Said Nursi
"The All-Wise Maker attaches hundreds of instances of wisdom to each of the beings in the palace of the universe and equips them to perform hundreds of duties. To all trees He bestows instances of wisdom to the number of its fruits and gives duties to the number of its flowers."
9 Quotes
"The All-Wise Maker attaches hundreds of instances of wisdom to each of the beings in the palace of the universe and equips them to perform hundreds of duties. To all trees He bestows instances of wisdom to the number of its fruits and gives duties to the number of its flowers."
"إن الصانع الحكيم يودع في كل كائن من قصر الكون مئات الحكم، ويهيئه لأداء مئات الواجبات. ففي كل شجرة يودع من الحكمة بعدد ثمارها، ويكلفها من الواجبات بعدد أزهارها."
Said Nursi
"The divine wisdom which requires a division of labor has sown different abilities and tendencies in human nature and has enabled human beings to carry out the duty of establishing sciences and developing technology. The fulfillment of this duty is obligatory upon humanity as a whole, though not on every individual."
"إن الحكمة الإلهية التي اقتضت تقسيم العمل، قد أودعت في الفطرة البشرية قدرات وميولاً متباينة، ومكّنت الإنسان من الاضطلاع بواجب إرساء العلوم وتطوير التقنية. وإن إنجاز هذا الواجب فرضٌ على البشرية جمعاء، لا على كل فرد بعينه."
Said Nursi
"The beauty of man's being, fashioned as he is in the fairest of forms, demonstrates the existence of the Maker, while at the same time the fact that, together with his comprehensive abilities, lodged in that fairest of forms, he soon declines and dies, demonstrates the existence of the resurrection."
"إن في حسن خلق الإنسان وتصويره في أبهى الصور لبرهان ساطع على وجود الخالق. وفي المقابل، فإن كونه، مع ما أودع فيه من ملكات شاملة كامنة في هذا القالب الحسن، سرعان ما يؤول إلى الضعف والفناء، لدليل قاطع على حتمية البعث."
Said Nursi
"If you can visualize the whole of spring and see Paradise with the eye of belief, you may understand the utter majesty of everlasting Beauty. If you respond to that Beauty with the beauty of belief and worship, you will be a most beautiful creature."
"إذا استطعت أن تتصوّر ربيع الوجود بأسره، وترى الجنة بعين الإيمان، فقد تدرك العظمة المطلقة للجمال الأزلي. وإن استجبت لذلك الجمال بجمال الإيمان والعبادة، كنت من أجمل المخلوقات."
Said Nursi
"The beauty of a finely worked object points to the beauty of the craftsmanship. The beauty of the craftsmanship points to the beauty of the name which was the source of the craftsmanship. The beauty of the name of the craftsman's art points to the beauty of the craftsman's attributes manifested in that art."
"جمالُ المصنوعِ البديعِ يدلُّ على جمالِ الصنعةِ. وجمالُ الصنعةِ يدلُّ على جمالِ الاسمِ الذي كان منبعَ الصنعةِ. وجمالُ اسمِ فنِّ الصانعِ يدلُّ على جمالِ صفاتِ الصانعِ المتجليةِ في ذلك الفنِّ."
Said Nursi
"Sin penetrates to the heart, darkens and hardens it until it extinguishes the light of belief. Each sin has a path that leads to unbelief. Unless that sin is swiftly obliterated by seeking God's forgiveness, it grows from a worm into a snake that gnaws at the heart."
"تتغلغل الخطيئة إلى القلب، فتظلمه وتُقسيه حتى تُطفئ نور الإيمان فيه. لكل خطيئة سبيلٌ يُفضي إلى الكفر، وما لم تُمحَ تلك الخطيئة سريعًا بالاستغفار، فإنها تنمو من دودةٍ إلى أفعى تنهش القلب."
Said Nursi
"The truth cannot be deceptive, and one who sees it cannot be deceived."
"الحق لا يخدع، ومن أبصره لا يُخدع."
Said Nursi
"Creation's highest aim and most sublime result is belief in God. The most exalted rank of humanity is knowledge of God."
"غاية الخلق الأسمى ونتيجته الأجلّ هي الإيمان بالله. وأرفع مراتب الإنسان معرفة الله."
Said Nursi
"All true happiness, pure joy, sweet bounties, and unclouded pleasure are contained within the knowledge and love of God."
"كل السعادة الحقة، والبهجة الصافية، والعطايا الطيبة، واللذة التي لا يشوبها كدر، إنما تكمن في معرفة الله ومحبته."
Said Nursi
✉️
Get more quotes like Said Nursi's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!