Michael Moore
"Ask anyone on Social Security if their check comes on time every month. Like clockwork. And it comes through the so-called dilapidated U. S. mail. My dad's check literally will come on the same day every month. The government has been quite good and efficient at creating a number of systems."
38 Quotes
"Ask anyone on Social Security if their check comes on time every month. Like clockwork. And it comes through the so-called dilapidated U. S. mail. My dad's check literally will come on the same day every month. The government has been quite good and efficient at creating a number of systems."
"اسأل أي مستفيد من الضمان الاجتماعي إن كان شيكه يصل في موعده كل شهر. كدقة الساعة. ويصل عبر ما يُسمى بالبريد الأمريكي المتهالك. شيك والدي يصل حرفياً في نفس اليوم من كل شهر. لقد كانت الحكومة جيدة وفعالة للغاية في إنشاء عدد من الأنظمة."
Michael Moore
"My dad was an assembly line worker at AC Spark Plug, which was a division of General Motors, and his job was to build and then inspect the little spark plugs as they came off the line."
"كان أبي عامل خط تجميع في "إيه سي سبارك بْلَغ"، إحدى أقسام جنرال موتورز، وكانت وظيفته تقتضي بناء شمعات الاحتراق الصغيرة ثم فحصها فور خروجها من الخط."
Michael Moore
"Capitalism is against the things that we say we believe in - democracy, freedom of choice, fairness. It's not about any of those things now. It's about protecting the wealthy and legalizing greed."
"الرأسمالية تناقض كل ما ندعي الإيمان به من ديمقراطية وحرية اختيار وعدالة. لم تعد تعنى شيئًا من ذلك الآن، بل أصبحت حماية للأثرياء وتشريعًا للجشع."
Michael Moore
"I think the NRA, they got it half-right when they say, 'Guns don't kill people, people kill people.' I change it to, 'Guns don't kill people, Americans kill people."
"أعتقد أن الرابطة الوطنية للبنادق أصابت نصف الحقيقة حين قالت: "البنادق لا تقتل الناس، الناس تقتل الناس". أنا أغيرها إلى: "البنادق لا تقتل الناس، الأمريكيون يقتلون الناس"."
Michael Moore
"You need to have a relationship with what you put inside you. I don't want to get all spiritual about this, but I believe our bodies are a gift, and to deface it is disrespectful."
"يجب أن تكون لك علاقة واعية بما تدخله إلى جسدك. لا أريد أن أبالغ في الجانب الروحاني، لكنني أؤمن بأن أجسادنا هبة، وتشويهها إهانة."
Michael Moore
"I drive an American car. It's a Chrysler. That's not an endorsement. It's more like a cry for pity."
"أقود سيارة أمريكية، إنها كرايسلر. ليس هذا تزكية لها، بل أشبه بصرخة استعطاف."
Michael Moore
"We should be licensing everybody with a gun. I have to have a license for my dog. I have to have a license for my car. If you're going to do my hair later you have to have a license... We don't require a license to own a firearm?"
"يجب أن نرخص كل من يحمل سلاحًا. أنا مطالب بترخيص كلبي، ومطالب بترخيص سيارتي. إذا كنتِ ستقومين بتصفيف شعري لاحقًا، فعليكِ الحصول على ترخيص... ألا نطلب ترخيصًا لامتلاك سلاح ناري؟"
Michael Moore
"People like me who grew up in a working-class town, who don't have a college education, you don't usually hear from us."
"أمثالي، ممن نشأوا في بلدة عمالية ولم يحظوا بتعليم جامعي، قلّما تسمع أصواتهم."
Michael Moore
"Healthcare should be between the doctor and the patient. And if the doctor says something needs to be done, the government should guarantee it gets paid for."
"الرعاية الصحية شأن يخص الطبيب والمريض. وإذا رأى الطبيب ضرورة إجراء معين، فعلى الدولة أن تضمن تغطية تكاليفه."
Michael Moore
"All I ask is that you not be naive about how the government works when it decides to go after its prey."
"كل ما أرجوه ألا تكون ساذجاً في فهمك لآلية عمل الحكومة حين تقرر الانقضاض على فريستها."
Michael Moore
"My dad was an autoworker, my mom was a clerk. Until I was thirty-five, I never made more than fifteen thousand dollars a year."
"كان أبي عامل سيارات، وأمي موظفة. وحتى بلغت الخامسة والثلاثين، لم يتجاوز دخلي السنوي خمسة عشر ألف دولار قط."
Michael Moore
"A newspaper is a public trust, and we will suffer as a society without them. It is not the Internet that has killed them. It is their own greed, it is their own stupidity, and it is capitalism that has taken our daily newspapers from us."
"الصحيفة أمانة عامة، وسنعاني كمجتمع بدونها. لم يقتلها الإنترنت، بل قتلها جشعها الخاص، وغباؤها المستحكم، والرأسمالية التي سلبتنا صحفنا اليومية."
Michael Moore
"Television has its own award. It's called the Emmy. It's a good award. I like it. I have one. But you don't see movies like 'The King's Speech' win Oscars and then go to TV and qualify for Emmys. In documentaries, some networks have been able to game the system."
"تلفزيون له جائزته الخاصة، وتُدعى الإيمي. إنها جائزة مرموقة، وأنا أُجلّها، وقد حظيت بواحدة. لكنك لا ترى أفلامًا مثل "خطاب الملك" تفوز بالأوسكار ثم تنتقل إلى التلفزيون لتتأهل لجوائز الإيمي. أما في الأفلام الوثائقية، فقد تمكنت بعض الشبكات من التحايل على النظام."
Michael Moore
"I think movies are too long."
"أرى أن الأفلام قد طال أمدها."
Michael Moore
"When I'm shooting a movie, I'm always in an invisible theater seat. I respect the fact that people have worked hard all week and want to go to the movies on the weekend and be entertained."
"أرى نفسي دائمًا، أثناء تصوير الفيلم، وكأنني"
Michael Moore
"My employees, there's no deductible in your health care. No deductible, absolutely not. You get paid sick days, as many as you need, personal days."
"موظفِيَّ الأعزاء، لا يوجد أي خصم في تأمينكم الصحي. لا خصم، إطلاقًا. تحصلون على إجازات مرضية مدفوعة الأجر، بالقدر الذي تحتاجونه، وإجازات شخصية أيضًا."
Michael Moore
"The health insurance industry does not like to pay out claims, because they don't make money. The only way they can make a profit is if they don't pay for your operation. If they pay for your operation and your doctor's appointment and your pharmaceuticals, they don't make any money."
"صناعة التأمين الصحي لا ترغب في دفع المطالبات، لأنها بذلك لا تحقق أرباحًا. السبيل الوحيد لجني الأرباح هو عدم تغطية تكاليف عمليتك. فإذا دفعت ثمن عمليتك وموعد طبيبك وأدويتك، فلن تجني أي مال."
Michael Moore
"If I were a capitalist I would not give my employees health insurance with no deductible, which I do, including dental, and paid pregnancy leave. That's not called capitalism, that's called being a Christian and someone who believes in democracy, so that everyone should get a fair slice of the pie."
"لو كنت رأسمالياً، لما منحت موظفيّ تأميناً صحياً بلا خصم، وهو ما أفعله، شاملاً طب الأسنان وإجازة أمومة مدفوعة الأجر. هذا ليس ما يُسمى رأسمالية، بل هو ما يُسمى أن تكون مسيحياً ومؤمناً بالديمقراطية، بحيث ينال الجميع نصيباً عادلاً من الكعكة."
Michael Moore
"The American public believes that health care is a right and not a commodity."
"يؤمن الرأي العام الأمريكي بأن الرعاية الصحية حق وليست سلعة."
Michael Moore
"We have to see that we're a part of each other, and we have to take care of each other. The reason why they have universal health care in Canada and Britain, these other places? Because they believe if one suffers, everybody suffers."
"علينا أن ندرك أننا جزء لا يتجزأ من بعضنا البعض، وعلينا أن نرعى بعضنا بعضاً. أما سبب وجود الرعاية الصحية الشاملة في كندا وبريطانيا وتلك الأماكن الأخرى؟ فلأنهم يؤمنون بأن معاناة فرد واحد هي معاناة للجميع."
Michael Moore
✉️
Get more quotes like Michael Moore's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!