Elizabeth Warren
"I have voted against only one of President Obama's nominees: Michael Froman, a Citigroup alumnus who is currently storming the halls of Congress as U. S. Trade Representative pushing trade deals that threaten to undermine financial regulation, workers' rights, and environmental protections."
24 Quotes
"I have voted against only one of President Obama's nominees: Michael Froman, a Citigroup alumnus who is currently storming the halls of Congress as U. S. Trade Representative pushing trade deals that threaten to undermine financial regulation, workers' rights, and environmental protections."
"لم أصوّت ضدّ سوى مرشّح واحد للرئيس أوباما: مايكل فرومان، خريج سيتي غروب الذي يجوب أروقة الكونغرس حالياً بصفته الممثل التجاري للولايات المتحدة، دافعاً بصفقات تجارية تهدد بتقويض التنظيم المالي وحقوق العمال وحماية البيئة."
Elizabeth Warren
"Pundits talk about 'populist rage' as a way to trivialize the anger and fear coursing through the middle class."
"يتحدث النقاد عن "غضب الدهماء" لتقزيم الغضب والخوف المتأججين في الطبقة الوسطى."
Elizabeth Warren
"When billionaire car dealers or manufacturers pay for ambassadorships, at least they pay with money earned by selling something of value."
"عندما يدفع تجار السيارات أو مصنعوها المليارديرات ثمن السفارات، فإنهم على الأقل يدفعون بمال اكتسبوه من بيع شيء ذي قيمة."
Elizabeth Warren
"Like a lot of you, I grew up in a family on the ragged edges of the middle class. My daddy sold carpeting and ended up as a maintenance man. After he had a heart attack, my mom worked the phones at Sears so we could hang on to our house."
"مثل الكثيرين منكم، نشأتُ في كنف عائلةٍ تلامس أطراف الطبقة الوسطى المنهكة. كان والدي بائع سجاد، وانتهى به المطاف عامل صيانة. وبعد أن أصابته أزمة قلبية، عملت أمي على الهواتف في "سيرز" كي نتمكن من التشبث بمنزلنا."
Elizabeth Warren
"I think I grew up with a profound sense of watching people who were good people, who were smart people, who were hardworking people - God, nobody on this Earth worked harder than my mom and dad - and they had very little."
"نشأتُ، على ما أظن، وفي داخلي إحساسٌ عميقٌ بمراقبة أناسٍ طيبين، أذكياء، مجتهدين – واللهِ، ما من أحدٍ على وجه هذه الأرض عمل بجدٍّ أكبر من أمي وأبي – ومع ذلك لم يكن لديهم إلا القليل جدًا."
Elizabeth Warren
"I will work my heart out to earn the trust of the people of Massachusetts."
"سأبذل قصارى جهدي من أعماق قلبي لأكسب ثقة أهل ماساتشوستس."
Elizabeth Warren
"I pay for homeowner's insurance, I pay for car insurance, I pay for health insurance."
"أدفع تأمين المنزل، وأدفع تأمين السيارة، وأدفع تأمين الصحة."
Elizabeth Warren
"Democrats fought to get health insurance for more Americans. Democrats fought for a strong consumer agency so big banks can't cheat people. We fought, we won, and we improved the lives of millions of people - thank you, President Obama!"
"ناضل الديمقراطيون لتوفير التأمين الصحي للمزيد من الأمريكيين. ناضل الديمقراطيون من أجل وكالة حماية مستهلك قوية تمنع البنوك الكبرى من الاحتيال على الناس. لقد ناضلنا، وانتصرنا، وحسّنا حياة الملايين من البشر – شكرًا لك، أيها الرئيس أوباما!"
Elizabeth Warren
"It is not good not to have health insurance that leaves the family very vulnerable."
"ليس من الصواب ألا يكون للمرء تأمين صحي يترك عائلته عرضة للخطر الشديد."
Elizabeth Warren
"There are lots of families who - who make irresponsible purchases. There are also a lot of families who have debt on credit cards because they use those credit cards to pay for medical bills."
"هناك الكثير من العائلات التي تقوم بمشتريات غير مسؤولة. وهناك أيضاً الكثير من العائلات التي تتراكم عليها ديون بطاقات الائتمان لأنها تستخدم تلك البطاقات لدفع فواتير العلاج الطبي."
Elizabeth Warren
"Most women file for bankruptcy in the aftermath of a serious medical problem, a job loss, or a family break up. It is hard to protect against those."
"تُعلن غالبية النساء إفلاسها في أعقاب أزمة"
Elizabeth Warren
"Banks were once places to hold money and were very careful in lending to finance families as they built a future - bought homes, bought cars, took out student loans."
"كانت البنوك فيما مضى أماكن لحفظ الأموال، وكانت شديدة الحذر في إقراض العائلات لتمويل بناء مستقبلها، من شراء المنازل والسيارات، أو الحصول على قروض الطلاب."
Elizabeth Warren
"In America today, a young person needs more education after high school just to have a chance to make it in the middle class. Not a guarantee, just a chance to make it."
"في أمريكا اليوم، يحتاج الشاب إلى قدر أكبر من التعليم بعد الثانوية ليحظى بفرصة الانضمام إلى الطبقة الوسطى. ليست ضمانة، بل مجرد فرصة لتحقيق ذلك."
Elizabeth Warren
"Americans are fighters. We're tough, resourceful and creative, and if we have the chance to fight on a level playing field, where everyone pays a fair share and everyone has a real shot, then no one - no one can stop us."
"الأمريكيون مقاتلون. نحن أقوياء، واسعو الحيلة، ومبدعون، وإذا أُتيحت لنا الفرصة للقتال في ساحة متكافئة، حيث يدفع الجميع نصيبهم العادل ويحظى الجميع بفرصة حقيقية، فحينئذٍ لا أحد — لا أحد يستطيع إيقافنا."
Elizabeth Warren
"Big corporations have money and power to make sure every rule breaks their way people have voices and votes to push back."
"تتمتع الشركات الكبرى بالمال والسلطة لضمان أن كل قاعدة تنحني لمصالحها، وللناس أصوات وحقوق انتخابية للمقاومة."
Elizabeth Warren
"A good education is a foundation for a better future."
"التعليم الجيد أساس لمستقبل أفضل."
Elizabeth Warren
"Others have said it before me. If you don't have a seat at the table, you're probably on the menu. And so it is important that we have women in the United States Senate - strong women, women who are there to help advance an agenda that is important to women."
"كما قيل من قبل: إن لم يكن لك مقعد على مائدة صنع القرار، فغالباً ما تكون أنت الطبق. ولهذا، فمن الضروري أن يكون لدينا نساء في مجلس الشيوخ الأمريكي – نساء قويات، يعملن على دفع أجندة تخدم مصالح المرأة."
Elizabeth Warren
"Bankruptcy is about financial death and financial rebirth. Bankruptcy is the great American story rewritten. We're a nation of debtors."
"الإفلاس هو موت مالي وولادة مالية جديدة. الإفلاس هو القصة الأمريكية العظيمة وقد أعيدت كتابتها. نحن أمة من المدينين."
Elizabeth Warren
"I got married at 19 and graduated from a commuter college in Texas that cost $50 a semester. The way I see it, I'm a janitor's daughter who became a public school teacher, a professor, and a United States Senator. America is truly a country of opportunity!"
"تزوجت في التاسعة عشرة، وتخرجت من كلية محلية في تكساس لم تتجاوز رسومها الخمسين دولارًا للفصل الدراسي. أرى نفسي ابنة بواب أصبحت معلمة في المدارس الحكومية، ثم أستاذة جامعية، فسيناتورة في الولايات المتحدة. إن أمريكا حقًا لبلد الفرص!"
Elizabeth Warren
"You can't predict it all. People will tell you to plan things out as best you can. They will tell you to focus. They will tell you to follow your dreams. They will all be right."
"ليس بوسعك أن تتنبأ بكل شيء. سيقول لك الناس: أحكم التخطيط قدر استطاعتك. وسيقولون لك: ركز. وسيقولون لك: اسعَ وراء أحلامك. وكلهم على حق."
Elizabeth Warren
✉️
Get more quotes like Elizabeth Warren's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!