Rudyard Kipling
"A rag and a bone and a hank of hair."
80 Quotes
"A rag and a bone and a hank of hair."
"خرقة وعظم وحفنة شعر."
Rudyard Kipling
"For the female of the species is more deadly than the male."
"فَأُنْثَى الْجِنْسِ أَمْضَى فَتْكًا مِن ذَكَرِهِ."
Rudyard Kipling
"The colonel's lady and Judy O'Grady Are sisters under their skins."
"سيدة الكولونيل وجودي أوغريدي أختان تحت الجلود."
Rudyard Kipling
"An' I learned about women from 'er."
"تعلمتُ منها كل ما يخص النساء."
Rudyard Kipling
"A woman's guess is much more accurate than a man's certainty."
"حدس المرأة أصدق من يقين الرجل."
Rudyard Kipling
"Down to Gehenna or up to the throne He travels the fastest who travels alone."
"إلى جهنم أو إلى العرش، من يسافر وحيدًا يبلغ أسرع."
Rudyard Kipling
"A woman is only a woman but a good cigar is a smoke."
"ما المرأة إلا امرأة،
لكن السيجار الجيد هو الدخان."
Rudyard Kipling
"Fill the unforgiving minute with sixty seconds worth of distance run."
"املأ الدقيقة التي لا ترحم بستين ثانية من الركض المتواصل."
Rudyard Kipling
"No one thinks of Winter when the grass is green."
"لا يذكر الشتاء من كان العشب أخضر بين يديه."
Rudyard Kipling
"But that is another story."
"ولكن لتلك حكاية أخرى."
Rudyard Kipling
"For it's Tommy this an' Tommy that and "Chuck 'im out the brute." But it's "Savior of 'is country " when the guns begin to shoot."
"تومي هذا وذاك، و"اطردوا ذاك الغليظ!" لكنه "منقذ الوطن" حين تبدأ المدافع بالرمي."
Rudyard Kipling
"All the people like us are We And everyone else is They."
"كل من هم مثلنا نحن، وكل من عداهم هم."
Rudyard Kipling
"The sin they do by two and two they must pay for one by one."
"ما يقترفونه من آثامٍ متضافرة، سيُجازون عليه فرادى."
Rudyard Kipling
"Nations have passed away and left no traces And history gives the naked cause of it - One single simple reason in all cases They fell because their peoples were not fit."
"كم أممٍ طواها الدهرُ فما أبقى لها أثرًا
والتاريخُ يُنبئُ عن علّتها الجليّة
لسببٍ واحدٍ لا يختلفُ في كلِّ حين:
سقطت لأن شعوبها لم تكن جديرةً بالبقاء."
Rudyard Kipling
"There are nine and sixty ways of constructing tribal lays and every single one of them is right."
"هناك تسع وستون طريقة لنسج قصائد القبائل، وكل واحدة منها صواب."
Rudyard Kipling
"I keep six honest serving-men they taught me all I know their names are What and Why and When and How and Where and Who"
"أستعين بستة رفاق أمناء، علموني كل ما أدرك. أسماؤهم: ما، ولماذا، ومتى، وكيف، وأين، ومن."
Rudyard Kipling
"If I were hanged on the highest hill Mother o' mine O mother o' mine! I know whose love would follow me still Mother o' mine O mother o' mine!"
"لو شُنِقْتُ على أعلى رابيةٍ يا أماه، يا أماه! لعلمتُ أيَّ حُبٍّ يتبعني دومًا يا أماه، يا أماه!"
Rudyard Kipling
"Make ye no truce with Adam-zad - the Bear that walks like a man."
"لا تعقدوا صلحاً مع آدم-زاد، الدب الذي يمشي كالإنسان."
Rudyard Kipling
"Though I've belted you and flayed you By the livin' Gawd that made you You're a better man than I am Gunga Din."
"وإن كنت قد ضربتك وجلدتك
فبالإله الحي الذي خلقك
إنك لأفضل مني يا غونغا دين."
Rudyard Kipling
"If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you If you can trust yourself when all men doubt you But make allowance for their doubting too Yours is the Earth and everything that's in it And - which is more - you'll be a man my son!"
"إذا ما استطعتَ أنْ تُبقيَ على رباطةِ جأشِكَ حينَ يفقدُ الجميعُ صوابَهم ويلقونَ عليكَ اللومَ
وإذا وثقتَ بنفسكَ حينَ يشكُّ فيكَ الناسُ أجمعونَ، ولكنْ أعذرتَهم في ارتيابِهم
فلكَ الأرضُ وما فيها
والأهمُّ من ذلكَ كلِّهِ، ستغدو رجلاً يا بني!"
Rudyard Kipling
✉️
Get more quotes like Rudyard Kipling's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!