Channing Tatum
"My dad was a roofer when I was young. I believe he owned his own roofing company in Florida. And then he fell through a roof, broke his back. Permanently. I mean, he's not paralyzed or anything, but he's had to deal with pain for all of his life since then."
14 Quotes
"My dad was a roofer when I was young. I believe he owned his own roofing company in Florida. And then he fell through a roof, broke his back. Permanently. I mean, he's not paralyzed or anything, but he's had to deal with pain for all of his life since then."
"كان أبي يعمل في تسقيف المنازل عندما كنت صغيراً، وأعتقد أنه كان يملك شركته الخاصة لتسقيف الأسقف في فلوريدا. ثم سقط ذات مرة من سقف، فكسر ظهره كسراً دائماً. لا أقصد أنه أصيب بالشلل أو ما شابه، لكنه اضطر للتعايش مع الألم طوال حياته منذ ذلك الحين."
Channing Tatum
"I've been on so many movies. Generally, I haven't gotten to be on the ground level. As of two years ago, in 'Dear John,' I got to really be on the ground floor. I wasn't a producer. I felt like I put the work in, and I did have a lot of sway on what got fixed, reshoots, so on and so forth. It felt really good."
"لقد شاركت في العديد من الأفلام، لكنني لم أكن أصل إلى مستوى الأساسيات في العادة. قبل عامين، في فيلم "عزيزي جون"، أتيحت لي الفرصة لأكون في صميم العمل حقًا. لم أكن منتجًا، لكنني شعرت أنني بذلت الجهد، وكان لي تأثير كبير على ما تم تعديله، وإعادة التصوير، وما إلى ذلك. كان شعورًا رائعًا حقًا."
Channing Tatum
"It's just weird that for some people, art is a luxury. My parents had no artistic outlet. Some people pass down music to their kids, but I couldn't tell you what my mom's or dad's favorite song is. So when I started going out into the world, I was drawn to people who knew about movies, art, even fashion."
"من الغريب حقًا أن يُعدّ الفن ترفًا لا ضرورة له عند البعض. لم يكن لوالديّ أي متنفس فني، فبينما يورث البعض أبناءهم شغف الموسيقى، إلا أنني لا أستطيع أن أذكر لك أغنية واحدة مفضلة لأمي أو أبي. لذا، عندما انفتحت عيناي على العالم، انجذبت إلى أولئك الذين يدركون خبايا الأفلام والفن، وحتى الموضة."
Channing Tatum
"I'm a fat kid on the inside. I love food so much, and I fluctuate about 25 to 30 pounds between movies. I feel like I have to do a chess movie that requires very little movement at some point, just so I can eat pizza and play chess on the beach all day."
"أنا طفل سمين في داخلي. أعشق الطعام لدرجة أن وزني يتأرجح بين الأفلام بمقدار 25 إلى 30 رطلاً. أشعر أنني لا بد أن أقدم فيلماً عن الشطرنج في مرحلة ما، يتطلب حركة ضئيلة جداً، فقط لأتمكن من أكل البيتزا ولعب الشطرنج على الشاطئ طوال اليوم."
Channing Tatum
"There are so many things I want to do. Like, I want to get an artist, a musician, a photographer, and a bunch of dancers that I know and just travel across Africa and just film it and just see what happens. Do and learn as much as I possibly can. Luckily, I have a lot more time."
"تتوق نفسي لأمور كثيرة. أودّ أن أجمع فنانًا، وموسيقيًا، ومصورًا، وعددًا من الراقصين الذين أعرفهم، ثم نجوب أفريقيا ونوثّق رحلتنا بالفيلم، لنرى ما ستكشف عنه الأيام. أنجز وأتعلم قدر استطاعتي. لحسن الحظ، ما زال أمامي متسع من الوقت."
Channing Tatum
"I'm thankful for weird people out there 'cause they're some of the most creative people."
"أنا ممتنٌ لوجود الغرباء، فهم من أبدع الناس."
Channing Tatum
"I can completely lose myself into just absolutely satisfying things - a really amazing cheeseburger, a pizza, good fries, a beer. I enjoy being comfortable and eating whatever the hell I like. It's a big thing for me, just having the freedom to be able to do that."
"أستطيع أن أغرق كليًا في متعٍ مُرضيةٍ تمامًا – برغر جبنٍ شهيٍّ بحق، بيتزا، بطاطس مقلية رائعة، بيرة. أستمتع بالراحة وأكل ما يحلو لي تمامًا. إنها مسألة عظيمة بالنسبة لي، مجرد امتلاك حرية القدرة على فعل ذلك."
Channing Tatum
"I was not good in school. I could never read very fast or very well. I got tested for learning disabilities, for dyslexia. Then I got put on Ritalin and Dexedrine. I took those starting in the eighth grade. As soon as they pumped that drug into me, it would focus me right in."
"لم أكن جيدًا في المدرسة قط. لم أستطع القراءة بسرعة أو إتقانها أبدًا. خضعت لاختبارات صعوبات التعلم، ولعسر القراءة. ثم وُصفت لي أدوية الريتالين والديكسيدرين. بدأت بتناولها منذ الصف الثامن. وما إن ضُخّت تلك الأدوية في جسدي، حتى ركّزت انتباهي تمامًا."
Channing Tatum
"I've never studied the classics, but I'd like to. My teacher offered to show me how the Greeks were able to sculpt someone perfectly. From there, you can go off and experiment - sort of like jazz. Once you learn to play anything, you can break the form and go and do something even bigger."
"لم أدرس الكلاسيكيات قط، لكنني أود ذلك. عرض عليّ معلمي أن يريني كيف استطاع الإغريق نحت الإنسان بكمال. ومن هناك، يمكنك الانطلاق والتجريب – أشبه ما يكون بموسيقى الجاز. فمتى أتقنت العزف على أي شيء، يمكنك كسر القالب والانطلاق نحو إبداع أعظم."
Channing Tatum
"I believe in love. I believe in good stories. I play really hard on the weekends because I like to have those stories. My wife and I go off and do craziness all the time. We're just like, 'What can we go get into this weekend' Then we have other ones where we just sit and do nothing and then we have work that we do. It's all memories."
"أؤمن بالحب، وأؤمن بالقصص الجميلة. أبذل قصارى جهدي في عطلات نهاية الأسبوع لأصنع تلك القصص. أنا وزوجتي ننطلق دائمًا في مغامرات جنونية، وكأننا نقول: "ما الذي يمكن أن نفعله هذا الأسبوع؟" وفي أحيان أخرى، نجلس ولا نفعل شيئًا، ثم يأتي العمل الذي نقوم به. كل هذا هو ذكريات."
Channing Tatum
"I've aways been good at picking up certain things, like sports and dancing."
"لطالما امتلكت موهبةً في استيعاب بعض الأمور، كالرياضة والرقص."
Channing Tatum
"My parents couldn't handle my energy so they enrolled me in every sport the school was offering. I didn't resent it because I loved sports and picked them up easily."
"لم يتمكن والداي من مجاراة حيويتي، فأسعفاني بتسجيلي في كل رياضة كانت المدرسة تقدمها. لم أستاء من ذلك، فقد كنت أعشق الرياضات وأتقنها بيسر."
Channing Tatum
"I think all jocks have a sensitive side. It's just, will they show it to anybody? Will they let their guard down and stop being tough and the cool jock guy around their friends, or just relax? I don't know if it's best to say opening up, but just relax and really say what you're actually thinking, and not what you think people want to hear."
"أعتقد أن كل رياضي يمتلك جانبًا مرهفًا. المسألة هي: هل سيكشفون عنه لأحد؟ هل سيتخلون عن حذرهم ويتوقفون عن التظاهر بالصلابة والفتى الرياضي الرائع بين أصدقائهم، أم أنهم سيسترخون وحسب؟ لا أدري إن كان الأفضل القول "ينفتحون"، بل مجرد الاسترخاء والتعبير عما يدور في أذهانهم حقًا، لا عما يظنون أن الناس يريدون سماعه."
Channing Tatum
"You have the dreams that you want, and then you have to do other jobs until you can get to that dream."
"لك أحلامك التي تنشدها، ثم عليك أن تعمل في دروب أخرى حتى تبلغها."
Channing Tatum
✉️
Get more quotes like Channing Tatum's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!