Charles Bukowski
"“some men neverdieand some men neverlivebut we're all alivetonight.”"
185 Quotes
"“some men neverdieand some men neverlivebut we're all alivetonight.”"
"بعض الرجال لا يموتون أبدًا، وبعضهم لا يحيا أبدًا، لكننا جميعًا أحياء هذه الليلة."
Charles Bukowski
You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
"“when I am feelinglowall i have to do iswatch my catsand mycouragereturns”"
"عندما يغشاني الضيق، يكفيني أن أتأمل قططي، فيعود إليّ الإقدام."
Charles Bukowski
"“regret is mostly caused by not havingdone anything.”"
"الندم غالبًا ما ينبع من التقاعس عن الفعل."
Charles Bukowski
You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
"“I often stood in front of the mirror alone, wondering how ugly a person could get.”"
"كثيرًا ما كنت أقف أمام المرآة وحيدًا، أتساءل إلى أي مدى يمكن للإنسان أن يبلغ من القبح."
Charles Bukowski
Ham on Rye
"“some moments are nice, some arenicer, some are even worthwritingabout.”"
"بعض اللحظات جميلة، وبعضها أجمل، وبعضها يستحق أن يُكتب عنه."
Charles Bukowski
War All the Time: Poems 1981 - 1984
"Style is the answer to everything. A fresh way to approach a dull or dangerous thing To do a dull thing with style is preferable to doing a dangerous thing without it To do a dangerous thing with style is what I call art Bullfighting can be an art Boxing can be an art Loving can be an art Opening a can of sardines can be an art Not many have style Not many can keep style I have seen dogs with more style than men,although not many dogs have style. Cats have it with abundance. When Hemingway put his brains to the wall with a shotgun,that was style. Or sometimes people give you style Joan of Arc had style John the Baptist Jesus Socrates Caesar García Lorca. I have met men in jail with style. I have met more men in jail with style than men out of jail. Style is the difference, a way of doing, a way of being done. Six herons standing quietly in a pool of water,or you, naked, walking out of the bathroom without seeing me."
"الأسلوب هو الجواب لكل شيء. طريقة جديدة لمقاربة أمر ممل أو خطير. أن تفعل شيئًا مملًا بأسلوب أفضل من أن تفعل شيئًا خطيرًا بلا أسلوب. أن تفعل شيئًا خطيرًا بأسلوب هو ما أسميه فنًا. مصارعة الثيران يمكن أن تكون فنًا. الملاكمة يمكن أن تكون فنًا. الحب يمكن أن يكون فنًا. فتح علبة سردين يمكن أن يكون فنًا. قليلون يمتلكون الأسلوب. قليلون يستطيعون الحفاظ على الأسلوب. لقد رأيت كلابًا تتمتع بأسلوب أكثر من الرجال، مع أن قليلًا من الكلاب يمتلك الأسلوب. القطط تملكه بوفرة. عندما أطلق هيمنغواي النار على رأسه ببندقية، كان ذلك أسلوبًا. أو أحيانًا يمنحك الناس الأسلوب. جان دارك كان لديها أسلوب. يوحنا المعمدان. يسوع. سقراط. قيصر. غارسيا لوركا. لقد قابلت رجالًا في السجن يتمتعون بأسلوب. لقد قابلت رجالًا في السجن بأسلوب أكثر من الرجال خارجه. الأسلوب هو الفارق، طريقة فعل، طريقة إنجاز. ست طيور مالك الحزين تقف بهدوء في بركة ماء، أو أنت، عاريًا، تخرج من الحمام دون أن تراني."
Charles Bukowski
"“Poetry is what happens when nothing else can.”"
"الشعر هو ما يتجلى حين يستحيل كل شيء سواه."
Charles Bukowski
"People don't need love. What they need is success in one form or another. It can be love but it needn't be."
"الناس لا يحتاجون الحب. ما يحتاجونه هو النجاح بشكل أو بآخر. قد يكون الحب أحد أشكاله، لكنه ليس بالضرورة كذلك."
Charles Bukowski
Factotum
"“Nothing was ever in tune. People just blindly grabbed at whatever there was: communism, health foods, zen, surfing, ballet, hypnotism, group encounters, orgies, biking, herbs, Catholicism, weight-lifting, travel, withdrawal, vegetarianism, India, painting, writing, sculpting, composing, conducting, backpacking, yoga, copulating, gambling, drinking, hanging around, frozen yogurt, Beethoven, Back, Buddha, Christ, TM, H, carrot juice, suicide, handmade suits, jet travel, New York City, and then it all evaporated and fell apart. People had to find things to do while waiting to die. I guess it was nice to have a choice.”"
"لم يكن شيءٌ على الإطلاق متناغمًا. كان الناس يتشبثون بعمىً بكل ما هو متاح: الشيوعية، الأطعمة الصحية، الزن، ركوب الأمواج، الباليه، التنويم المغناطيسي، اللقاءات الجماعية، العربدة، ركوب الدراجات، الأعشاب، الكاثوليكية، رفع الأثقال، السفر، الانسحاب، النباتية، الهند، الرسم، الكتابة، النحت، التأليف الموسيقي، قيادة الأوركسترا، الترحال، اليوغا، الجماع، القمار، الشرب، التجول بلا هدف، الزبادي المثلج، بيتهوفن، باخ، بوذا، المسيح، التأمل التجاوزي، الهيروين، عصير الجزر، الانتحار، البدلات المصنوعة يدويًا، السفر بالطائرات النفاثة، مدينة نيويورك، ثم تبخر كل ذلك وتهاوى. كان على الناس أن يجدوا أشياء يفعلونها بينما ينتظرون الموت. أظن أنه كان من الجيد أن يكون لديهم خيار."
Charles Bukowski
Women
"Sometimes you climb out of bed in the morning and you think, I'm not going to make it, but you laugh inside — remembering all the times you've felt that way."
"أحيانًا تنهض من فراشك صباحًا وتظن أنك لن تصمد، لكنك تضحك في داخلك — متذكرًا كل المرات التي شعرت فيها بذلك."
Charles Bukowski
"Do you hate people?I don't hate them... I just feel better when they're not around."
"أتكره الناس؟ لا أكرههم... كل ما في الأمر أنني أشعر براحة أكبر في غيابهم."
Charles Bukowski
Barfly
"I would be married, but I'd have no wife, I would be married to a single life."
"أودّ الزواج، لكن بلا زوجة، فليكن زواجي حياةً فرديّة."
Charles Bukowski
"Show me a man who lives alone and has a perpetually clean kitchen, and 8 times out of 9 I'll show you a man with detestable spiritual qualities."
"أرني رجلاً يعيش وحيداً ومطبخه نظيف على الدوام، وفي ثماني مرات من أصل تسع سأريك رجلاً ذا خصال روحية بغيضة."
Charles Bukowski
"We're all going to die, all of us; what a circus! That alone should make us love each other, but it doesn't. We are terrorized and flattened by trivialities. We are eaten up by nothing."
"كلنا إلى فناء، جميعنا؛ يا لها من مسرحية عبثية! هذا وحده ما كان ينبغي أن يزرع المحبة في قلوبنا، لكنه لم يفعل. تُرهبنا وتُسحقنا صغائر الأمور. تلتهمنا العدمية."
Charles Bukowski
"I don't like the clean-shaven boy with the necktie and the good job. I like desperate men, men with broken teeth and broken minds and broken ways. They interest me. They are full of surprises and explosions."
"لا أُحبّ الفتى الأملس، ذا ربطة العنق والوظيفة المرموقة. أُحبّ الرجال اليائسين، ذوي الأسنان المُهشّمة والعقول المُحطّمة والسبل المُنكسرة. إنهم يثيرون اهتمامي. إنهم مفعمون بالمفاجآت والانفجارات."
Charles Bukowski
"What my character is or how many jails I have lounged in, or wards or walls or wassails, how many lonely-heart poetry readings I have dodged, is beside the point. A man's soul or lack of it will be evident with what he can carve upon a white sheet of paper."
"لا يهم ما أنا عليه من خُلُق، ولا كم من السجون أو العنابر أو الأسوار أو مجالس الأنس قد شهدت، ولا كم من أمسيات الشعر الوجداني قد تفاديت. فروح المرء، أو خلوه منها، سيتجلى فيما يستطيع أن ينقشه على صفحة بيضاء."
Charles Bukowski
"You begin saving the world by saving one man at a time all else is grandiose romanticism or politics."
"تبدأ بإنقاذ العالم بإنقاذ إنسان واحد تلو الآخر، وما عدا ذلك فليس إلا رومانسية متضخمة أو سياسة."
Charles Bukowski
"An intellectual says a simple thing in a hard way. An artist says a hard thing in a simple way."
"المثقف يقول الشيء البسيط بطريقة معقدة. والفنان يقول الشيء المعقد بطريقة بسيطة."
Charles Bukowski
"Censorship is the tool of those who have the need to hide actualities from themselves and from others. Their fear is only their inability to face what is real, and I can't vent any anger against them; I only feel this appalling sadness. Somewhere in their upbringing, they were shielded against the total facts of our existence."
"الرقابة أداة من يحتاجون إلى إخفاء الحقائق عن أنفسهم وعن الآخرين. خوفهم ليس إلا عجزهم عن مواجهة الواقع، ولا أستطيع أن أُفرغ أي غضب تجاههم؛ بل لا أشعر إلا بهذا الحزن المروع. في مكان ما من نشأتهم، حُجبوا عن الحقائق الكلية لوجودنا."
Charles Bukowski
"Having a bunch of cats around is good. If you're feeling bad, you just look at the cats, you'll feel better because they know that everything is just as it is. There's nothing to get excited about. They just know. They're saviours."
"كثرة القطط في الجوار أمرٌ حسن. إذا ساورتك الكآبة، ما عليك إلا أن تنظر إليها، فستشعر بتحسن؛ لأنها تدرك أن كل شيء على ما هو عليه. لا شيء يستدعي الانفعال. إنها تعلم وحسب. إنها منقذون."
Charles Bukowski
✉️
Get more quotes like Charles Bukowski's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!