Gore Vidal
"Each youth betrays considerable anxiety about the wedding night ahead."
50 Quotes
"Each youth betrays considerable anxiety about the wedding night ahead."
"كل شاب يضمر قلقاً عميقاً إزاء ليلة الزفاف المنتظرة."
Gore Vidal
"I think I have a normal threshold of anger, but it's true that I am, by nature, belligerent."
"أظن أن عتبة غضبي طبيعية، لكن من الصحيح أنني، بطبعي، ميّالٌ إلى النزاع."
Gore Vidal
"The greatest pleasure when I started making money was not buying cars or yachts but finding myself able to have as many freshly typed drafts as possible."
"إن أعظم متعة شعرت بها حين بدأت أجني المال لم تكن في شراء السيارات أو اليخوت، بل في قدرتي على امتلاك أكبر عدد ممكن من المسودات المطبوعة حديثًا."
Gore Vidal
"The genius of our ruling class is that it has kept a majority of the people from ever questioning the inequity of a system where most people drudge along, paying heavy taxes for which they get nothing in return."
"إن عبقرية طبقتنا الحاكمة تكمن في أنها أبقت غالبية الناس بعيدين عن التساؤل حول جور نظام يكدح فيه معظمهم، ويدفعون ضرائب باهظة لا يجنون منها شيئًا."
Gore Vidal
"That is sad until one recalls how many bad books the world may yet be spared because of the busyness of writers."
"هذا محزن حتى يتذكر المرء كم من الكتب السيئة قد يُجنّب العالم إياها بسبب انشغال الكُتّاب."
Gore Vidal
"Apparently, a democracy is a place where numerous elections are held at great cost without issues and with interchangeable candidates."
"يبدو أن الديمقراطية هي حيث تُجرى انتخابات عديدة بتكلفة باهظة، دون قضايا حقيقية، وبمرشحين متطابقين."
Gore Vidal
"My father once said something very shrewd about me to a woman journalist who had told him how courageous she thought I was for always speaking my mind. My father said, 'If you couldn't care less what anyone says about you, then it's not courage."
"قال أبي ذات مرة شيئًا شديد الذكاء عني لصحفية أخبرته كم كنت شجاعة في رأيها لأني دائمًا أقول ما أفكر فيه. قال أبي: "إذا كنت لا تبالي البتة بما يقوله أي أحد عنك، فليس ذلك شجاعة."
Gore Vidal
"We are the United States of Amnesia, which is encouraged by a media that has no desire to tell us the truth about anything, serving their corporate masters who have other plans to dominate us."
"نحن الولايات المتحدة النسيانية، التي يغذيها إعلام لا يحرص على إطلاعنا على الحقيقة في أي شأن، خادماً بذلك أسياده من الشركات الذين يضمرون لنا خططاً أخرى للهيمنة علينا."
Gore Vidal
"What the Kinseyites and I had in common so long ago was the knowledge that homosexual and heterosexual behavior are natural to all mammals, and that what differs from individual to individual is the balance between these two complementary but not necessarily conflicted drives."
"ما جمعني بالكنسيين منذ زمن بعيد هو إدراك أن السلوك المثلي والمغاير طبيعيان لدى جميع الثدييات، وأن ما يختلف من فرد لآخر هو التوازن بين هاتين الغريزتين المتكاملتين، لا بالضرورة المتصارعتين."
Gore Vidal
"I never miss a chance to have sex or appear on television."
"لا أفوّت فرصة لممارسة الجنس أو الظهور على شاشة التلفاز."
Gore Vidal
"In classical times, it was a capital offense to speculate upon the hour of a king's death or upon the identity of his successor."
"في العصور الكلاسيكية، كان التكهن بساعة وفاة الملك أو بهوية خليفته جريمة عقوبتها الإعدام."
Gore Vidal
"The Turner Diaries' is a racist daydream by a former physics teacher writing under the pseudonym Andrew Macdonald."
"مذكرات تيرنر" هي حلم عنصري يقظ، كتبها مدرس فيزياء سابق تحت اسم مستعار هو أندرو ماكدونالد."
Gore Vidal
"I was the most famous kid in the United States. That was 1936."
"كنت أشهر طفل في الولايات المتحدة، وذلك عام 1936."
Gore Vidal
"Overcrowding in the cities is producing a collective madness in which irrational violence flourishes because man needs more space in which to be than the modern city allows."
"إن الاكتظاظ في المدن يولد جنوناً جماعياً يزدهر فيه العنف اللامنطقي، لأن الإنسان يحتاج إلى مساحة أوسع لوجوده مما تسمح به المدينة الحديثة."
Gore Vidal
"By the end of World War II, we were the most powerful and least damaged of the great nations. We also had most of the money. America's hegemony lasted exactly five years."
"تَجَلَّتْ أمريكا في ختام الحرب العالمية الثانية كأقوى الأمم العظمى وأقلها تضرراً، وقد حازت على جلّ الثروات. لكن هيمنتها لم تدم سوى خمس سنوات بالضبط."
Gore Vidal
"History is nothing but gossip about the past, with the hope that it might be true."
"التاريخ ليس سوى نميمة عن الماضي، مع رجاء أن تكون صادقة."
Gore Vidal
"Fifty percent of people won't vote, and fifty percent don't read newspapers. I hope it's the same fifty percent."
"نصف الناس لن يصوتوا، ونصفهم لا يقرأ الصحف. آمل أن يكونوا هم ذات النصف."
Gore Vidal
"We are the United States of Amnesia, we learn nothing because we remember nothing."
Gore Vidal
"A talent for drama is not a talent for writing but is an ability to articulate human relationships."
Gore Vidal
"Today's public figures can no longer write their own speeches or books, and there is some evidence that they can't read them either."
Gore Vidal
✉️
Get more quotes like Gore Vidal's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!