Colleen Houck
"I sighed softly and basked in the barrage of Ren's kisses- drowning kisses, soft kisses, sultry kisses, kisses that lasted a mere second, and kisses that lasted an eternity. It was easy to believe that my warrior-angel had captured me and had flown me up to heaven. A deep rumble echoed in his chest. I pulled back, laughing. Are you growling at me? He laughed softly, twisted my hair ribbon around his fingers, and pulled gently, loosening my braid. Biting my ear lightly, he whispered a threat, You have been driving me crazy for three weeks. You're lucky all I'm doing is growling."
83 Quotes
"I sighed softly and basked in the barrage of Ren's kisses- drowning kisses, soft kisses, sultry kisses, kisses that lasted a mere second, and kisses that lasted an eternity. It was easy to believe that my warrior-angel had captured me and had flown me up to heaven. A deep rumble echoed in his chest. I pulled back, laughing. Are you growling at me? He laughed softly, twisted my hair ribbon around his fingers, and pulled gently, loosening my braid. Biting my ear lightly, he whispered a threat, You have been driving me crazy for three weeks. You're lucky all I'm doing is growling."
"تنهدتُ برقة وانغمستُ في وابلٍ من قُبلات رين؛ قُبلاتٍ مُغرقة، قُبلاتٍ رقيقة، قُبلاتٍ لاهبة، قُبلاتٍ خاطفة، وقُبلاتٍ دامت دهرًا. كان يسهل عليّ أن أصدق أن ملاكي المحارب قد أسرني وحلّق بي إلى الجنة. دوّى هديرٌ عميق في صدره.
ابتعدتُ ضاحكةً: "هل تزمجر عليّ؟"
ضحك برقة، ولفّ شريط شعري حول أصابعه، وسحب برفق ففكّ ضفيرتي. عضّ أذني برفق، وهمس متوعدًا: "لقد أجننتِني طوال ثلاثة أسابيع. أنتِ محظوظة لأنني أكتفي بالزئير."
Colleen Houck
"You think I wanted to fall for you? I stayed away from you! I gave him the chance to be with you! But there’s another part of me that asks what if? What if you’re not supposed to be with Ren? What if you were supposed to be the answer to my prayers? Not his!"
"أتحسب أنني تمنيت الوقوع في غرامك؟ نأيت بنفسي عنك! ومنحته الفرصة ليكون معك! لكن شطرًا آخر من روحي يهمس: ماذا لو؟ ماذا لو لم يكن مقدرًا لك أن تكون مع رين؟ ماذا لو كنت أنت استجابة دعواتي؟ لا لدعواته هو!"
Colleen Houck
"I could still feel the ghost of him hovering in the quiet, dark recess of my heart. It was as if he was just waiting for me to be lonely, or to let my guard down, so that he could surface and fill my mind again with thoughts of him."
"لا زلتُ أستشعر طيفه يحوم في خبايا قلبي المظلمة الهادئة، وكأنه يتربص بي لحظة وحشة أو غفلة، لينبثق ويملأ عقلي بهواجسه من جديد."
Colleen Houck
"I warn you, Kelsey, that I’m an extremely patient man. I’ve had extensive practice in waiting out the enemy. My life as a tiger has taught me that attentive persistence and focused diligence always pay off. Consider yourself forewarned, priyatama. I’m on the hunt. I’ve caught your scent, and I won’t be thwarted in my course."
"أحذركِ يا كيلسي، أنا رجل صبور للغاية. لقد تدربتُ طويلاً على ترقب العدو. علمتني حياتي كنمر أن المثابرة اليقظة والاجتهاد المركّز يؤتيان ثمارهما دائمًا. اعتبري نفسكِ محذرة، يا حبيبتي. أنا في الصيد. لقد شممتُ أثركِ، ولن أُثنى عن مساري."
Colleen Houck
"You were on the other side of the world, but I often woke with the scent of you surrounding me. I ached for you, Kells. No matter how much Kishan thrashed me, it couldn’t diminish the pain of losing you. I’d dream of you and reach out to touch you, but you were always just out of reach."
"كنت في أقاصي الأرض، لكنني كنت أستيقظ مرارًا على عبيرك يلفني. كنت أتوق إليك يا كيلز. ومهما عذبني كيشان، لم يكن ليخفف من ألم فقدانك. كنت أحلم بك وأمد يدي لألمسك، لكنك كنت دائمًا بعيدة المنال."
Colleen Houck
"Hmm…now that I think about it, housecats are often coddled and petted. You don’t pet me nearly enough. You must be a lax owner. How selfish of you to deprive your cat of attention."
"هممم… الآن وقد فكرت في الأمر، القطط المنزلية غالبًا ما تُدلل وتُربت عليها. أنت لا تربت عليّ بما يكفي أبدًا. لا بد أنك مالك متهاون. كم أنت أنانيٌّ بحرمان قطتك من الاهتمام."
Colleen Houck
"Wow. I didn’t think it was possible for him to look any more intoxicating than he already did. But a leather clad Ren standing next to the gorgeous racing motorcycle holding his helmet made my brain go numb. I had kind of a this-is-your-brain-on-drugs moment, only mine was more like a this-is-your-brain-on-seeing-Ren-in-tight-leather moment. If they’d been smart, the Ducati Company should have used him in a commercial and given him the bike for free."
"تالله! لم يخطر لي قط أنه يمكن أن يزداد سحره إغواءً عما كان عليه. لكن رين، بجلده الأسود الضيق، واقفًا بجوار دراجة السباق الفاتنة، ممسكًا بخوذته، أصاب عقلي بالخدر. كانت لحظة أشبه بـ "هذا هو عقلك تحت تأثير المخدرات"، إلا أن لحظتي كانت أقرب إلى "هذا هو عقلك عند رؤية رين بجلد ضيق". لو كانوا أذكياء، لكانت شركة دوكاتي قد استخدمته في إعلان ومنحته الدراجة مجانًا."
Colleen Houck
"I felt overwhelmed. I didn’t expect a first kiss to be so…life altering. In a few brief moments, the rule book of my universe had been rewritten. Suddenly I was a brand new person. I was as fragile as a newborn, but instead of the doctor placing me in my mother’s arms, he’d put me in Ren’s. What would Ren do with me? Would he draw me near, soothe me, and teach me about this new world or would he reject me and tell the doctor there must be some mistake. There was no way to know. What a breakable and delicate thing a heart was, no wonder I’d kept mine locked away."
"شعرتُ بغمرةٍ طاغية. لم أتوقع أن تكون القبلة الأولى بهذا القدر من... تغيير الحياة. في لحظاتٍ وجيزة، أُعيدت كتابة دستور كوني. فجأةً، أصبحتُ شخصًا جديدًا تمامًا. كنتُ هشةً كوليد، لكن بدل أن يضعني الطبيب بين ذراعي أمي، وضعني بين ذراعي رين. ماذا سيفعل بي رين؟ هل سيجذبني إليه، يهدئني، ويعلمني عن هذا العالم الجديد، أم سيرفضني ويخبر الطبيب بوجود خطأ ما؟ لم يكن هناك سبيلٌ للمعرفة. يا له من شيءٍ قابلٍ للكسر والرقة هو القلب، لا عجب أنني أبقيته حبيسًا."
Colleen Houck
"He studied my appearance carefully. You cut your hair. Yes. Do you like it? That depends. How long is it? I pulled a curl down and showed him it ended just past my shoulder. He grunted, That’s still long enough, so I like it. Long enough for what? Long enough for a man to run his hands through."
"تأمل مظهري بعناية. "قصصتِ شعركِ." "نعم." "أيعجبك؟" "هذا يعتمد. ما طوله؟" سحبت خصلة لأريه أنها تصل إلى ما بعد كتفي بقليل. تمتم: "ما زال طويلاً بما يكفي، لذا يعجبني." "طويلاً بما يكفي لأي شيء؟" "طويلاً بما يكفي ليمرر رجل يديه فيه."
Colleen Houck
"We looked at each other for a minute, not saying anything, but I could feel the air between us shift. It became thick, sultry, and tangible—like when the air changes right before a storm. I could feel its power envelop me as it brushed across my skin. Even though I couldn’t see it, I knew a storm was coming."
"تنَاظَرْنَا لدقيقة صمتٍ، لكنّي شعرتُ بالهواء بيننا يتغيّر. غدا كثيفًا، لاهبًا، وملموسًا—كالهواء الذي يسبق العاصفة تمامًا. أحسستُ بقوّته تلفّني وهي تلامس بشرتي. ورغم أني لم أره، علمتُ أن عاصفةً قادمة."
Colleen Houck
Tiger's Curse
"I could feel the warmth of his presence as if a soft blanket had been wrapped around my soul, around my heart. It held me and protected me. It sheltered me and I knew I wasn’t alone anymore."
"تغلغل دفء حضوره في أعماقي، كأنما لُفّت روحي وقلبي ببطانية ناعمة. احتضنتني وحمتني، آوتني فأدركت أنني لم أعد وحيدة."
Colleen Houck
"I’m not the kind of man to bottle up my feelings, Kells. I don’t sit up in my room pining away, writing love poems. I’m not a dreamer. I’m a fighter. I’m a man of action, and it will take all of my self-control not to fight for this. When something needs to be done, I do it. When I feel something, I act on it. I don’t see any reason why Ren deserves to get the girl of his dreams and I don’t. It doesn’t seem fair that this happens to me twice."
"ليس من طبعي أن أكتم مشاعري يا كيلز. لا أعتزل غرفتي أذوي حسرةً، ولا أنظم قصائد الغرام. لستُ حالماً، بل أنا مقاتل. أنا رجل أفعال، وسأحتاج إلى كل ما أملك من ضبط نفس لألا أصارع من أجل هذا الأمر. حين يتوجب فعل شيء، أفعله. وحين يجيش في صدري شعور، أترجمه فعلاً. لا أرى أي مبرر لأن يحظى رين بفتاة أحلامه بينما أنا لا أحظى بها. لا يبدو من العدل أن يتكرر هذا معي مرتين."
Colleen Houck
"Does that count as an argument? Can we kiss and make up now?It was only half an argument. Fine. Then, you kiss and I’ll make up. I laughed until he effectively shut me up with his lips."
"أَيُعَدُّ ذَاكَ جِدَالًا؟ هَلْ نَتَقَبَّلُ وَنَتَصَالَحُ الآنَ؟
لَمْ يَكُنْ سِوَى نِصْفِ جِدَالٍ.
حَسَنًا. إِذَنْ، قَبِّلْ أَنْتَ وَأَنَا أُصَالِحُ.
ضَحِكْتُ حَتَّى أَسْكَتَنِي بِشَفَتَيْهِ فِعْلًا."
Colleen Houck
"Okay, then I’ll just say I love you. There is nothing in this world more important to me than you are. I’m only content when you’re near. My whole purpose is to be what you need me to be. It’s not poetry, but it’s from my heart. Will that do?"
"إذن سأقولها وحسب: أحبك. ليس في هذا العالم شيءٌ أهمّ لي منك. لا أجد راحتي إلا بقربك. كل غايتي أن أكون ما تحتاجني أن أكونه. ليست شعرًا، لكنها من صميم قلبي. هل يكفي هذا؟"
Colleen Houck
"I’ve been working hard to become the kind of man she needs, the kind of man she already believes me to be."
"أجتهد لأكون الرجل الذي تحتاج، الرجل الذي تؤمن هي بوجوده فيّ بالفعل."
Colleen Houck
"For many, love is a two-sided coin. It can strengthen or stifle, expand or enfeeble, perfect or pauperize. When love is returned, we soar. We are taken to heights unseen, where it delights, invigorates, and beautifies. When love is spurned, we feel crippled, disconsolate, and bereaved. Polish the coin and you will see only requited love on both sides. I was destined to love you and I will belong to you forever."
"يرى الكثيرون أن الحب وجهان لعملة واحدة؛ فهو إما أن يُقوّي أو يُوهن، يُوسّع أو يُضيّق، يُثري أو يُفقر.
إذا ما قوبل الحب، حلّقنا. نُرفع إلى آفاق لم تُدركها عين، حيث يُبهج الروح، ويُنعش الفؤاد، ويُجمّل الحياة.
أما إذا ما صُدّ الحب، شعرنا بالكسر، باليأس، وبالفقدان.
اجلُ هذه العملة، فلن ترى على وجهيها إلا الحب المتبادل.
لقد قُدّر لي أن أحبك، وسأظلّ لك وحدك إلى الأبد."
Colleen Houck
"I feel…and I have reason to believe…that we could come to mean something to each other."
"أشعر… ولدي ما يسوّغ لي الاعتقاد… بأننا قد نغدو ذا شأن لبعضنا."
Colleen Houck
"A quiet but indomitable voice behind me said, I believe this is my dance. It was him. I could feel his presence. The warmth of him seeped into my back, and I quivered all over like spring leaves in a warm breeze."
"صدح صوت من خلفي، خافت لكنه لا يلين، يقول: "أؤمن أن هذه رقصتي." كان هو. أحسست بوجوده. تغلغل دفئه في ظهري، فارتعشت كلي كأوراق الربيع في نسيم دافئ."
Colleen Houck
Tiger's Curse
"He kissed me wildly, overwhelming me like a giant wave rushing to shore. I was soon lost in the turbulent grasp of his embrace and yet…I knew I was safe. His wild kiss drove me, pushed me, asked me questions I was unwilling to consider. But I was cherished by this dark Poseidon, and though he had the power to crush me utterly, to drown me in the purple depths of his wake, he held me aloft, separate. His passionate kiss changed. It gentled and soothed and entreated. Together we drifted towards a safe harbor. The god of the sea set me down securely on a sandy beach and steadied me as I trembled. Effervescent tingles shot through my limbs delighting me with surges of sparkling sensation like sandy toes tickled by bubbly waves. Finally, the waves moved away and I felt my Poseidon watching me from a distance. We looked at each other knowing we were forever changed by the experience. We both knew that I would always belong to the sea and that I would never be able to part from it and be whole again."
"قبّلني بجنون، فاجتاحني كأمواج عاتية تندفع نحو الشاطئ. سرعان ما غبتُ في قبضة أحضانه الهائجة، ومع ذلك... علمتُ أنني بأمان. قبلته الجامحة دفعتني، حركتني، طرحت عليّ أسئلة لم أكن مستعدة للنظر فيها. لكنني كنتُ محبوبة من هذا بوسيدون الظلام، ورغم أنه كان يملك القوة لسحقي تمامًا، لإغراقي في أعماق يقظته الأرجوانية، إلا أنه رفعني عاليًا، منفصلة. قبلته العاطفية تغيرت. صارت رقيقة ومهدئة ومتوسلة. معًا انجرفنا نحو ميناء آمن. إله البحر أنزلني بأمان على شاطئ رملي وثبتني بينما كنت أرتجف. دغدغات فوارة سرت في أطرافي، أسعدتني بتدفقات من الإحساس المتلألئ كأصابع قدم رملية تدغدغها الأمواج الفقاعية. أخيرًا، ابتعدت الأمواج وشعرت ببوسيدون يراقبني من بعيد. نظرنا إلى بعضنا البعض، عالمين أننا تغيرنا إلى الأبد بهذه التجربة. كلانا علم أنني سأنتمي دائمًا إلى البحر وأنني لن أتمكن أبدًا من الانفصال عنه لأكون كاملة مرة أخرى."
Colleen Houck
"Love is not a consequence. Love is not a choice. Love is a thirst. A need as vital to the soul as water is to the body. Love is a precious draught that not only soothes a parched throat, but it vitalizes a man. It fortifies him enough that he is willing to slay dragons for the woman who offers it. Take that draught of love from me and I will shrivel to dust. To take it from a man dying of thirst and give it to another whilst he watches is a cruelty I never thought you capable of."
"الحب ليس نتيجة. الحب ليس خيارًا. الحب ظمأ. حاجة حيوية للروح كحاجة الماء للجسد. الحب جرعة ثمينة لا تروي حلقًا ظمآن فحسب، بل تبعث الحياة في المرء. تقويه لدرجة أنه يغدو مستعدًا لقتل التنانين من أجل المرأة التي تقدمها. اسلبي مني جرعة الحب تلك وسأذوي إلى تراب. أن تسلبيها من رجل يموت عطشًا وتهبيها لآخر وهو يرى، لهي قسوة ما ظننتكِ قط قادرة عليها."
Colleen Houck
✉️
Get more quotes like Colleen Houck's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!