Emily Dickinson
"Dying is a wild night and a new road."
167 Quotes
"Dying is a wild night and a new road."
"الموت ليلٌ عاصفٌ وطريقٌ جديد."
Emily Dickinson
"Because I could not stop for Death He kindly stopped for me - The carriage held but just ourselves And Immortality."
"لأنني لم أستطع التوقف للموت، توقف هو بلطف لأجلي. لم تحمل العربة سوى أنفسنا والخلود."
Emily Dickinson
"Anger as soon as fed is dead - Tis starving makes it fat."
"الغضب ما إن يُشبَع حتى يموت، والجوع هو ما يُسمنه."
Emily Dickinson
"He disposes Doom who hath suffered him."
"إن من ذاق مرارة القدر، هو من يملك زمام أمره."
Emily Dickinson
"A wounded deer leaps the highest."
"الظبي الجريح أشد وثباً."
Emily Dickinson
"I dwell in possibility…"
"أقطن في رحاب الإمكان..."
Emily Dickinson
"The career of flowers differs from ours only in inaudibleness. I feel more reverence as I grow for these mute creatures whose suspense or transport may surpass my own."
"إن مسيرة الزهور لا تختلف عن مسيرتنا إلا في صمتها. وكلما كبرت، ازددت إجلالاً لهذه الكائنات الصامتة التي قد يفوق ترقبها أو نشوتها ما أختبره أنا."
Emily Dickinson
"Unable are the loved to die, for love is immortality."
"لا يستطيع المحبوبون أن يموتوا، فالحب خلود."
Emily Dickinson
"Fame is a bee. It has a song -It has a sting -Ah, too, it has a wing."
"الشهرة نحلة.
لها غناء –
لها لسع –
آه، ولها جناح أيضًا."
Emily Dickinson
"A Word is Dead A word is dead When it is said,Some say. I say it just Begins to live That day."
"الكلمة ميتة
الكلمة ميتة
حين تُقال،
يقول البعض. أما أنا فأقول إنها
تبدأ الحياة
في ذلك اليوم."
Emily Dickinson
The Complete Poems of Emily Dickinson
"I'm nobody! Who are you? Are you nobody, too? Then there ’s a pair of us—don’t tell! They ’d banish us, you know. How dreary to be somebody! How public, like a frog To tell your name the livelong day To an admiring bog!"
"أنا لا أحد! من أنت؟ هل أنت لا أحد أيضاً؟ إذن نحن اثنان – لا تخبر أحداً! سيطردوننا، كما تعلم. كم هو كئيب أن تكون شخصاً ما! كم هو علني، مثل ضفدع يخبر اسمه طوال اليوم لمستنقع معجب!"
Emily Dickinson
The Complete Poems of Emily Dickinson
"If I read a book and it makes my whole body so cold no fire can warm me, I know that is poetry. If I feel physically as if the top of my head were taken off, I know that is poetry. These are the only ways I know it. Is there any other way?"
"إذا قرأت كتابًا فأصابني بردٌ في جسدي كله لا تدفئني منه نار، علمت أن ذلك هو الشعر. إذا شعرت جسديًا وكأن قمة رأسي قد انتُزعت، علمت أن ذلك هو الشعر. هاتان هما الطريقتان الوحيدتان اللتان أعرفه بهما. فهل من طريقة أخرى؟"
Emily Dickinson
Selected Letters
"If I can stop one heart from breaking, I shall not live in vain."
"إن استطعت أن أمنع قلبًا واحدًا من الانكسار، فلن أحيا عبثًا."
Emily Dickinson
"Hope is the thing with feathers That perches in the soul And sings the tune without the words And never stops at all."
"الأملُ كائنٌ ذو ريشٍ
يُقيمُ في الرُّوحِ
يُغنّي لحنًا بلا كلماتٍ
ولا يتوقّفُ أبدًا."
Emily Dickinson
"“If I can stop one heart from breaking, I shall not live in vain.”"
"إذا ما منعتُ قلبًا واحدًا من الانكسار، فلن أحيا عبثًا."
Emily Dickinson
"There's nothing wicked in Shakespeare, and if there is I don't want to know it."
"ليس في شكسبير شر، وإن كان فإني لا أريد أن أعرفه."
Emily Dickinson
"Tell the truth, but tell it slant."
"قل الحقيقة، لكن قلها بغير استقامة."
Emily Dickinson
"The sun just touched the morning; The morning, happy thing, Supposed that he had come to dwell, And life would be all spring."
"تلامست الشمس للتو مع الصباح؛ وظن الصباح، ذلك الكائن السعيد، أنه قد جاء ليسكن، وأن الحياة ستكون ربيعًا دائمًا."
Emily Dickinson
"Or help one fainting Robin Unto his Nest again I shall not live in vain."
"أو أُسعفَ أبا الحناءِ الواهنَ
إلى عُشّهِ من جديد
فلن أحيا سُدى."
Emily Dickinson
"Life is death we're lengthy at"
"الحياة موتٌ، ونحن فيه نُطيل."
Emily Dickinson
✉️
Get more quotes like Emily Dickinson's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!