Allan Savory
"I've often been asked what drives me, particularly through the last 50 years of abuse, and ridicule. What has kept me going is one word - care. I care enough about the land, the wildlife, people, the future of humanity. If you care enough, you will do whatever you have to do, no matter what the opposition."
6 Quotes
"I've often been asked what drives me, particularly through the last 50 years of abuse, and ridicule. What has kept me going is one word - care. I care enough about the land, the wildlife, people, the future of humanity. If you care enough, you will do whatever you have to do, no matter what the opposition."
"لطالما طُرح عليّ سؤالٌ عن سرّ إصراري، خاصةً خلال نصف قرنٍ من الأذى والتهكّم. ما واصلتُ به المسير يختصره لفظٌ واحد: العناية. عنايتي بالغةٌ بالأرض، وما عليها من كائنات، وبالبشر، وبمستقبل الإنسانية جمعاء. إن بلغت عنايتك حدّها، فلن تتوانى عن بذل كل ما يلزم، مهما اشتدت المعارضة."
Allan Savory
"The problem with holistic management is it's so profoundly simple, but it's not easy. And it's profoundly simple. You're almost insulting people's intelligence to explain it twice, just about making better decisions of where you want to go in your life, bringing in environmental, social, economic issues simultaneously."
"إن مشكلة الإدارة الشمولية تكمن في بساطتها العميقة، لكنها ليست سهلة. وهي بسيطة للغاية لدرجة أنك تكاد تهين ذكاء الناس بشرحها مرتين، فهي لا تتعدى كونها اتخاذ قرارات أفضل بشأن وجهتك في الحياة، مع مراعاة القضايا البيئية والاجتماعية والاقتصادية في آن واحد."
Allan Savory
"People in all walks of life, and especially business, do not want to experience the collapse of cities like New York along with global finance and economy in chaos, but this is what business faces if we continue to attribute climate change to fossil fuels alone."
"إن الناس على اختلاف مشاربهم، وفي عالم الأعمال خاصة، لا يرغبون في أن يشهدوا انهيار مدن مثل نيويورك، وما يتبعه من فوضى في التمويل والاقتصاد العالمي، ولكن هذا هو المصير الذي يواجهه قطاع الأعمال إذا ما استمررنا في حصر أسباب تغير المناخ في الوقود الأحفوري وحده."
Allan Savory
"Agriculture is not crop production as popular belief holds - it's the production of food and fiber from the world's land and waters. Without agriculture it is not possible to have a city, stock market, banks, university, church or army. Agriculture is the foundation of civilization and any stable economy."
"الزراعة ليست مجرد إنتاج للمحاصيل كما يشيع الاعتقاد، بل هي إنتاج الغذاء والألياف من أراضي العالم ومياهه. فبدون الزراعة، يستحيل وجود مدينة أو سوق مال أو مصارف أو جامعة أو كنيسة أو جيش. إنها أساس الحضارة وأي اقتصاد مستقر."
Allan Savory
"We need to manage holistically, embracing all of our science and traditional knowledge - all sources of knowledge. We can do that from the household to government to international relations."
"علينا أن ندير شؤوننا بمنهج شمولي، مستوعبين كل ما لدينا من علم ومعرفة تقليدية – كل مصادر المعرفة. وبوسعنا تحقيق ذلك بدءاً من الأسرة وصولاً إلى الحكومة والعلاقات الدولية."
Allan Savory
"Hard systems are everything we're using right now - computers, phones, planes, the clothes you're wearing, the room you're in. Everything there involves 100% use of technology and expertise to make it, and nothing we make - including space exploration vehicles and so on - is complex. Everything we make is complicated. Nothing is self-renewing."
"المنظومات المادية هي كل ما يحيط بنا ونستخدمه الآن: الحواسيب، الهواتف، الطائرات، الثياب التي ترتديها، والغرفة التي تجلس فيها. كل ذلك يستلزم، بلا استثناء، توظيفًا كاملاً للتقنية والخبرة البشرية في صنعه. ومع ذلك، لا شيء مما نصنعه – حتى مركبات استكشاف الفضاء – هو معقد بالمعنى الأصيل. كل ما نصنعه هو متشابك فحسب. ولا شيء منها يتجدد ذاتيًا."
Allan Savory
✉️
Get more quotes like Allan Savory's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!