Diane Kruger
"Yeah, to me, acting is very therapeutic. I get out a lot of anger and frustration."
15 Quotes
"Yeah, to me, acting is very therapeutic. I get out a lot of anger and frustration."
"نعم، بالنسبة لي، التمثيل علاجي للغاية. أُخرج من خلاله الكثير من الغضب والإحباط."
Diane Kruger
"When I was younger - it might be a romantic idea - I always thought I might go crazy."
"حين كنت يافعًا – ولعلها فكرة رومانسية – كنت أظن دائمًا أنني قد أجن."
Diane Kruger
"I don't have any romantic ideas about marriage. Trust me. A white dress... ? No. It's not something for me."
"ليس لديّ أيّ أفكار رومانسية عن الزواج. ثق بي. فستان أبيض...؟ لا. هذا ليس لي."
Diane Kruger
"I am a better person when I let myself have the time for romance and for love."
"أكون إنساناً أسمى حين أفسح لنفسي متسعاً من الوقت للغرام وللحب."
Diane Kruger
"I don't want to let my life as a woman pass me by. There's a time to work, there's a time to be young and crazy, and there should be a time to enjoy motherhood. I'm actually looking forward to that."
"لا أريد أن تمضي حياتي كامرأة دون أن أعيشها حقًا. هناك وقت للعمل، ووقت للشباب والجنون، وينبغي أن يكون هناك وقت للاستمتاع بالأمومة. وإني أتطلع إلى ذلك بشوق."
Diane Kruger
"What I really tried to do with Helen was make her show this sad side of her. She was married off at 16, was so young and living in this castle that can't leave because of how she looks, and married to a man she hates and three times her age."
"ما حاولتُ فعلاً فعله مع هيلين هو إظهار جانبها الحزين. فقد زُوجت في السادسة عشرة، كانت يافعة جداً وتعيش في هذا القصر الذي لا تستطيع مغادرته بسبب جمالها، ومتزوجة من رجل تكرهه ويكبرها بثلاثة أضعاف عمرها."
Diane Kruger
"I would do anything for a part, nearly anything. Being in movies doesn't mean being pretty."
"سأفعل أي شيء تقريباً لأجل دور، أي شيء تقريباً. فليس الجمال شرطاً للظهور في الأفلام."
Diane Kruger
"Critics can be harsh and I think it's going to take me a long time to make people see what I have inside of me and that I really put my guts into movies and that I'm not superficial and that I'm not just a pretty face."
"قسوة النقد لا ترحم، وأظن أنني سأحتاج وقتًا مديدًا لأكشف للناس عن مكنون ذاتي، وأنني أبذل روحي في أفلامي، وأنني أبعد ما أكون عن السطحية، ولست مجرد وجه جميل."
Diane Kruger
"Her beauty didn't do her any good and she couldn't use it in any positive way or manipulative way. I just hope that people will look and see and believe in that hope of love, that hope of freedom, even if it was just for a limited time."
"لم ينفعها جمالها ولم تستطع استخدامه لا في خير ولا في شر. كل ما أرجوه أن ينظر الناس ويروا ويؤمنوا بذلك الأمل في الحب، وذلك الأمل في الحرية، ولو كان لوقت محدود."
Diane Kruger
"In between films I like to travel and hope to visit every continent before I become a mother."
"بين الأفلام، أحب السفر وأرجو أن أزور كل قارة قبل أن أصبح أمًّا."
Diane Kruger
"With modeling, you pose. You want to look your best all the time. With acting, you have to be aware of the camera, but the more you show your imperfections, the better you're going to be."
"في عرض الأزياء، تتخذ وضعية معينة، وتسعى دائمًا لإظهار أفضل ما لديك. أما في التمثيل، فعليك أن تكون واعيًا للكاميرا، ولكن كلما أظهرت عيوبك ونقائصك، كلما كنت ممثلاً أفضل."
Diane Kruger
"I play a curator, the most American part you can think of. My work is to protect the Declaration of Independence. I work at the National Archives in Washington."
"أؤدي دور أمين متحف، وهو الدور الأكثر أمريكية على الإطلاق. عملي هو حماية إعلان الاستقلال. أعمل في الأرشيف الوطني بواشنطن."
Diane Kruger
"I'm not a very good impersonator, my friends maybe, but not famous people."
"لستُ بارعًا في تقليد الأصوات، ربما أصدقائي، لكن ليس المشاهير."
Diane Kruger
"It's quite a famous story that takes place on Christmas Eve, and the Germans, French, and Scottish are trying to make peace one night and they bury their dead and they play football. I play a German opera singer, in German, which I never have so I am really excited about that."
"إنها قصة شهيرة جدًا تدور أحداثها ليلة عيد الميلاد، حيث يحاول الألمان والفرنسيون والاسكتلنديون إحلال السلام لليلة واحدة، فيدفنون موتاهم ويلعبون كرة القدم. أنا أؤدي دور مغني أوبرا ألماني، باللغة الألمانية، وهو ما لم أفعله من قبل قط، لذا أنا متحمس جدًا لذلك."
Diane Kruger
"I made a French film called 'Merry Christmas' which is a very European film. It's a World War I piece."
"أنجزت فيلماً فرنسياً بعنوان "عيد ميلاد مجيد"، وهو فيلم أوروبي بامتياز، تدور أحداثه في زمن الحرب العالمية الأولى."
Diane Kruger
✉️
Get more quotes like Diane Kruger's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!