالي التام لـ "الأنا". ويدرك المرء في نهاية المطاف أن هذه العزلة الفكرية تعزز الأسلوب، والأنا، والجوائز. لكنها لا تحدث التغيير."
Miguel Syjuco
"Whatever they may say, your story is truly your own. You have a responsibility to it, the way a father has to a child"
"مهما قيل، قصتك هي ملكك وحدك حقًا. وعليك مسؤولية تجاهها، كمسؤولية الأب تجاه ولده."
Miguel Syjuco
"Sometimes one waits too long for the perfect moment before snapping the picture. You never realize that you needed was to change perspective."
"قد يطيل المرء الانتظار للحظة المثالية قبل التقاط الصورة، فلا يدرك قط أن كل ما كان يلزمه هو تغيير المنظور."
Miguel Syjuco
"morality... comes at a price."
Miguel Syjuco
"Angry men have little to live for when their rage becomes ineffective."
Miguel Syjuco
"To be angry implies you care"
Miguel Syjuco
"If our greatest fear is to sink away alone and unremembered, the brutality that time will inflict upon each of us will always run stronger than any river's murky waves."
Miguel Syjuco
"...when you hate someone so much, a part of you wants desperately to forgive them. But you can't decide if it's because you really want, or if you just want to stop hating. I still don't know if forgiveness is generous or selfish. Maybe both."
Miguel Syjuco
"How can anyone underestimate the ballistic quality of words? Invisible things happen in intangible moments. What should keep us writing is precisely that possibility of explosions"
Miguel Syjuco
✉️
Get more quotes like Miguel Syjuco's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!