John Lydon
"Listen, you know this: If there's not a rebellious youth culture, there's no culture at all. It's absolutely essential. It is the future. This is what we're supposed to do as a species, is advance ideas."
27 Quotes
"Listen, you know this: If there's not a rebellious youth culture, there's no culture at all. It's absolutely essential. It is the future. This is what we're supposed to do as a species, is advance ideas."
"أنت تدرك تمامًا: إذا غابت روح التمرد الشبابي، فلا ثقافة تُذكر. إنها ضرورة حتمية، بل هي المستقبل بعينه. هذا هو قدرنا كنوع بشري: أن نرتقي بالأفكار ونمضي بها قُدُمًا."
John Lydon
"I'm not great at dealing with death, I have to say. I find death very hard: my mum, my dad, Sid Vicious. I'm not a monster; I feel it and it scares me. One death at a time, please, is all my heart will bear."
"لستُ بارعًا في مواجهة الموت، عليّ الاعتراف بذلك. أجده عسيرًا جدًا: أمي، أبي، سيد فيشس. لستُ وحشًا؛ أشعر به ويُخيفني. موتٌ واحدٌ في كل مرة، من فضلك، هو كل ما يطيقه قلبي."
John Lydon
"Freedom isn't to do what you want at somebody else's expense."
"الحرية ليست أن تفعل ما تشاء على حساب الآخرين."
John Lydon
"It's a repressive society where you can't be horrible, I'm not horrible, they made me horrible, I'm just honest."
"إنه مجتمع قمعي لا يسمح لك بأن تكون فظيعًا، أنا لست فظيعًا، بل هم من جعلوني كذلك، أنا فقط صادق."
John Lydon
"You gotta bear in mind, the youth - and this is just in Britain alone - have nowhere to go in the evenings. They've closed all the social centers. There's not even a patch of grass to kick a ball on."
"تذكروا أن الشباب، وهذا في بريطانيا وحدها، ليس لديهم مكان يذهبون إليه في المساء. لقد أغلقت جميع المراكز الاجتماعية، ولا توجد حتى رقعة عشب يركلون عليها كرة."
John Lydon
"A record company used to be a very good thing, but they ended up soul-destroyingly trapping people in the accounting department. And you couldn't get any further, and the heads of each department were changing all the time, so you couldn't have any permanent relationship within the corporation."
"كانت شركات التسجيلات شيئًا رائعًا في الماضي، لكنها انتهت إلى فخٍّ يفتك بالروح، يحبس الناس في قسم المحاسبة. لم يكن بوسعك التقدم أبدًا، وكانت رؤوس الأقسام تتغير باستمرار، فلا يمكنك بناء أي علاقة دائمة داخل هذه المؤسسة."
John Lydon
"I'm not this callous clown walking around laughing at life all the time. I've had some serious, serious problems in my life. But I've come out with a smile."
"لستُ هذا المهرّج القاسي الذي يجوب الحياة ضاحكًا على الدوام. لقد واجهتُ في حياتي مشكلاتٍ جسيمةً حقًا، لكنني خرجتُ منها بابتسامة."
John Lydon
"I don't have huge bank accounts. I'd love one. But it wouldn't change much. I don't have any expensive habits. I'm not a car collector or any of that nonsense. But I'd love to be incredibly wealthy for no reason at all."
"ليس لدي أرصدة بنكية ضخمة، وأتمنى لو كان لي مثلها، لكنها لن تغير الكثير. ليست لدي عادات مكلفة، ولست جامع سيارات أو أي من هذا الهراء. لكنني أتمنى لو كنت ثرياً ثراءً فاحشاً بلا أي سبب على الإطلاق."
John Lydon
"I don't have any expensive habits. I'm not a car collector or any of that nonsense. But I'd love to be incredibly wealthy for no reason at all."
"لا أملك عادات باهظة؛ فلستُ جامع سيارات أو ما شابه ذلك من هراء. لكنني أودّ لو كنتُ ثريًا ثراءً فاحشًا بلا أي سبب على الإطلاق."
John Lydon
"Move to Italy. I mean it: they know about living in debt; they don't care. I stayed out there for five months while I was making a film called 'Order Of Death,' and they've really got it sussed. Nice cars. Sharp suits. Great food. Stroll into work at 10. Lunch from 12 till three. Leave work at five. That's living!"
"انتقل إلى إيطاليا. أعني ما أقول: إنهم يدركون معنى العيش بالدَّين، ولا يبالون به. أقمت هناك خمسة أشهر أثناء صناعة فيلم "Order Of Death"، وقد أتقنوا فن الحياة حقًا. سيارات فارهة. بدلات أنيقة. طعام شهي. يتوجهون إلى العمل في العاشرة. الغداء من الثانية عشرة حتى الثالثة. يغادرون العمل في الخامسة. تلك هي الحياة!"
John Lydon
"I hate the technological rip-offs that pass for music formats these days, and go back to vinyl to hear a good record because the sound is always so much fuller. I don't even like listening to music in the car."
"أَمْقُتُ هذه المحاكاة التكنولوجية الرخيصة التي تُدعى صيغًا موسيقية هذه الأيام، وأعود إلى الأسطوانات الفينيل لأستمع إلى تسجيل جيد، فالصوت فيها دائمًا ما يكون أكثر امتلاءً وعمقًا. حتى أنني لا أستسيغ الاستماع إلى الموسيقى في السيارة."
John Lydon
"These days young kids don't have any place to form an epic adventure. It's more often in front of the TV screen or a laptop. That's very hard on them. They're being taught daily unsocial skills. Facebook is an unsocial skill. It's so sad."
"أطفال اليوم لا يجدون متسعًا لخوض مغامرة ملحمية. غالبًا ما تكون أمام شاشة التلفاز أو الحاسوب المحمول. وهذا قاسٍ عليهم جدًا. إنهم يتلقون يوميًا مهارات غير اجتماعية. فيسبوك مهارة غير اجتماعية. إنه لأمر محزن حقًا."
John Lydon
"When you come from desperate poverty, and that's exactly what I come from, you know that nonsenses are not to be tolerated. I'm not sure who gains from chaos, but I know it's not the poor folks in the council flats. The politics of vindictiveness is never, ever anything like a solution."
"عندما تنشأ من فقر مدقع، وهذا بالضبط ما نشأت منه، تدرك أن العبث لا يُحتمل. لست متأكدًا من المستفيد من الفوضى، لكنني أعلم يقينًا أنه ليس الفقراء في شقق الإسكان الاجتماعي. وسياسة الانتقام ليست أبدًا، بأي حال من الأحوال، حلاً."
John Lydon
"It's volatile, the marriage. Which one isn't? Nothing better than a good, full-on row. Get it all out. Say rude and nasty things. And then be sorry. Genuinely sorry, afterwards."
"الزواج متقلب، وأي زواج ليس كذلك؟ لا شيء أفضل من شجار حامٍ وصريح. أخرج كل ما في صدرك. قل أشياء فظة وبغيضة. ثم اندم. اندم بصدق، بعد ذلك."
John Lydon
"If my leg falls off, I'll get a prosthetic. There'd be no deep sadness about. I'd just get on with it! It's called life, and I love life. You have to be positive, and you have to crack on no matter what."
"لو سقطت ساقي، سأركّب طرفًا صناعيًا. لن يغمرني حزن عميق لذلك. سأواصل حياتي فحسب! هذا ما يُسمى الحياة، وأنا أحب الحياة. عليك أن تكون إيجابيًا، وعليك أن تمضي قدمًا مهما كانت الظروف."
John Lydon
"Sometimes the most positive thing you can be in a boring society is absolutely negative."
"أحيانًا، في مجتمع ممل، يكون أقصى الإيجابية أن تكون سلبيًا تمامًا."
John Lydon
"It's no good being nice and young and naive. There's no good in that at all. You've got to do it all yourself, and you've gotta learn quick. And you can't look for sympathy either."
"لا جدوى من أن تكون لطيفًا ويافعًا وساذجًا. لا خير في ذلك البتة. عليك أن تفعل كل شيء بنفسك، وأن تتعلم بسرعة. ولا يمكنك البحث عن التعاطف أيضًا."
John Lydon
"My biggest fear is mindlessly and stupidly repeating myself."
"أخشى ما أخشاه أن أكرر نفسي بلا وعي أو تبصر."
John Lydon
"If you give me the chance, I'll destroy America for you."
"إن أتحتَ لي الفرصة، سأدمّر أمريكا من أجلك."
John Lydon
"I always find the mirror in the dressing room is where the best artists are."
"أجد دائمًا أن مرآة غرفة تبديل الملابس هي حيث يتجلى أعظم الفنانين."
John Lydon
✉️
Get more quotes like John Lydon's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!