Charles Bukowski
"When I was young I was depressed all the time. But suicide no longer seemed a possibility in my life. At my age there was very little left to kill. It was good to be old, no matter what they said. It was reasonable that a man had to be at least 50 years old before he could write with anything like clarity."
178 Quotes
"When I was young I was depressed all the time. But suicide no longer seemed a possibility in my life. At my age there was very little left to kill. It was good to be old, no matter what they said. It was reasonable that a man had to be at least 50 years old before he could write with anything like clarity."
"عندما كنت شاباً، لازمني الاكتئاب طوال الوقت. لكن الانتحار لم يعد يبدو خياراً ممكناً في حياتي. ففي سني هذا، لم يتبقَ الكثير لأقتله. كان من الجيد أن أكون عجوزاً، مهما قالوا. ومن المنطقي أن يبلغ الرجل الخمسين على الأقل قبل أن يتمكن من الكتابة بأي قدر من الوضوح."
Charles Bukowski
Women
"It wasn’t my day. My week. My month. My year. My life. God damn it."
"لم يكن يومي. ولا أسبوعي. ولا شهري. ولا عامي. بل حياتي كلها. تباً!"
Charles Bukowski
Pulp: Charles Bukowski's Final Hardboiled Noir Comedy – Lady Death, Aliens, and the Absurd
"Writing is something that you don't know how to do. You sit down and it's something that happens, or it may not happen. So, how can you teach anybody how to write? It's beyond me, because you yourself don't even know if you're going to be able to. I'm always worried, well, you know, every time I go upstairs with my wine bottle. Sometimes I'll sit at that typewriter for fifteen minutes, you know. I don't go up there to write. The typewriter's up there. If it doesn't start moving, I say, well this could be the night that I hit the dust."
"الكتابة ليست مهارة تملك زمامها. تجلس إليها، فإما أن تتجلى، وإما أن تتوارى. فكيف السبيل إلى تعليمها؟ هذا أمرٌ يعجزني فهمه، لأنك أنت ذاتك لا تضمن قدرتك عليها. دائمًا ما يساورني القلق، تعلم، في كل مرة أصعد فيها إلى الأعلى وقنينة النبيذ معي. أحيانًا أجلس أمام تلك الآلة الكاتبة لخمس عشرة دقيقة، تعلم. لا أعتلي الدرج بنية الكتابة، بل الآلة الكاتبة هي التي تنتظرني هناك. فإن لم تنطلق الكلمات، أقول في نفسي: لعلها الليلة التي أُسدل فيها الستار."
Charles Bukowski
"unless the sun inside you is burning your gut, don't do it"
"إن لم تكن شمسٌ في جوفك تحرق أحشاءك، فلا تفعل."
Charles Bukowski
"What is your advice to young writers? Drink, fuck and smoke plenty of cigarettes."
"تَجَرَّعْ، وعاشِرْ، وأَكْثِرْ مِنَ السَّجَائِرِ."
Charles Bukowski
Hot Water Music
"the writing of somemenis like a vast bridgethat carries youoverthe many thingsthat claw and tear. The Wine of Forever"
"إن كتابات بعض الرجال جسرٌ فسيحٌ يحملك فوق كل ما يمزق ويخدش."
Charles Bukowski
Love Is a Dog from Hell
"nothing can save you except writing. it keeps the walls from failing."
"لا شيء ينقذك سوى الكتابة؛ إنها تحول دون انهيار الجدران."
Charles Bukowski
"He asked, What makes a man a writer? Well, I said, it's simple. You either get it down on paper, or jump off a bridge."
"سأل: ما الذي يجعل المرء كاتباً؟ فأجبت"
Charles Bukowski
"Life wore a man out, wore a man thin. Tomorrow would be a better day."
"أنهكت الحياة رجلاً، وأضنته حتى النحول. غداً سيكون يوماً أفضل."
Charles Bukowski
Pulp: Charles Bukowski's Final Hardboiled Noir Comedy – Lady Death, Aliens, and the Absurd
"the way to create art is to burn and destroyordinary concepts and to substitute themwith new truths that run down from the top of the headand out of the heart"
"إن سبيل الفن يكمن في إحراق وتفتيت التصور"
Charles Bukowski
"“the worst thing, he told me,is bitterness, people end up sobitter.”"
"أخبرني أن أسوأ ما في الأمر هو المرارة، فالناس ينتهي بهم المطاف إلى مرارة شديدة."
Charles Bukowski
You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
"“having nothing to struggleagainstthey have nothing to strugglefor.”"
"ليس لديهم ما يكافحون ضده، فليس لديهم ما يكافحون لأجله."
Charles Bukowski
You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
"“when we were kidslaying around the lawnon ourbellies we often talkedabouthowwe'd like todie andwe allagreed on thesamething; we'd alllike to diefucking (althoughnone of ushaddone anyfucking) and nowthatwe are hardlykidsany longer we think moreabouthownot todie andalthoughwe'reready most ofuswouldprefer todo italone under thesheets nowthat most ofus have fuckedour livesaway.”"
"عندما كنا أطفالًا، نلهو على بطوننا فوق العشب، كثيرًا ما تحدثنا عن الكيفية التي نود أن نموت بها، وكنا جميعًا متفقين على أمر واحد: أننا نود أن نموت ونحن نمارس الحب (وإن لم يكن أحد منا قد مارسه بعد). والآن، وقد كبرنا ولم نعد أطفالًا، صرنا نفكر أكثر في كيفية ألا نموت، ورغم أننا مستعدون، فإن معظمنا يفضل أن يفعل ذلك وحيدًا تحت الأغطية، بعد أن أضعنا حياتنا في ممارسة الحب."
Charles Bukowski
You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
"“some men neverdieand some men neverlivebut we're all alivetonight.”"
"بعض الرجال لا يموتون أبدًا، وبعضهم لا يحيا أبدًا، لكننا جميعًا أحياء هذه الليلة."
Charles Bukowski
You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
"“when I am feelinglowall i have to do iswatch my catsand mycouragereturns”"
"عندما يغشاني الضيق، يكفيني أن أتأمل قططي، فيعود إليّ الإقدام."
Charles Bukowski
"“regret is mostly caused by not havingdone anything.”"
"الندم غالبًا ما ينبع من التقاعس عن الفعل."
Charles Bukowski
You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
"“I often stood in front of the mirror alone, wondering how ugly a person could get.”"
"كثيرًا ما كنت أقف أمام المرآة وحيدًا، أتساءل إلى أي مدى يمكن للإنسان أن يبلغ من القبح."
Charles Bukowski
Ham on Rye
"“some moments are nice, some arenicer, some are even worthwritingabout.”"
"بعض اللحظات جميلة، وبعضها أجمل، وبعضها يستحق أن يُكتب عنه."
Charles Bukowski
War All the Time: Poems 1981 - 1984
"Style is the answer to everything. A fresh way to approach a dull or dangerous thing To do a dull thing with style is preferable to doing a dangerous thing without it To do a dangerous thing with style is what I call art Bullfighting can be an art Boxing can be an art Loving can be an art Opening a can of sardines can be an art Not many have style Not many can keep style I have seen dogs with more style than men,although not many dogs have style. Cats have it with abundance. When Hemingway put his brains to the wall with a shotgun,that was style. Or sometimes people give you style Joan of Arc had style John the Baptist Jesus Socrates Caesar García Lorca. I have met men in jail with style. I have met more men in jail with style than men out of jail. Style is the difference, a way of doing, a way of being done. Six herons standing quietly in a pool of water,or you, naked, walking out of the bathroom without seeing me."
"الأسلوب هو الجواب لكل شيء. طريقة جديدة لمقاربة أمر ممل أو خطير. أن تفعل شيئًا مملًا بأسلوب أفضل من أن تفعل شيئًا خطيرًا بلا أسلوب. أن تفعل شيئًا خطيرًا بأسلوب هو ما أسميه فنًا. مصارعة الثيران يمكن أن تكون فنًا. الملاكمة يمكن أن تكون فنًا. الحب يمكن أن يكون فنًا. فتح علبة سردين يمكن أن يكون فنًا. قليلون يمتلكون الأسلوب. قليلون يستطيعون الحفاظ على الأسلوب. لقد رأيت كلابًا تتمتع بأسلوب أكثر من الرجال، مع أن قليلًا من الكلاب يمتلك الأسلوب. القطط تملكه بوفرة. عندما أطلق هيمنغواي النار على رأسه ببندقية، كان ذلك أسلوبًا. أو أحيانًا يمنحك الناس الأسلوب. جان دارك كان لديها أسلوب. يوحنا المعمدان. يسوع. سقراط. قيصر. غارسيا لوركا. لقد قابلت رجالًا في السجن يتمتعون بأسلوب. لقد قابلت رجالًا في السجن بأسلوب أكثر من الرجال خارجه. الأسلوب هو الفارق، طريقة فعل، طريقة إنجاز. ست طيور مالك الحزين تقف بهدوء في بركة ماء، أو أنت، عاريًا، تخرج من الحمام دون أن تراني."
Charles Bukowski
"“Poetry is what happens when nothing else can.”"
"الشعر هو ما يتجلى حين يستحيل كل شيء سواه."
Charles Bukowski
✉️
Get more quotes like Charles Bukowski's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!