Carl Sandburg
"“Poetry is an echo asking a shadow to dance.”"
70 Quotes
"“Poetry is an echo asking a shadow to dance.”"
"الشعر صدىً يدعو ظلاً للرقص."
Carl Sandburg
"When a nation goes down, or a society perishes, one condition may always be found; they forgot where they came from. They lost sight of what had brought them along."
"عندما تنهار أمة أو تهلك جماعة، تجد فيها د"
Carl Sandburg
"Poetry is a phantom script telling how rainbows are made and why they go away."
"الشعر خط أشباح يروي كيف تُصنع الأقواس قزح ولماذا تتلاشى."
Carl Sandburg
"When I was writing pretty poor poetry, this girl with midnight black hair told me to go on."
"حين كنت أخطّ شعرًا ركيكًا، قالت لي فتاةٌ ذات شعرٍ حالكٍ كاللّيل: امضِ قُدُمًا."
Carl Sandburg
"We read Robert Browning's poetry. Here we needed no guidance from the professor: the poems themselves were enough."
"كنا نقرأ شعر روبرت براوننج. وهنا لم نكن بحاجة إلى توجيه من الأستاذ؛ فالقصائد بحد ذاتها كانت كافية."
Carl Sandburg
"I've written some poetry I don't understand myself."
"لقد كتبتُ شعرًا لا أدركُ معناهُ أنا نفسي."
Carl Sandburg
"Poetry is the opening and closing of a door, leaving those who look through to guess about what is seen during the moment."
"الشعر هو فتح باب وإغلاقه، تاركًا الناظرين من خلاله يتكهنون بما رُئي في تلك اللحظة."
Carl Sandburg
"Poetry is an echo, asking a shadow to dance."
"الشعر صدىً يدعو ظلاً للرقص."
Carl Sandburg
"Nearly all the best things that came to me in life have been unexpected, unplanned by me."
"إن جلّ خير ما أتاني في حياتي كان غير متوقع، لم أخطط له قط."
Carl Sandburg
"Back of every mistaken venture and defeat is the laughter of wisdom, if you listen."
"وراء كل مسعى خاطئ وهزيمة، ضحكة الحكمة إن أصغيت."
Carl Sandburg
"I learned you can't trust the judgment of good friends."
"أدركتُ أن حكم الأصدقاء الأخيار لا يُوثَق به."
Carl Sandburg
"A baby is God's opinion that life should go on."
"الطفل رأي الله في أن الحياة يجب أن تستمر."
Carl Sandburg
"I doubt if you can have a truly wild party without liquor."
"أشك في أنك تستطيع إقامة حفل صاخب حقًا دون خمر."
Carl Sandburg
"To be a good loser is to learn how to win."
"أن تحسن الخسارة هو أن تتعلم كيف تفوز."
Carl Sandburg
"I won't take my religion from any man who never works except with his mouth."
"لن آخذ ديني عن رجل لا يعمل إلا بلسانه."
Carl Sandburg
"In these times you have to be an optimist to open your eyes when you awake in the morning."
"في غمرة هذه الأيام، لا يملك المرء إلا أن يكون متفائلاً ليفتح عينيه مع بزوغ كل فجر."
Carl Sandburg
"The secret of happiness is to admire without desiring."
"سرّ السعادة أن تُعجَب دون أن ترغب."
Carl Sandburg
"I have always felt that a woman has the right to treat the subject of her age with ambiguity until, perhaps, she passes into the realm of over ninety. Then it is better she be candid with herself and with the world."
"لطالما شعرت أن للمرأة الحق في أن تتعامل مع مسألة عمرها بغموض، حتى ربما تتجاوز عتبة التسعين. حينها، الأجدر بها أن تكون صريحة مع نفسها ومع العالم."
Carl Sandburg
"I tell you the past is a bucket of ashes, so live not in your yesterdays, no just for tomorrow, but in the here and now. Keep moving and forget the post mortems; and remember, no one can get the jump on the future."
"أقول لك إن الماضي رمادٌ متكدس، فلا تعش في أمْسك، ولا لغدك فحسب، بل في حاضرك الآن. امضِ قُدماً وانسَ التشريح بعد الموت؛ وتذكر، لا أحد يستطيع أن يسبق المستقبل."
Carl Sandburg
"Let the gentle bush dig its root deep and spread upward to split one boulder."
"لِتَغْرِسِ الشُّجَيْرَةُ الوَدِيعَةُ جَذْرَهَا عَمِيقًا، وَتَمْتَدَّ صُعُودًا لِتَشُقَّ صَخْرَةً."
Carl Sandburg
✉️
Get more quotes like Carl Sandburg's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!