Caroline Kennedy
"The biggest problem is people are afraid of poetry, think they can't understand it or that it will be boring."
16 Quotes
"The biggest problem is people are afraid of poetry, think they can't understand it or that it will be boring."
"المشكلة الكبرى تكمن في أن الناس يهابون الشعر، يظنون أنهم عاجزون عن فهمه أو أنه سيكون مملاً."
Caroline Kennedy
"Poetry is really a way of sharing feelings and ideas."
"الشعر حقًا سبيلٌ لمشاركة المشاعر والأفكار."
Caroline Kennedy
"I never thought I'd be doing poetry books. I never really studied poetry. But the first one I did was after my mother died, and I realized that people sort of think and talk about her style and fashion, but in fact, what made her the person she was was really her love of reading and ideas."
"لم يخطر ببالي قط أنني سأؤلف دواوين شعرية، ولم أدرس الشعر حقًا. لكن ديواني الأول جاء بعد وفاة والدتي، وحينها أدركت أن الناس يتحدثون عن أسلوبها وموضتها، بينما في الحقيقة، ما صاغ شخصيتها حقًا هو حبها للقراءة والأفكار."
Caroline Kennedy
"To the extent that we are all educated and informed, we will be more equipped to deal with the gut issues that tend to divide us."
"بقدر ما نكون جميعاً مثقفين ومستنيرين، سنكون أقدر على معالجة القضايا الجوهرية التي تميل إلى تفريقنا."
Caroline Kennedy
"After my mom died, there was so much written about her fashion and her style and all that, and I felt that one of the most important parts of her was missing, her real intellectual curiosity."
"بعد وفاة أمي، كُتب الكثير عن أزيائها وأناقتها وكل ذلك، وشعرت أن أحد أهم جوانبها كان مفقوداً، فضولها الفكري الحقيقي."
Caroline Kennedy
"When you're going through something, whether it's a wonderful thing like having a child or a sad thing like losing somebody, you often feel like 'Oh my God, I'm so overwhelmed; I'm dealing with this huge thing on my own.' In fact, poetry's a nice reminder that, no, everybody goes through it. These are universal experiences."
"حين تخوض غمار تجربةٍ ما، سواء كانت فرحةً غامرة كقدوم مولود، أو لوعةً عميقة كفقدان عزيز، غالباً ما يساورك شعورٌ بأنك مثقلٌ، وأنك تواجه هذا الأمر الجلل وحيداً. والحق أن الشعر تذكيرٌ بليغ بأنك لست وحدك، فكلٌّ منا يمرّ بهذه التجارب. إنها تجارب إنسانية جامعة."
Caroline Kennedy
"Growing up in politics I know that women decide all elections because we do all the work."
"بما أنني نشأت في معترك السياسة، أدرك أن النساء هن من يحسمن جميع الانتخابات، لأننا نحن من ننجز كل العمل."
Caroline Kennedy
"In a funny way, poems are suited to modern life. They're short, they're intense. Nobody has time to read a 700-page book. People read magazines, and a poem takes less time than an article."
"المفارقة أن الشعر يلائم الحياة العصرية تمامًا. إنه قصير، مكثف. لا أحد يملك رفاهية قراءة كتاب من سبعمائة صفحة. الناس يطالعون المجلات، وقراءة قصيدة تستغرق وقتًا أقل من مقال."
Caroline Kennedy
"I think my mother... made it clear that you have to live life by your own terms and you have to not worry about what other people think and you have to have the courage to do the unexpected."
"أظن أن أمي أوضحت لي جلياً أن عليك أن تحيا الحياة بشروطك الخاصة، وألا تكترث لما يظنه الآخرون، وأن تتحلى بالشجاعة لفعل ما هو غير متوقع."
Caroline Kennedy
"The bedrock of our democracy is the rule of law and that means we have to have an independent judiciary, judges who can make decisions independent of the political winds that are blowing."
"إن حجر الزاوية في ديمقراطيتنا هو سيادة القانون، وهذا يقتضي وجود قضاء مستقل، قضاة بمقدورهم اتخاذ القرارات بمعزل عن الرياح السياسية العاصفة."
Caroline Kennedy
"You have to remind kids to stay connected to the meaning of Christmas. Sometimes it takes a little bit of effort, but it's so worth it."
"علينا أن نذكّر الأطفال بأهمية البقاء على صلة بالمعنى الحقيقي لعيد الميلاد. قد يتطلب ذلك بعض الجهد أحيانًا، لكنه جهد يستحق العناء تمامًا."
Caroline Kennedy
"It's true, Christmas can feel like a lot of work, particularly for mothers. But when you look back on all the Christmases in your life, you'll find you've created family traditions and lasting memories. Those memories, good and bad, are really what help to keep a family together over the long haul."
"صحيح، قد يبدو عيد الميلاد عبئًا ثقيلاً، خاصة على الأمهات. ولكن عندما تستعرضين كل أعياد الميلاد في حياتك، ستجدين أنكِ قد نسجتِ تقاليد عائلية وخلقتِ ذكريات لا تُمحى. هذه الذكريات، بحلوها ومرها، هي حقًا ما يُعين الأسرة على البقاء متماسكة عبر السنين الطوال."
Caroline Kennedy
"I feel that my father's greatest legacy was the people he inspired to get involved in public service and their communities, to join the Peace Corps, to go into space. And really that generation transformed this country in civil rights, social justice, the economy and everything."
"أرى أن أعظم إرث تركه والدي كان في إلهامه للناس للانخراط في الخدمة العامة ومجتمعاتهم، للانضمام إلى فيلق السلام، للذهاب إلى الفضاء. ولقد غيّر ذلك الجيل حقًا هذا البلد في الحقوق المدنية والعدالة الاجتماعية والاقتصاد وكل شيء."
Caroline Kennedy
"In terms of my marriage, you know, falling in love with my husband was by far the best thing that's ever happened to me."
"أما عن زواجي، فالحب الذي وقعت فيه لزوجي كان، بلا منازع، أروع ما حدث لي على الإطلاق."
Caroline Kennedy
"When I was younger, I thought my task was to forge ahead and succeed as an individual. But growing older has helped me realize that our success lies in our relationships— with the family we are born into, the friends we make, the people we fall in love with, and the children we have. Sometimes we struggle, sometimes we adapt, and at other times we set a course for others to follow. We are all leaders and followers in our lives. We are constantly learning from and teaching one another. We learn, too, that the most important work is not done by those who seem the most important, but by those who care the most."
Caroline Kennedy
"Sometimes it takes a while to recognize that someone has a special ability to get us to believe in ourselves, to tie that belief to our highest ideals, and to imagine that together we can do great things. In those rare moments, when such a person comes along, we need to put aside our plans and reach for what we know is possible."
Caroline Kennedy
✉️
Get more quotes like Caroline Kennedy's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!