Alice McDermott
"I like that original romance of having a pen and a legal pad and going anywhere in the world and being able to write a novel with just those two things."
9 Quotes
"I like that original romance of having a pen and a legal pad and going anywhere in the world and being able to write a novel with just those two things."
"أحب تلك الرومانسية الأصيلة في امتلاك قلم ودفتر قانوني، والقدرة على الذهاب إلى أي مكان في العالم وكتابة رواية بهذين الشيئين فحسب."
Alice McDermott
"I believed in fictional characters as if they were a part of real life. Poetry was important, too. My parents had memorized poems from their days attending school in New York City and loved reciting them. We all enjoyed listening to these poems and to music as well."
"كنت أؤمن بالشخصيات الخيالية وكأنها جزء من واقعي. وكان للشعر مكانة عظيمة أيضاً؛ فقد حفظ والداي قصائد من أيام دراستهما في مدينة نيويورك، وكانا يعشقان إلقاءها. وكنا جميعاً نستمتع بالاستماع إلى هذه القصائد وإلى الموسيقى كذلك."
Alice McDermott
"The language of the Catholic Church - the liturgy, the prayer, the gospels - was in many ways my first poetry."
"لغة الكنيسة الكاثوليكية — طقوسها وصلواتها وأناجيلها — كانت في جوانب كثيرة شعري الأول."
Alice McDermott
"I read a little bit of nonfiction and a lot of poetry. I think of poetry as my shot of whiskey when I don't have time to savor a whole bottle of wine."
"أقرأ القليل من النثر الواقعي والكثير من الشعر. أرى الشعر كجرعة الويسكي التي أرتشفها حين لا أملك الوقت لأتذوق زجاجة نبيذ كاملة."
Alice McDermott
"Right away I think of two books - 'Wuthering Heights' and 'Rebecca' - and of just sinking into them as a young reader. I think they must have appealed not just to my romantic adolescent soul, but I suppose there's also an appealing darkness in both of them."
"على الفور، يتبادر إلى ذهني كتابان: "مرتفعات ويذرنغ" و"ريبيكا"، وكيف كنت أغوص فيهما كقارئة شابة. أظن أنهما لم يستهويا روحي المراهقة الرومانسية فحسب، بل أفترض أن فيهما أيضاً جانباً مظلماً جذاباً."
Alice McDermott
"In grammar school I read 'Act One' by Moss Hart, and being a playwright struck me as the most magical and romantic career anyone could have... But I never did write a play."
"في المرحلة الابتدائية، قرأتُ كتاب "الفصل الأول" لموس هارت، فانتابني شعور بأن مهنة الكاتب المسرحي هي الأكثر سحراً ورومانسية التي يمكن لأي إنسان أن يحظى بها... لكنني لم أكتب مسرحية قط."
Alice McDermott
"What interests me is whatever it is that allows the heart to continue to yearn for something the intelligence knows is impossible to have: a lost love, a shelter from life's blows, the return of a time past, even a connection to the dead."
"ما يشدني هو ذلك الشيء الذي يسمح للقلب بأن يظل يتوق إلى ما يعلم العقل استحالته: حب ضائع، ملاذ من ضربات الحياة، عودة زمن مضى، أو حتى صلة بالموتى."
Alice McDermott
"It was not about the sea or the sand, but burying her feet there had seemed to cure what had worried her..."
"لم يكن الأمر يتعلق بالبحر أو الرمل، لكن دفن قدميها هناك بدا وكأنه شفى ما كان يقلقها..."
Alice McDermott
"If you want to see how far we have not come from the cave and the woods, from the lonely and dangerous days of the prarie or the plain, witness the reaction of a modern suburban family, nearly ready for bed, when the doorbell rings or the door is rattled. They will stop where they stand, or sit bolt upright in their beds, as if a streak of pure lightning has passed through the house. Eyes wide, voices fearful, they will whisper to each other, "There's someone at the door," in a way that might make you believe they have always feared and anticipated this moment - that they have spent their lives being stalked."
Alice McDermott
✉️
Get more quotes like Alice McDermott's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!