Daniel Radcliffe
"My dad's got a brilliant eye for scripts 'cos he's a literary agent. He and my agent read a load of scripts and filter them."
38 Quotes
"My dad's got a brilliant eye for scripts 'cos he's a literary agent. He and my agent read a load of scripts and filter them."
"أبي، بصفته وكيلًا أدبيًا، يمتلك بصيرة ثاقبة في تقييم النصوص. هو ووكيل أعمالي يقرآن عددًا هائلاً من السيناريوهات ويقومان بتصفيتها."
Daniel Radcliffe
"I was in the bath at the time, and my dad came running in and said, 'Guess who they want to play Harry Potter!' and I started to cry. It was probably the best moment of my life."
"كنتُ حينها في حوض الاستحمام، فجاء أبي مسرعاً وقال: "خَمّني مَنِ الذي اختاروه ليلعب دور هاري بوتر!؟" فبدأتُ أبكي. لعلها كانت أجمل لحظة في حياتي."
Daniel Radcliffe
"My dad grew up in Banbridge, Northern Ireland, desperate to get to London. I grew up in London, so I don't know what it's like to yearn for the big city from a small town."
"نشأ والدي في بانبريدج، أيرلندا الشمالية، متلهفًا للوصول إلى لندن. أما أنا فقد ترعرعت في لندن، لذا لا أعرف شعور الشوق للمدينة الكبرى من بلدة صغيرة."
Daniel Radcliffe
"As much as I would love to be a person that goes to parties and has a couple of drinks and has a nice time, that doesn't work for me. I'd just rather sit at home and read, or go out to dinner with someone, or talk to someone I love, or talk to somebody that makes me laugh."
"كم أتمنى لو كنت شخصًا يرتاد الحفلات ويحتسي بعض المشروبات ويمضي وقتًا ممتعًا، لكن ذلك لا يناسبني. أفضل أن أجلس في المنزل وأقرأ، أو أخرج لتناول العشاء مع أحدهم، أو أتحدث مع من أحب، أو مع شخص يضحكني."
Daniel Radcliffe
"I don't think I'd have the stamina, skill or ability to write a novel, but I'd love to write short stories and poetry, because those are my two passions."
"لا أظن أن لديّ القدرة أو المهارة أو الملكة لكتابة رواية، لكنني أتوق إلى كتابة القصص القصيرة والشعر، فهما شغفيّ الأكبران."
Daniel Radcliffe
"As an actor, there is room for a certain amount of creativity, but you're always ultimately going to be saying somebody else's words. I don't think I'd have the stamina, skill or ability to write a novel, but I'd love to write short stories and poetry, because those are my two passions."
"كممثل، هناك متسع لقدر معين من الإبداع، لكنك في نهاية المطاف ستقول دائمًا كلمات شخص آخر. لا أظن أن لدي القدرة أو المهارة أو الصبر لكتابة رواية، لكنني أحب أن أكتب القصص القصيرة والشعر، فهما شغفيّ."
Daniel Radcliffe
"My parents were what I like to call proper musical fans. Lots of Sondheim was played in the car."
"كان والداي، إن صح التعبير، من عشاق الموسيقى الأصيلين. وكثيرًا ما صدح صوت سوندهايم في السيارة."
Daniel Radcliffe
"Both of my parents have been actors there were a lot of show tunes on in the car all of the time. I grew up with that."
"نشأتُ على ذلك، فوالداي كلاهما ممثلان، وكانت أغاني المسرحيات الغنائية تملأ السيارة طوال الوقت."
Daniel Radcliffe
"I don't know what to do with it. I'm very fortunate to have it, and it gives you room to maneuver. But the main thing about having money is it means you don't have to worry about it. And that for me is a lovely thing. It's not for fast cars and hookers."
"لا أدري ما أفعله به. أنا محظوظ جدًا بامتلاكه، فهو يمنحك مساحة للمناورة. لكن الأمر الأساسي في امتلاك المال هو أنه يعني أنك لست مضطرًا للقلق بشأنه. وهذا بالنسبة لي شيء رائع. ليس للسيارات الفارهة والعاهرات."
Daniel Radcliffe
"People who have car collections - I never understood that. I always thought that was unnecessary. It's not beautiful, it's not creative. It's just showing how much money you've got."
"لم أفهم قط أولئك الذين يجمعون السيارات. لطالما رأيت ذلك ترفًا لا لزوم له. إنه ليس جميلًا ولا إبداعيًا، بل مجرد استعراض لمقدار ما تملك من مال."
Daniel Radcliffe
"I grew up listening to show tunes in the back of the car."
"نشأتُ أستمعُ إلى ألحانِ المسرحياتِ الغنائيةِ في المقعدِ الخلفيِّ للسيارة."
Daniel Radcliffe
"I don't know where my romanticism comes from. My mom and dad would read to me a lot. 'Treasure Island,' 'Robinson Crusoe,' tales of chivalry and knights, things like that. Those are the stories I loved growing up."
"لا أدري من أين نبعت رومانسيتي. كان والداي يقرآن لي الكثير؛ "جزيرة الكنز"، "روبنسون كروزو"، حكايات الفروسية والنبلاء، أمور كهذه. تلك هي القصص التي عشقتها في صباي."
Daniel Radcliffe
"My dad believes in God, I think. I'm not sure if my mom does. I don't."
"أبي يؤمن بالله، على ما أظن. أمي لست متأكدة من إيمانها. أما أنا فلا أؤمن."
Daniel Radcliffe
"I'm not a religious person. My mom was of Jewish blood and my dad was Protestant."
"لستُ شخصًا متدينًا. أمي كانت من أصل يهودي وأبي بروتستانتي."
Daniel Radcliffe
"My mom and dad were actors when they were younger and had a horrible experience of it. My dad became a literary agent and my mom a casting director."
"كان والداي ممثلين في شبابهما، وقد مرا بتجربة فظيعة في هذا المجال. تحول أبي إلى وكيل أدبي، وأمي إلى مديرة اختيار ممثلين."
Daniel Radcliffe
"I've always had a slightly overactive imagination."
"لطالما امتلكتُ خيالًا جامحًا بعض الشيء."
Daniel Radcliffe
"The best thing I've learned is, if you're going out, never go out alone - you leave yourself vulnerable. If you've got someone else there you trust, they can say, be wary of that person. I probably used to be too trusting of people."
"أجلّ ما وعيته هو أنك إن خرجت، فلا تخرج وحيدًا أبدًا، فذلك يعرّضك للخطر. إن كان معك من تثق به، استطاع أن ينبهك: احذر ذاك الشخص. لعلّي كنت أفرط في الثقة بالناس."
Daniel Radcliffe
"I basically have the diet of a 19th-century Irish navy, apart from the litre of stout a day. It's meat and potatoes and bread and cheese: those are my four food groups."
"غذائي أشبه ما يكون بقوت بحّارٍ إيرلنديٍّ من القرن التاسع عشر، باستثناء لتر الجعة الداكنة يومياً. إنه اللحم والبطاطس والخبز والجبن: تلك هي مجموعاتي الغذائية الأربع."
Daniel Radcliffe
"I haven't always been thrilled with my work. But the fear of not proving the people wrong who think you can't emerge from a franchise and do well, that's a very strong driving force."
"لم أكن دائمًا مبتهجًا بعملي. لكن الخوف من عدم إثبات خطأ أولئك الذين يظنون أنك لا تستطيع الخروج من امتياز وتنجح، تلك قوة دافعة شديدة الوطأة."
Daniel Radcliffe
"If I was left to my own devices, you would see about ten T-shirts in rotation with maybe a few nice pairs of jeans - but I also like to look good. I like feeling really well put together, I just don't have the aptitude and the knowledge to do that."
"لو تُركتُ لأمري، لرأيتَني أُديرُ حوالي عشرة قمصانٍ قطنيةٍ مع بضعة سراويلَ جينزٍ أنيقةٍ ربما – لكنني أحبُّ أن أبدو بمظهرٍ حسنٍ أيضًا. أحبُّ الشعورَ بأنني منسَّقٌ تمامًا، غيرَ أنني أفتقرُ إلى الموهبةِ والمعرفةِ اللازمتينِ لذلك."
Daniel Radcliffe
✉️
Get more quotes like Daniel Radcliffe's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!