Gordon Brown
"We are being tough in saying it is a duty on the unemployed in future not only to be available for work - and not to shirk work - but also to get the skills for work. That is a new duty we are introducing."
11 Quotes
"We are being tough in saying it is a duty on the unemployed in future not only to be available for work - and not to shirk work - but also to get the skills for work. That is a new duty we are introducing."
"إننا نتشدد في القول بأن على العاطلين عن العمل مستقبلاً واجبات لا تقتصر على أن يكونوا متاحين للعمل وألا يتهربوا منه، بل تتعداها إلى اكتساب المهارات اللازمة له. هذا واجب جديد نفرضه."
Gordon Brown
"I believe that our vote is both a public duty and a sacred trust."
"أرى أن صوتنا واجبٌ عام وأمانةٌ مقدسة."
Gordon Brown
"The patriotism in Britain comes from us being a leader. On jobs, on tax havens, on workers' rights, on the environment. We can be leading Europe... and it will be to the benefit of every British citizen."
"إن الوطنية في بريطانيا تنبع من كوننا أمة رائدة. رائدة في مجال الوظائف، وفي مكافحة الملاذات الضريبية، وفي حقوق العمال، وفي حماية البيئة. يمكننا أن نكون القوة الرائدة في أوروبا... وهذا سيعود بالنفع على كل مواطن بريطاني."
Gordon Brown
"I had to deal with terrorist finance. And we had to, if you like, ensure that the accounts of people who were guilty of terrorist finance or using their accounts for terrorist finance were closed down. So we had to do asset freezing."
"واجهتُ مهمة التعامل مع تمويل الإرهاب. وكان علينا، إن جاز التعبير، أن نضمن إغلاق حسابات الأشخاص المتورطين في تمويل الإرهاب أو الذين يستخدمون حساباتهم لهذا الغرض. لذا، كان لزامًا علينا تجميد الأصول."
Gordon Brown
"I have to say that if our global alliances are going to be alliances with Hezbollah and Hamas and Hugo Chavez's Venezuela and Vladimir Putin's Russia, there is absolutely no chance of building a world-wide alliance that can deal with poverty and inequality and climate change and financial instability, and we've got to face up to that fact."
"علينا أن ندرك أنه إذا كانت تحالفاتنا العالمية ستُعقد مع حزب الله وحماس وفنزويلا هوغو تشافيز وروسيا فلاديمير بوتين، فلن تكون هناك أي فرصة على الإطلاق لبناء تحالف عالمي قادر على معالجة الفقر وعدم المساواة وتغير المناخ وعدم الاستقرار المالي."
Gordon Brown
"Take, therefore, what modern technology is capable of: the power of our moral sense allied to the power of communications and our ability to organize internationally. That, in my view, gives us the first opportunity as a community to fundamentally change the world."
"إذن، لنستثمر ما تتيحه التكنولوجيا الحديثة من إمكانات: قوة حسّنا الأخلاقي متحدةً مع قوة الاتصالات وقدرتنا على التنظيم الدولي. هذا، في رأيي، يمنحنا الفرصة الأولى كمجتمع لتغيير العالم جذريًا."
Gordon Brown
"Our equality bill is specifically designed to protect religion and belief on exactly the same terms as race or gender or sexuality."
"إن مشروع قانون المساواة لدينا مصمم خصيصًا لحماية الدين والمعتقد بنفس الشروط تمامًا التي يحمي بها العرق أو الجنس أو التوجه الجنسي."
Gordon Brown
"I once wrote a book on courage and what made people courageous. I found it was a strength of belief matched by a strength of willpower."
"لقد ألفتُ ذات مرة كتابًا عن الشجاعة وما منبعها في النفوس. ووجدتُ أنها قوة إيمان توازيها قوة إرادة."
Gordon Brown
"Turing was a quite brilliant mathematician, most famous for his work on breaking the German Enigma codes. It is no exaggeration to say that, without his outstanding contribution, the history of the Second World War could have been very different."
"كان تورنغ عالم رياضيات فذًّا، اشتهر بعمله في فك شفرات إنيغما الألمانية. وليس من المبالغة القول إنه لولا إسهاماته البارزة، لكان تاريخ الحرب العالمية الثانية قد اختلف اختلافًا جذريًّا."
Gordon Brown
"Each year India and China produce four million graduates compared with just over 250,000 in Britain."
"تُخرج الهند والصين كل عام أربعة ملايين خريج، في حين لا يتجاوز عددهم في بريطانيا ربع مليون بقليل."
Gordon Brown
"I'm a father that's what matters most. Nothing matters more."
"أنا أب، وهذا هو الأهم. لا شيء يعلو فوق ذلك."
Gordon Brown
✉️
Get more quotes like Gordon Brown's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!