David Cameron
"The political system is broken, the economy is broken and so is society. That is why people are so depressed about the state of our country."
27 Quotes
"The political system is broken, the economy is broken and so is society. That is why people are so depressed about the state of our country."
"النظام السياسي منهار، والاقتصاد متداعٍ، وكذلك المجتمع. لهذا السبب يعيش الناس حالة عميقة من اليأس إزاء وضع بلادنا."
David Cameron
"I have no time for those who say there is no way Scotland could go it alone. I know first-hand the contribution Scotland and Scots make to Britain's success - so for me there's no question about whether Scotland could be an independent nation."
"ليس لدي وقت لأولئك الذين يزعمون أنه لا سبيل لاستقلال اسكتلندا. أنا أعلم علم اليقين، ومن واقع خبرتي المباشرة، مدى مساهمة اسكتلندا والاسكتلنديين في نجاح بريطانيا؛ لذا، لا يساورني أدنى شك في قدرة اسكتلندا على أن تكون أمة مستقلة."
David Cameron
"Today, hundreds of millions dwell in freedom, from the Baltic to the Adriatic, from the Western Approaches to the Aegean. And while we must never take this for granted, the first purpose of the European Union - to secure peace - has been achieved and we should pay tribute to all those in the EU, alongside Nato, who made that happen."
"اليوم، ينعم مئات الملايين بالحرية، من البلطيق إلى الأدرياتيكي، ومن المداخل الغربية إلى بحر إيجه. وبينما يجب ألا نعتبر هذا أمراً مسلماً به أبداً، فإن الغاية الأولى للاتحاد الأوروبي – وهي إرساء السلام – قد تحققت، وعلينا أن نُشيد بكل من ساهم في الاتحاد الأوروبي، إلى جانب الناتو، في تحقيق ذلك."
David Cameron
"The economy is the start and end of everything. You can't have successful education reform or any other reform if you don't have a strong economy."
"الاقتصاد هو المبتدأ والمنتهى لكل شيء. فلا إصلاح تعليمي ناجح ولا أي إصلاح آخر ممكن دون اقتصاد متين."
David Cameron
"I think it true that, you know, sometimes things start to change even before a government changes and, actually, I think you can begin to see even the Labour machine beginning to understand that it has become over-reliant on targets and processes, that local governments have been over-bossed and bullied."
"أعتقد أنه من الصحيح، كما تعلمون، أن التغيير قد يبدأ أحيانًا حتى قبل أن تتغير الحكومة نفسها، وفي الواقع، أظن أن المرء يستطيع أن يرى حتى آلة حزب العمال بدأت تدرك أنها أفرطت في الاعتماد على الأهداف والإجراءات، وأن الحكومات المحلية قد أُخضعت لسلطة مفرطة وتعرضت للتنمر."
David Cameron
"I believe in the family. I believe in marriage, and I think it's such a great institution. I think men should be able to marry each other, and women should be able to marry each other."
"أؤمن بالأسرة. أؤمن بالزواج، وأرى فيه صرحًا عظيمًا. وأرى أنه ينبغي أن يتمكن الرجال من الزواج ببعضهم، والنساء من الزواج ببعضهن."
David Cameron
"I am very proud to have kept my commitment to introduce the married couples' tax allowance. I think it will prove very popular. I think it's absolutely right that we recognise marriage in the tax system properly, and I would like to see that expanded."
"أنا فخور جدًا بأنني وفيت بالتزامي بتقديم إعفاء ضريبي للأزواج المتزوجين. أعتقد أنه سيحظى بشعبية كبيرة. أرى أنه من الصواب تمامًا أن نُقرّ بالزواج في نظامنا الضريبي على النحو اللائق، وأتمنى أن يتوسع هذا الاعتراف."
David Cameron
"I don't just want a better deal for Britain. I want a better deal for Europe too. So I speak as British prime minister with a positive vision for the future of the European Union. A future in which Britain wants, and should want, to play a committed and active part."
"لا أبتغي صفقة أفضل لبريطانيا فحسب، بل أصبو إلى صفقة أفضل لأوروبا بأسرها. لذا، أتحدث بصفتي رئيس وزراء بريطانيا، حاملاً رؤية إيجابية لمستقبل الاتحاد الأوروبي. مستقبل ترغب بريطانيا، وينبغي لها أن ترغب، في أن تلعب فيه دوراً ملتزماً وفاعلاً."
David Cameron
"Because with courage and conviction I believe we can deliver a more flexible, adaptable and open European Union in which the interests and ambitions of all its members can be met."
"لأنني أؤمن، بشجاعة ويقين، بقدرتنا على إرساء اتحاد أوروبي أكثر مرونة وتكيفاً وانفتاحاً، تتلاقى فيه مصالح وطموحات جميع أعضائه."
David Cameron
"There definitely comes a time where a fresh pair of eyes and fresh leadership would be good, and the Conservative Party has got some great people coming up - the Theresa Mays, and the George Osbornes, and the Boris Johnsons."
"لا ريب أن وقتًا سيأتي يكون فيه تجديد الرؤى والقيادة أمرًا محمودًا، وحزب المحافظين يزخر بشخصيات واعدة قادمة؛ أمثال تيريزا ماي، وجورج أوزبورن، وبوريس جونسون."
David Cameron
"I think the country requires fresh leadership. I do not think I can be the captain to take the country to its next destination."
"أرى أن الوطن بحاجة إلى قيادة جديدة. ولا أظنني القبطان الذي يستطيع أن يقود البلاد إلى وجهتها القادمة."
David Cameron
"Yes, America must do the right thing, but to provide moral leadership, America must do it in the right way, too."
"نعم، على أمريكا أن تفعل الصواب، ولكن لكي تكون رائدة أخلاقياً، عليها أن تفعله بالطريقة الصائبة أيضاً."
David Cameron
"I've said I'll stand for a full second term, but I think after that it will be time for new leadership. Terms are like Shredded Wheat - two are wonderful but three might just be too many."
"لقد صرحت بأنني سأترشح لولاية ثانية كاملة، لكنني أعتقد أنه بعد ذلك سيحين الأوان لقيادة جديدة. فالولايات أشبه بوجبة "شردد ويت" – اثنتان منها رائعتان، أما ثلاث فقد تكون أكثر من اللازم."
David Cameron
"After the Berlin Wall came down I visited that city and I will never forget it. The abandoned checkpoints. The sense of excitement about the future. The knowledge that a great continent was coming together. Healing those wounds of our history is the central story of the European Union."
"بعد سقوط جدار برلين، زرت تلك المدينة ولن أنساها أبدًا. نقاط التفتيش المهجورة. شعور الحماس تجاه المستقبل. اليقين بأن قارة عظيمة كانت تتوحد. إن شفاء جراح تاريخنا هو القصة المحورية للاتحاد الأوروبي."
David Cameron
"I believe that in life, you have to give things your best shot, do your best. You have to focus on what needs to be done, do the right thing, not the popular thing."
"أعتقد أن المرء في الحياة لا بد له أن يبذل قصارى جهده، وأن يركز على ما يجب إنجازه، وأن يفعل الصواب لا ما هو شائع."
David Cameron
"Britain is characterized not just by its independence but, above all, by its openness."
"تتميز بريطانيا، لا باستقلالها فحسب، بل بانفتاحها قبل كل شيء."
David Cameron
"For me, there is no greater sunshine in politics or in life than to have a job, security for your family, a good school place where you know your child is going, and the sense that if I put in, there will be a decent, secure retirement at the end of it all."
"بالنسبة لي، لا يوجد إشراق أعظم في السياسة أو في الحياة من امتلاك وظيفة، وأمان لعائلتك، ومكان جيد في مدرسة تعلم أن طفلك سيذهب إليها، والشعور بأنه إذا بذلت الجهد، فسيكون هناك تقاعد كريم وآمن في نهاية المطاف."
David Cameron
"Any government I lead will continue with the equality of gay and lesbian people."
"إن أي حكومة أقودها ستواصل العمل بمبدأ المساواة للمثليين والمثليات."
David Cameron
"If I've learnt anything over the last six years it's that the most important thing is the strength of our economy. That is how we pay for our NHS, how we build schools, how we provide opportunities for people. And I'm in absolutely no doubt that our economy will be stronger if we stay in and will be weaker and at risk if we leave."
"إن كان لي أن أستخلص درساً واحداً من السنوات الست الماضية، فهو أن الأهم على الإطلاق هو قوة اقتصادنا. فبه نموّل خدماتنا الصحية، ونبني مدارسنا، ونوفّر الفرص لشعبنا. ولا يساورني أدنى شك في أن اقتصادنا سيكون أقوى ببقائنا، وأضعف وعرضة للخطر بخروجنا."
David Cameron
"I'm a classic Church of England member, but part of its strength is the fact that it doesn't ask us to sign up to too much of a canon... but I've always found the teachings of Jesus and the Bible quite useful as a sort of handy guide."
"أنا عضو كلاسيكي في كنيسة إنجلترا، وجزء من قوتها يكمن في أنها لا تُلزمنا بالتوقيع على الكثير من القوانين... لكنني لطالما وجدت تعاليم المسيح والكتاب المقدس مفيدة للغاية كدليل عملي."
David Cameron
✉️
Get more quotes like David Cameron's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!