Jeff Nichols
"If I can drive down the road in my car and listen to XM satellite, and when a song gets beamed into my car, it can tell me who wrote the song and what the damn lyrics are, why, when you broadcast a digital signal of a film, can't it speak to your television to set up a list of settings to show the film in the way that it was meant to be shown?"
10 Quotes
"If I can drive down the road in my car and listen to XM satellite, and when a song gets beamed into my car, it can tell me who wrote the song and what the damn lyrics are, why, when you broadcast a digital signal of a film, can't it speak to your television to set up a list of settings to show the film in the way that it was meant to be shown?"
"إذا كان بوسعي أن أقود سيارتي على الطريق وأستمع إلى راديو XM الفضائي، وحين تُبث أغنية إلى سيارتي، يمكنها أن تخبرني بمن كتبها وما هي كلماتها اللعينة، فلماذا، عندما تبث إشارة رقمية لفيلم، لا يمكنها أن تتحدث إلى تلفازك لضبط قائمة إعدادات لعرض الفيلم بالطريقة التي قُصد بها أن يُعرض؟"
Jeff Nichols
"I am not going to approve the home-screening format for my film just carte blanche in lieu of a theatrical screening when I cannot trust that it will ever be seen in the format that it's intended to be."
"لستُ لأوافق على صيغة العرض المنزلي لفيلمي هكذا جزافًا، بديلًا عن العرض السينمائي، بينما لا أثق بأنه سيُرى أبدًا بالصيغة التي قُصد بها."
Jeff Nichols
"Marriage isn't about a collection of scenes over ten years of two people telling each other that they love each other. It's about commitment."
"ليس الزواج مجرد سلسلة من المشاهد التي يتبادل فيها اثنان"
Jeff Nichols
"The funny thing about 'Take Shelter' is that a lot of people talk about how it was allegory for the economy and things that were to happen. And that was so on the nose in the movie for me. I was like, 'That's obvious.' It's the other stuff about marriage and commitment and those other things that I spent the most time thinking about."
"الغريب في فيلم "خذ مأوى" أن الكثيرين يتحدثون عن كونه استعارة للاقتصاد والأحداث التي كانت على وشك الوقوع. وهذا كان واضحًا جدًا ومباشرًا في الفيلم بالنسبة لي، فقلت في نفسي: "هذا بديهي". أما الأمور الأخرى المتعلقة بالزواج والالتزام وتلك الجوانب الأخرى، فهي التي استغرقت مني معظم وقت التفكير."
Jeff Nichols
"Marriage is tough. I can tell my wife all day long that I love her, but it doesn't mean anything if you don't show that."
"الزواج شاقٌّ. قد أقول لزوجتي طوال اليوم إني أحبها، لكن ذلك لا يعني شيئًا إن لم أُظهِرْه."
Jeff Nichols
"It takes people being alone in front of the computer at three in the morning to write opinions about movies, apparently."
"يبدو أن الأمر يتطلب أناسًا يجلسون وحيدين أمام الحاسوب في الثالثة فجرًا ليكتبوا آراءهم عن الأفلام."
Jeff Nichols
"We have a problem with dealing with race in our country. We have a problem with dealing with marriage equality and equality in general. These are complex, divisive issues in our society, and I think that the only way we further this conversation is to take them down to a very human scale."
"نواجه تحديًا في مقاربة قضايا العرق في بلادنا، وكذلك في معالجة مساواة الزواج والمساواة عمومًا. إنها مسائل شائكة ومثيرة للانقسام في نسيج مجتمعنا، وأرى أن السبيل الوحيد للمضي قدمًا في هذا الحوار هو أن نُعيدها إلى مقياس إنساني بحت."
Jeff Nichols
"I think when you're talking about marriage equality and race, people very quickly start to get into their political corners: their ideology comes to the forefront, and they get into this platform argument that they're used to making, which really doesn't have anything to do with the day-to-day basics of what is being talked about."
"أعتقد أنه عند الحديث عن المساواة في الزواج والعرق، سرعان ما ينكفئ الناس إلى زواياهم السياسية؛ فتطفو إيديولوجياتهم على السطح، وينخرطون في جدال منبري اعتادوا عليه، وهو في الحقيقة لا يمت بصلة إلى أساسيات الحياة اليومية لما هو مطروح للنقاش."
Jeff Nichols
"The films that have influenced me most are: 'The Hustler', 'Badlands', 'Hud', 'Tender Mercies', 'Cool Hand Luke', 'A Perfect World', and 'Laurence of Arabia'. I also really like 'Fletch'. I feel like all of these films reached an honest place in regard to the human condition while also stringing together really entertaining stories."
"تلك الأفلام التي تركت فيّ أعمق الأثر هي: "المحتال"، "أراضي وعرة"، "هود"، "رحمات رقيقة"، "لوك اليد الباردة"، "عالم مثالي"، و"لورنس العرب". كما أنني أستمتع حقًا بـ"فليتش". أشعر أن جميع هذه الأعمال قد بلغت مكانًا صادقًا في تناولها للوضع الإنساني، بينما نسجت في الوقت ذاته قصصًا مسلية للغاية."
Jeff Nichols
"Take Shelter' is a tough movie because there's no humor in it, so there's really no way to judge how you're doing - whether people are still with you or not."
"تيك شيلتر" فيلم قاسٍ، لأنه يفتقر إلى الفكاهة، فلا سبيل حقًا لتقييم أدائك فيه – هل ما زال الجمهور يتابعك أم لا."
Jeff Nichols
✉️
Get more quotes like Jeff Nichols's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!