William Hague
"Inspiring scenes of people taking the future of their countries into their own hands will ignite greater demands for good governance and political reform elsewhere in the world, including in Asia and in Africa."
16 Quotes
"Inspiring scenes of people taking the future of their countries into their own hands will ignite greater demands for good governance and political reform elsewhere in the world, including in Asia and in Africa."
"إن المشاهد الملهمة لأناس يمسكون بمستقبل أوطانهم بأيديهم ستشعل شرارة مطالبات أوسع بالحكم الرشيد والإصلاح السياسي في أماكن أخرى من العالم، بما في ذلك آسيا وأفريقيا."
William Hague
"The EU is not a country and it's not going to become a country, in my view, now or ever in the future. It is a group of countries working together."
"الاتحاد الأوروبي ليس دولة ولن يصبح دولة، في رأيي، لا الآن ولا في أي وقت مستقبلاً. إنه مجموعة من الدول تعمل معاً."
William Hague
"Governments that block the aspirations of their people, that steal or are corrupt, that oppress and torture or that deny freedom of expression and human rights should bear in mind that they will find it increasingly hard to escape the judgement of their own people, or where warranted, the reach of international law."
"الحكومات التي تعيق طموحات شعوبها، أو تسرق وتفسد، أو تظلم وتعذب، أو تحرم حرية التعبير وحقوق الإنسان، عليها أن تدرك أنها ستجد صعوبة متزايدة في الإفلات من حكم شعوبها، أو عند الاقتضاء، من طائلة القانون الدولي."
William Hague
"The Bill of Rights was intended to secure freedom of speech - the freedom of speech of members of parliament to speak freely rather than be at threat of... the threat of an over powerful monarch at the time."
"كانت وثيقة الحقوق تهدف إلى تأمين حرية التعبير، حرية أعضاء البرلمان في التحدث بحرية دون التعرض لتهديد ملكٍ مفرطِ السلطة آنذاك."
William Hague
"I don't think my principles change. I think the way in which you apply those principles to modern society changes."
"لا أظن مبادئي تتبدل، بل أرى أن طريقة تطبيق تلك المبادئ على المجتمع المعاصر هي التي تتغير."
William Hague
"I believe we should reframe our response to climate change as an imperative for growth rather than merely being a way of being green or meeting environmental commitments."
"أعتقد أن علينا إعادة صياغة استجابتنا لتغير المناخ، بحيث تكون ضرورة حتمية للنمو، لا مجرد وسيلة لنكون "خُضراً" أو للوفاء بالتزامات بيئية."
William Hague
"I think the way things have been left after Iraq is that people won't believe the Government of the day, so they have to know that lessons have been learnt and that all political parties and people, whether they were for or against the invasion of Iraq, have learnt lessons."
"أعتقد أن ما تركه الوضع بعد العراق هو أن الناس لن يثقوا بحكومة اليوم، لذا يجب أن يعلموا أن الدروس قد استُوعبت، وأن جميع الأحزاب السياسية والأفراد، سواء كانوا مؤيدين أو معارضين لغزو العراق، قد تعلموا دروسًا."
William Hague
"When we have a Deputy Prime Minister who tells people not to drive cars but has two Jags himself, and where the Minister who tells people not to have two homes turns out to have nine himself no wonder the public believe politicians are hypocrites."
"عندما يكون لدينا نائب رئيس وزراء ينهى الناس عن قيادة السيارات وهو يمتلك سيارتي جاكوار، ووزير يحث الناس على الاكتفاء بمسكن واحد بينما يملك هو تسعة منازل، فلا عجب أن يرى الجمهور في السياسيين منافقين."
William Hague
"When a Cabinet Minister who is sacked for telling lies is re-appointed, in the face of every constitutional convention, only for the same man to be sacked again from the same Cabinet for the same offence by the same Prime Minister no wonder the public are cynical about politics."
"عندما يُعاد تعيين وزيرٍ في الحكومة، أُقيلَ لكذبه، ضاربًا عرض الحائط بكل الأعراف الدستورية، ثم يُقال الرجل ذاته مرة أخرى من نفس الحكومة وللجريمة عينها وعلى يد رئيس الوزراء نفسه، فلا عجب أن يستشري اليأس في نفوس العامة تجاه السياسة."
William Hague
"There is no budget for travel for a Shadow Foreign Secretary."
"لا ميزانية لسفر وزير خارجية الظل."
William Hague
"It's really necessary for the United States to continue to give strong leadership to the Middle East peace process, supported by European countries at the same time."
"تقتضي الضرورة الملحة أن تواصل الولايات المتحدة تقديم قيادة قوية لعملية السلام في الشرق الأوسط، بدعم متزامن من الدول الأوروبية."
William Hague
"You can gain in your effectiveness as a politician from a wide acquaintance with the world and from a degree of independence that having some outside interests gives."
"يمكن للسياسي أن يعزز من كفاءته وتأثيره من خلال سعة اطلاعه على أحوال الدنيا، ومن قدر من الاستقلالية الذاتية تمنحها له اهتماماته الشخصية بعيداً عن معترك السياسة."
William Hague
"Spending only what the country can afford, rewarding savings, encouraging independence, supporting marriage: people know that these things are common sense."
"إن الإنفاق بما يتناسب مع قدرة البلاد، ومكافأة المدخرات، وتشجيع الاستقلالية، ودعم الزواج: كل هذه أمور يدرك الناس بفطرتهم أنها من صميم الحكمة."
William Hague
"I don't deny that there are problems in the intelligence world, but I would argue that in the UK we try to uphold the highest standards in the world."
"لا أنكر وجود مشاكل في عالم الاستخبارات، لكني أزعم أننا في المملكة المتحدة نسعى جاهدين للتمسك بأعلى المعايير العالمية."
William Hague
"To the teacher weighed down with paperwork, I say: you've been messed around too often. You came into teaching to spend your time teaching children not filling in forms."
"إلى المعلم المثقل بالأوراق، أقول: لقد استُنزفت جهودك مرارًا وتكرارًا. لقد التحقت بالتعليم لتنير العقول وتربي الأجيال، لا لتغرق في بحر من النماذج والاستمارات."
William Hague
"There's only one growth strategy: work hard."
"لا تنمية إلا بالكد."
William Hague
✉️
Get more quotes like William Hague's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!