Danica McKellar
"When I was little, we had a Golden Book that had all these Disney characters in one portrait on the first page. My dad used to read from it every night. We'd play this game of find Pluto or find Donald Duck. He'd read us stories and do all the voices. Those are great memories."
14 Quotes
"When I was little, we had a Golden Book that had all these Disney characters in one portrait on the first page. My dad used to read from it every night. We'd play this game of find Pluto or find Donald Duck. He'd read us stories and do all the voices. Those are great memories."
"حين كنت طفلاً، كان لدينا كتاب "الذهبي" يضم على صفحته الأولى صورة جماعية لشخصيات ديزني. اعتاد أبي أن يقرأ لنا منه كل ليلة. كنا نلعب لعبة "ابحث عن بلوتو" أو "ابحث عن بطوط". كان يقرأ لنا القصص ويؤدي جميع الأصوات. تلك ذكريات رائعة."
Danica McKellar
"I love surprises - champagne and strawberries, all that pampering, romantic stuff. Guys ought to know how to pamper their women properly."
"أعشق المفاجآت؛ الشمبانيا والفراولة، وكل تلك الدلالات الرومانسية. ينبغي للرجال أن يتقنوا فن تدليل نسائهم حق الإتقان."
Danica McKellar
"I had done quite a bit of research about math education when I spoke before Congress in 2000 about the importance of women in mathematics. The session of Congress was all about raising more scholarships for girls in college. I told them I felt that it's too late by college."
"لقد أجريتُ قدرًا لا بأس به من البحث حول تعليم الرياضيات عندما تحدثتُ أمام الكونغرس عام 2000 عن أهمية المرأة في الرياضيات. كانت جلسة الكونغرس مكرسة بالكامل لزيادة المنح الدراسية للفتيات في الجامعة. أخبرتهم حينها أنني شعرتُ أن الأوان قد فات بحلول المرحلة الجامعية."
Danica McKellar
"I recognize that I have a unique position to be a role model to young girls because I am doing something that they consider glamorous, which is acting, and yet I took a time to really get my education and study mathematics, and I think math is the cat's meow."
"أدرك أنني في موقع فريد لأكون قدوة للفتيات الصغيرات، لأنني أمارس شيئًا يعتبرنه برّاقًا، وهو التمثيل، ومع ذلك فقد خصصت وقتًا لأحصل على تعليمي وأدرس الرياضيات، وأعتقد أن الرياضيات هي قمة الروعة."
Danica McKellar
"If anyone tells you it's impossible to be fabulous and smart and make a ton of money using math, well, they can just get in line behind you - and kiss your math."
"إذا قال لك أحدهم إنه من المستحيل أن تكون متألقًا وذكيًا وتجني الكثير من المال باستخدام الرياضيات، فليقفوا هم في الطابور خلفك — وليقبلوا رياضياتك."
Danica McKellar
"I know we can't always know what medical surprises may happen during childbirth. But my hope is to go fully natural - no epidural, no interventions. Wish me luck."
"أعلم أننا لا نملك دائمًا معرفة مسبقة بما قد يطرأ من مفاجآت طبية أثناء الولادة. لكن أملي أن تكون ولادتي طبيعية بالكامل، بلا تخدير نصفي أو أي تدخلات. تمنّوا لي التوفيق."
Danica McKellar
"One of the most amazing things about mathematics is the people who do math aren't usually interested in application, because mathematics itself is truly a beautiful art form. It's structures and patterns, and that's what we love, and that's what we get off on."
"من أروع ما في الرياضيات أن ممارسيها غالبًا لا يهتمون بتطبيقاتها، لأن الرياضيات في جوهرها فنٌّ بديع الجمال. إنها تراكيب وأنماط، وهذا ما نعشقه، وهذا ما يبهجنا."
Danica McKellar
"I want to help middle-school girls stay interested in math and be good at it, and see it as friendly and accessible and not this scary thing. Everyone else in society tells them it's not for them. It's for nerdy white guys with pocket protectors."
"أرغب في مساعدة فتيات المرحلة المتوسطة على الحفاظ على اهتمامهن بالرياضيات والتفوق فيها، وأن يرينها شيئًا ودودًا ومتاحًا لا مخيفًا. فالمجتمع بأسره يخبرهن أنها ليست لهن، بل هي حكر على الرجال البيض المهووسين ذوي واقيات الجيوب."
Danica McKellar
"Students never think it can be the teacher's fault and so I thought I was stupid. I was frustrated and would come home and cry because I couldn't do it. Then we got a new teacher who made math accessible. That made all the difference and I learned that it's how you present it that makes it scary or friendly."
"لا يظن الطلاب أبدًا أن الخطأ قد يكون من المعلم، ولذلك ظننت أنني غبية. كنت محبطة وأعود إلى المنزل أبكي لأنني لم أستطع فهم الأمر. ثم جاءتنا معلمة جديدة جعلت الرياضيات سهلة المنال. لقد غيّر ذلك كل شيء، وتعلمت أن طريقة العرض هي التي تجعل الأمر مخيفًا أو ودودًا."
Danica McKellar
"In high school, a teacher once suggested that I be a math major in college. I thought, 'Me? You've got to be joking!' I mean, in junior high, I used to come home and cry because I was so afraid of my math homework. Seriously, I was terrified of math."
"تذكرتُ أن معلمةً في الثانوية اقترحت عليّ ذات مرة أن أتخصص في الرياضيات بالجامعة. فكرتُ حينها: "أنا؟ لا بد أنكِ تمزحين!" ففي المرحلة الإعدادية، كنت أعود إلى المنزل باكيًا من شدة خوفي من واجباتي الرياضية. أجل، كنتُ أرتعدُ حقًا من الرياضيات."
Danica McKellar
"Look at Jessica Simpson. She's famous for being dumb. I guess it started with Marylyn Monroe, and she actually wasn't that dumb, but that's how she was perceived - and that's what got popular."
"انظر إلى جيسيكا سيمبسون. اشتهرت بكونها غبية. أظن أن الأمر بدأ مع مارلين مونرو، وهي في الحقيقة لم تكن غبية إلى هذا الحد، لكن هكذا نُظر إليها – وهذا ما لاقى رواجاً."
Danica McKellar
"Believe it or not, lots of people change their majors and abandon their dreams just to avoid a couple of math classes in college."
"صدّق أو لا تصدّق، كثيرون يغيّرون تخصصاتهم ويتخلّون عن أحلامهم لمجرد تفادي بضع حصص رياضيات في الجامعة."
Danica McKellar
"Find your self-respect now. Don't dumb yourselves down. Think of yourself as capable and worthy of finding a guy who is going to respect you, too. It's so important, I mean, and the confidence you get from feeling smart and tackling something like mathematics, which is a challenge, right? Math is hard."
"استعيدي احترامك لذاتك الآن. لا تقللي من شأن أنفسكن. انظري إلى نفسك ككائن قادر وجدير بإيجاد رجل يحترمك بدوره. هذا بالغ الأهمية، أعني، والثقة التي تكتسبينها من الشعور بالذكاء ومواجهة تحدٍ مثل الرياضيات، أليس كذلك؟ الرياضيات صعبة."
Danica McKellar
"Teenage girls these days are more and more getting lured into thinking they should dumb themselves down, and that's going to attract the wrong kind of guy, and it's serious. It's serious business."
"تُستدرج الفتيات المراهقات اليوم على نحوٍ متزايد للاعتقاد بأنهن يجب أن يتظاهرن بالغباء، وهذا سيجذب النوع الخاطئ من الشباب، وإنها لمسألةٌ خطيرة. مسألةٌ بالغة الخطورة."
Danica McKellar
✉️
Get more quotes like Danica McKellar's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!