Donna Brazile
"Our public portrayal of fathers has shifted during my life. TV fathers have 'evolved' from real people like Sheriff Andy Taylor, Beaver's dad Ward Cleaver and Heathcliff 'Cliff' Huxtable, to cartoon dads like Homer Simpson and Seth Mac Farlane's caricatures in 'American Dad!' and 'Family Guy."
27 Quotes
"Our public portrayal of fathers has shifted during my life. TV fathers have 'evolved' from real people like Sheriff Andy Taylor, Beaver's dad Ward Cleaver and Heathcliff 'Cliff' Huxtable, to cartoon dads like Homer Simpson and Seth Mac Farlane's caricatures in 'American Dad!' and 'Family Guy."
"لقد تبدلت صورة الأب في وعينا العام خلال حياتي. فآباء التلفاز "تطوروا" من شخصيات واقعية مثل الشريف آندي تايلور، وورد كليفر والد بيفر، وهيثكليف "كليف" هاكستابل، إلى آباء كرتونيين كـ هومر سيمبسون، وشخصيات سيث ماكفارلن الكاريكاتورية في "أمريكان داد!" و"فاميلي غاي"."
Donna Brazile
"If you're a girl, you're always Daddy's little girl. You're vulnerable, no matter how worldly or sophisticated or strong you'd become along the way. My dad Lionel let me know how proud he was, even as he kept me from being too big for my britches."
"تظل الفتاة، مهما بلغت من حنكة ودهاء وقوة في دروب الحياة، طفلة أبيها المدللة، عرضة للرقّة. كان أبي ليونيل يغمرني بفخره، حتى وهو يحرص على ألا أطغى أو أتجاوز حدودي."
Donna Brazile
"It takes but one person, one moment, one conviction, to start a ripple of change."
"يكفي امرؤ واحد، ولحظة واحدة، وقناعة راسخة، لإطلاق شرارة التغيير."
Donna Brazile
"Maya Angelou was the voice of three generations. Her poetry spanned our journey, chronicled our hearts and documented our struggles as we moved from the orations of Martin Luther King to the presidency of Barack Obama."
"كانت مايا أنجيلو صوت ثلاثة أجيال. لقد امتد شعرها ليشمل رحلتنا، وسجل قلوبنا، ووثّق كفاحنا ونحن ننتقل من خطابات مارتن لوثر كينغ إلى رئاسة باراك أوباما."
Donna Brazile
"If you're a Supreme Court justice, the American people have elevated you to one of the highest offices in the land out of the goodness of their heart and out of deference to your legal wisdom. You get a lifetime appointment, limitless prestige, a great office, and what I have to assume is a very comfortable chair."
"إذا كنت قاضيًا في المحكمة العليا، فقد رفعك الشعب الأمريكي إلى أحد أسمى المناصب في البلاد، نابعًا من طيبة قلبه وتقديرًا لحكمتك القانونية. تحصل على تعيين مدى الحياة، ومكانة لا حدود لها، ومكتب فخم، وما أفترض أنه كرسي مريح للغاية."
Donna Brazile
"A government of, by, and for the people requires that people talk to people, that we can agree to disagree but do so in civility. If we let the politicians and those who report dictate our discourse, then our course will be dictated."
"إن حكومة الشعب، من الشعب، وللشعب، تستلزم أن يتحدث الناس بعضهم إلى بعض، وأن نتمكن من الاختلاف في الرأي مع الحفاظ على اللياقة. فإذا ما تركنا السياسيين ومن ينقلون أخبارهم يملون علينا خطابنا، فحينئذٍ سيُملى علينا مسارنا."
Donna Brazile
"I was motivated to be different in part because I was different."
"كان دافعي للاختلاف، في جزء منه، أنني كنت مختلفًا بالفعل."
Donna Brazile
"I think people involved in politics make good actors. Acting and politics both involve fooling people. People like being fooled by actors. When you get right down to it, they probably like being fooled by politicians even more. A skillful actor will make you think, but a skillful politician will make you never have to think."
"أرى أن المنخرطين في السياسة يصلحون ممثلين بارعين. فكلاهما، التمثيل والسياسة، ينطويان على خداع الناس. والناس يحبون أن يخدعهم الممثلون. وإذا ما تعمقنا، فربما يحبون أن يخدعهم السياسيون أكثر. الممثل البارع يجعلك تفكر، أما السياسي البارع فيجعلك لا تحتاج إلى التفكير أبداً."
Donna Brazile
"The middle ground in Congress has all but disappeared. The founders intended competing principles and interests to check excesses and create a balance in our politics that would benefit 'we the people.' Gerrymandered districts and a hyped-up fight-night media offer a partial explanation of why we seem to have neither checks nor balances."
"لقد كاد الوسط في الكونغرس أن يختفي. لقد قصد الآباء المؤسسون أن تتنافس المبادئ والمصالح لضبط التجاوزات وإيجاد توازن في سياستنا يعود بالنفع على "نحن الشعب". إن الدوائر الانتخابية المشوهة والإعلام الذي يضخم الصراع وكأنه ليلة نزال، يقدمان تفسيراً جزئياً لسبب افتقارنا الظاهر للضوابط والموازين."
Donna Brazile
"I keep telling these millennials it's all about them to get into politics and start making things happen. They don't care about whether or not someone is gay. They don't care to see contraception taken away or want to even discuss it. They're going forward, not backward."
"أظل أقول لهؤلاء الألفيين إن الأمر كله يتعلق بهم، ليدخلوا معترك السياسة ويبدأوا في إحداث التغيير. إنهم لا يبالون بما إذا كان شخص ما مثليًا أم لا. لا يهمهم أن تُسلب وسائل منع الحمل، ولا يرغبون حتى في مناقشة ذلك. إنهم يتقدمون إلى الأمام، لا يتراجعون إلى الوراء."
Donna Brazile
"Because of my faith and my imagination, I was able to enjoy my childhood, even though it was tough."
"بفضل إيماني وخيالي، استطعت أن أستمتع بطفولتي، رغم قسوتها."
Donna Brazile
"As a practicing Catholic all my life, my faith and the church are never far from my mind. The lessons I learned in the church have structured the way I've approached my life and my career. They were lessons of grace, kindness, forgiveness, and compassion."
"بوصفي كاثوليكية ملتزمة طوال حياتي، إيماني والكنيسة لا يفارقان ذهني قط. الدروس التي تلقيتها في الكنيسة قد صاغت منهجي في الحياة والعمل. كانت دروساً في النعمة، اللطف، الغفران، والرحمة."
Donna Brazile
"People don't trust government, they don't trust Wall Street, they don't trust the church, they don't trust the media."
"الناس لا يثقون بالحكومة، ولا يثقون بوول ستريت، ولا يثقون بالكنيسة، ولا يثقون بالإعلام."
Donna Brazile
"Under Pope Francis, we have seen a change at the Vatican that is reflective of the church I know and love. He approaches controversial doctrine or past wrongdoing with humility, understanding, and faith in the goodness of mankind. He has served as a voice for the voiceless and has been working to re-establish the church as a home for the homeless."
"في عهد البابا فرنسيس، شهدنا تحولاً في الفاتيكان يعكس الكنيسة التي أعرفها وأحبها. إنه يتعامل مع العقائد المثيرة للجدل أو أخطاء الماضي بتواضع وتفهم وإيمان بخير البشرية. لقد كان صوتًا لمن لا صوت لهم، ويعمل على إعادة ترسيخ الكنيسة كبيت للمشردين."
Donna Brazile
"Until there are no more hate crimes, no more vicious bullying and ugly slurs, whenever a person comes out - whether that person is a celebrity or a 'nobody' - it should be celebrated like the triumph of courage it is."
"حتى تزول جرائم الكراهية، وينتهي التنمر الوحشي والسباب البغيض، فإن كل إعلان شخص عن هويته – سواء كان مشهوراً أو مغموراً – يجب أن يُحتفى به كاحتفال بانتصار الشجاعة الذي يمثله."
Donna Brazile
"Look, Congress has allocated more money to finance the upcoming Iraqi elections than it has for the American elections. There's something wrong with that."
"انظر، لقد خصص الكونغرس أموالاً لتمويل الانتخابات العراقية القادمة أكثر مما خصصه للانتخابات الأمريكية. هذا أمرٌ فيه خلل."
Donna Brazile
"We can be thankful President Barack Obama is taking aim at one of the prime causes of climate change and extreme weather: air pollution. The EPA's carbon pollution standards are the most significant step forward our country has ever taken to protect our health by addressing climate change."
"لَنا أن نَشكُرَ الرئيس باراك أوباما على استهدافه أحد الأسباب الرئيسية لتغير المناخ والظواهر الجوية المتطرفة: تلوث الهواء. إن معايير وكالة حماية البيئة لانبعاثات الكربون هي أهم خطوة تقدمية اتخذتها بلادنا على الإطلاق لحماية صحتنا من خلال التصدي لتغير المناخ."
Donna Brazile
"Voting shouldn't be a challenge. It should be as easy and accessible as possible. We shouldn't require forms of ID that folks don't have. We shouldn't restrict days or hours that allow working people a chance to both do their job and exercise their democratic right, and we damn well shouldn't be throwing up new obstacles midstream."
"لا ينبغي أن يكون التصويت أمراً عسيراً، بل يجب أن يكون في أقصى درجات السهولة واليسر والإتاحة. لا ينبغي أن نفرض وثائق هوية لا يمتلكها عامة الناس، ولا أن نضيّق الأيام أو الساعات، فنحرم العاملين فرصة الجمع بين أداء وظائفهم وممارسة حقهم الديمقراطي. ويجب قطعاً ألا نضع عقبات جديدة في منتصف الطريق."
Donna Brazile
"Why not add benefits for making healthy food choices, provide a transition bonus for getting off food stamps, or increase job training opportunities and income - raising minimum wage?"
"لماذا لا نضيف حوافز لاختيار الأطعمة الصحية، أو نمنح مكافأة انتقالية لمن يتوقف عن تلقي معونات الغذاء، أو نزيد فرص التدريب المهني ونرفع الحد الأدنى للأجور لزيادة الدخل؟"
Donna Brazile
"Being on food stamps can be demeaning. Cashiers know the difference between the new plastic SNAP cards and a credit card. Some food stamp recipients say some cashiers have made them feel uncomfortable and embarrassed."
"قد يكون الاعتماد على قسائم الطعام مهينًا. فصرافو المتاجر يميزون بين بطاقات "SNAP" البلاستيكية الجديدة وبطاقات الائتمان. ويذكر بعض مستلمي قسائم الطعام أن بعض الصرافين قد تسببوا لهم في شعور بعدم الارتياح والإحراج."
Donna Brazile
✉️
Get more quotes like Donna Brazile's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!